Search result for

whip

(113 entries)
(1.8352 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -whip-, *whip*
English-Thai: Longdo Dictionary
whip cream(n) ครีมที่ตีจนขึ้นแข็ง ใช้สำหรับแต่งหน้าไอศครีม หรือกาแฟ เช่น Did you eat the whip cream from the fridge without asking me?, S. whipped cream
whip-round(n) การลงขันกัน เช่น Cabinet ministers are having a whip-round to pay the fines incurred by two policemen and a civilian driver for charges laid against them.
pussy-whipped(slang) กลัวเมีย, อยู่ภายใต้การควบคุมของใครบางคน เช่น Joe refuses to go to any parties anymore because he is pussy-whipped.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
whip[VT] หวด, See also: โบย, ลงแส้, ตี, เฆี่ยน, Syn. beat, lash, thrash
whip[VT] ตวัด, See also: สะบัด, ปัด, ปะทะ
whip[VT] เสียดสี, See also: ประณาม
whip[VT] ชนะ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เอาชนะ, คว่ำลงได้, ทำให้แพ้ราบคาบ, Syn. beat, defeat, overcome, Ant. lose
whip[N] แส้, See also: เครื่องมือสำหรับเฆี่ยน, การโบย, การลงแส้, การฝึกอย่างเข้มงวด
whip[N] การโบย, See also: การหวด, การลงแส้, การตี, การเฆี่ยน
whip[N] ผู้ควบคุมเสียงสมาชิกพรรคการเมือง
whippy[ADJ] เหมือนแส้, See also: คล้ายแส้, เกี่ยวกับแส้
whip in[PHRV] ตีให้เข้ากลุ่ม, See also: ฟาดให้ไปรวมกัน
whip on[PHRV] ตีหรือฟาดกระตุ้นม้าให้ไปข้างหน้า, Syn. whip up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whip(วิพ) vt.,n. (การ) หวด,ตี,เฆี่ยน,โบย,ลงแส้,ฝึกอย่างเข้มงวด,รวบรวม,ชุมนุม,กระตุ้น,พันด้วยเชือก,เอาชนะอย่างเด็ดขาด,ดึงขึ้นด้วยเชือก,ฟันรอบ,ตีไข่ ,แส้ ,ผู้ควบคุมเสียงสมาชิกพรรคการเมืองในสภา,อาหารหวานที่ทำด้วยครีมหรือไข่ขาว,ลูกรอกโยง vi. พุ่ง,หวดแส้,ตกปลา
whipcord(วิพ'คอร์ด) n. เชือกฟั่น,สายฟั่น,แส้เชือกเกลียว
whiplash(วิพ'แลช) n. เชือกสั้นปลายแส้
whipper(วิพ'เพอะ) n. ผู้ลงแส้,ผู้เฆี่ยน,ผู้โบย,ผู้หวด
whipsaw(วิพ'ซอ) n. เลื่อยที่ใช้คน2คนเลื่อยในการตัดไม้ตามยาว vt. ตัดด้วยเลื่อยดังกล่าว,หลอกลวง,ทำให้พ่ายแพ้สองทางในขณะเดียวกัน
whipworm(วิพ'เวิร์ม) n. พยาธิแส้ม้า
bullwhipแส้หนังที่มีด้ามสั้น
coal whippern. เครื่องขนถ่านหินลง,ผู้ขนถ่านหินลง
horsewhipn. แส้ม้า. vt. เฆี่ยนด้วยแส้ม้า., See also: horsewhipper n.
party whipn. ผู้ควบคุมเสียงของพรรค

English-Thai: Nontri Dictionary
whip(n) ผู้ควบคุมเสียง,การโบย,การเฆี่ยน
whip(vi,vt) ตี,เฆี่ยน,หวด,โบย,รวบรวม,กระตุ้น
whippletree(n) เพลารถ
horsewhip(n) แส้ม้า
horsewhip(vt) เฆี่ยนด้วยแส้ม้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
whipผู้คุมเสียงในสภา, วิป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
whipผู้คุมเสียงในสภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
whipwormพยาธิแส้ม้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- (all) Whip it out!ชักใน! How I Won the War (1967)
- (all) Whip it in!ในขณะที่สามีของเธออยู่ห่าง ออกไป How I Won the War (1967)
- And have them whipped?ขณะที่เรากำลังทำดีที่สุดของเรา หรือไม่ How I Won the War (1967)
Excuse me while I whip this out.ขอผมควักไอ้นี่ออกมาก่อน Blazing Saddles (1974)
Mongo stay with Sheriff Bart. Sheriff first man ever whip Mongo.มองโกจะอยู่กับนายอำเภอบาร์ท นายอำเภอเป็นคนแรกที่โค่นมองโกได้ Blazing Saddles (1974)
Who wants an Orange Whip? Orange Whip?ใครต้องการแส้สีส้ม แส้สีส้ม The Blues Brothers (1980)
Three Orange Whips.3 แส้สีส้ม The Blues Brothers (1980)
- Give me the whip.- โยนแส้มา Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
No time to argue. Throw the idol, I throw the whip.ไม่มีเวลามาเถียงกันแล้ว โยนรูปบูชามาให้ฉัน, แล้วฉันจะโยนแส้ให้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- Give me the whip!- โยนแส้มา! Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'll whip you!ข้าจะตีเจ้าซะ! Return of the Condor Heroes (1983)
If you don't go, I'll slap and whip you!ถ้าเจ้าไม่ไป ข้าจะตบแล้วก็ตีเจ้าซะ! Return of the Condor Heroes (1983)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
whipI had a whiplash injury two months ago.
whipHe whipped around the corner.
whipHe wants whipping for saying that.
whipThe rain whipped the window.
whipIn Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
whipThe thief whipped out into the crowd.
whipThey made a whip out of cords.
whipThe dessert was made with whip cream.
whipThe mother whipped sense into her boy.
whipJim wants whipping for insulting me.
whipIn Singapore, a way to punish criminals is to whip them.
whipIf you eat any cake, I'll whip you.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลงแส้[V] whip, See also: beat, flog, scourge, lash, thrash, Syn. โบยแส้, Example: ม้าตัวนั้นถูกลงแส้เพื่อให้วิ่งเข้าเส้นชัยเป็นที่ 1
เฆี่ยน[V] flog, See also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. ตี, เฆี่ยนตี, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับไปอดอาหารและเฆี่ยนตีเขาก็จะไม่บอกความลับของชาติ, Thai definition: ตีด้วยหวายหรือไม้เรียวเป็นต้นเป็นการลงโทษ
เฆี่ยนตี[V] flog, See also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. เฆี่ยน, ตี, Example: เขาเฆี่ยนตีคนใช้ราวกับเป็นทาสในเรือนเบี้ย
ลง[V] whip, See also: beat, Syn. เฆี่ยน
แส้[N] whip, Example: คนเลี้ยงควายดุเสียงเข้มทำท่าหวดแส้ในมือวื้ดว้าด, Count unit: อัน, ด้าม, เส้น, เล่ม, Thai definition: ไม้สำหรับตีม้า ปลายถักหรือฟั่นเป็นเกลียว ยาวอย่างไม้เรียว เรียกว่า แส้ม้า, ไม้หรือเหล็กกลมยาวสำหรับกระทุ้งดินในลำกล้องปืนให้แน่น เรียกว่า แส้ปืน
ตวัด[V] whip, See also: lash, jerk, throw, swing, flick, Syn. ม้วน, Example: เขาตวัดคันเบ็ดขึ้นอย่างแรงเมื่อปลาใหญ่งับเหยื่อเข้าไปในปาก, Thai definition: วัดให้ม้วนเข้ามาโดยเร็ว, โอบรัดเข้ามาโดยเร็ว
ตี[V] whip, See also: mix, put together, Example: เมื่อฉันยังเด็ก ฉันจะช่วยแม่ตีไข่เพื่อทำขนมสาลี่ แล้วเอาไปขาย, Thai definition: ทำให้เข้ากัน
โบย[V] flog, See also: whip, lash, thrash, Syn. เฆี่ยน, เฆี่ยนตี, Example: ท่านขุนลงมือโบยผู้เป็นภรรยาด้วยตัวเอง เพราะแค้นใจที่เมียตัวเล่นชู้กับชายอื่น, Thai definition: เฆี่ยนตีด้วยหวาย
จิก[V] drive, See also: whip, force, Syn. โขกสับ, Thai definition: โขกสับเมื่อเป็นต่อ, Notes: (ปาก)
หวด[V] whip, See also: beat, thrash, lash, Syn. ฟาด, โบย, เฆี่ยน, Example: ไม้เรียวของพ่อหวดไม่ถูกก้นลูกชายเลย, Thai definition: ตีลงไปแรงๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โบย[v.] (bōi) EN: flog ; whip ; lash ; thrash   FR: fouetter ; flageller
โบยแส้[v. exp.] (bōi saē) EN: whip   
ฟาด[v.] (fāt) EN: thrash ; strike ; beat ; whip ; flog ; lash ; knock ; hit   FR: battre ; frapper
หวด[v.] (hūat) EN: whip ; beat ; thrash ; lash   FR: battre ; rosser
เฆี่ยน[v.] (khīen) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash   FR: flageller ; fouetter ; battre
เฆี่ยนตี[v.] (khīen tī) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash   FR: flageller ; fouetter ; battre
ควบ[v.] (khūap) EN: gallop ; be on a horse ; whip a horse on ; ride fast   FR: galoper ; fouetter un cheval ; monter à cheval
กระตุก[v.] (kratuk) EN: pull ; jerk ; whip ; yang ; pull with sharp tugs   FR: arracher ; tirer d'un coup sec
กวน[v.] (kūan) EN: mix ; stir ; whip   FR: remuer ; mélanger ; brouiller ; battre
แกว่งแส้[v. exp.] (kwaeng saē) EN: crack a whip   

CMU English Pronouncing Dictionary
WHIP    W IH1 P
WHIP    HH W IH1 P
WHIPP    HH W IH1 P
WHIPP    W IH1 P
WHIPS    W IH1 P S
WHIPS    HH W IH1 P S
WHIPPS    HH W IH1 P S
WHIPPS    W IH1 P S
WHIPPLE    HH W IH1 P AH0 L
WHIPPLE    W IH1 P AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
whip    (v) (w i1 p)
whips    (v) (w i1 p s)
whippy    (j) (w i1 p ii)
whipped    (v) (w i1 p t)
whippet    (n) (w i1 p i t)
whipcord    (n) (w i1 p k oo d)
whippets    (n) (w i1 p i t s)
whippier    (j) (w i1 p i@ r)
whipping    (v) (w i1 p i ng)
whippiest    (j) (w i1 p i i s t)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Peitsche {f} | Peitschen {pl}whip | whips [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ピチャリ[, pichari] (adv) (on-mim) sound of a small wave hitting the shore; sound of a whip; sound of a slap [Add to Longdo]
ホイップ[, hoippu] (n) (1) {food} whip (cream, etc.); whipping; (vs) (2) to whip; to whisk [Add to Longdo]
ホイップアーウイル夜鷹;ホイッパーウィル夜鷹[ホイップアーウイルよたか(ホイップアーウイル夜鷹);ホイッパーウィルよたか(ホイッパーウィル夜鷹);ホイップアーウイルヨタカ;ホイッパーウィルヨタカ, hoippua-uiru yotaka ( hoippua-uiru yotaka ); hoippa-uiru yotaka ( hoippa-uiru yotak] (n) (uk) whip-poor-will (Caprimulgus vociferus); whippoorwill [Add to Longdo]
ホイップクリーム[, hoippukuri-mu] (n) whipped cream [Add to Longdo]
ホイペット[, hoipetto] (n) whippet [Add to Longdo]
院内総務[いんないそうむ, innaisoumu] (n) floor leader; party whip [Add to Longdo]
割り解す;割解す[わりほぐす, warihogusu] (v5s) to beat (e.g. egg); to whip (e.g. cream) [Add to Longdo]
警策[けいさく;きょうさく, keisaku ; kyousaku] (n) (1) (abbr) (called けいさく in Rinzai Zen, きょうさく in Soto Zen) (See 警覚策励,座禅) Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive Zazen sitter); warning stick (Rinzai Zen); encouragement stick (Soto Zen); (2) (けいさく only) horsewhip [Add to Longdo]
策励[さくれい, sakurei] (n,vs) urging; whipping (up) [Add to Longdo]
打ち返す;打返す[うちかえす, uchikaesu] (v5s) to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鞭子[biān zi, ㄅㄧㄢ ㄗ˙, ] whip [Add to Longdo]
鞭打[biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ, ] whip; lash; flog; thrash [Add to Longdo]
鞭虫[biān chóng, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄥˊ, / ] whipworm [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whip \Whip\, v. t. [imp. & p. p. {Whipped}; p. pr. & vb. n.
     {Whipping}.] [OE. whippen to overlay, as a cord, with other
     cords, probably akin to G. & D. wippen to shake, to move up
     and down, Sw. vippa, Dan. vippe to swing to and fro, to
     shake, to toss up, and L. vibrare to shake. Cf. {Vibrate}.]
     [1913 Webster]
     1. To strike with a lash, a cord, a rod, or anything slender
        and lithe; to lash; to beat; as, to whip a horse, or a
        carpet.
        [1913 Webster]
  
     2. To drive with lashes or strokes of a whip; to cause to
        rotate by lashing with a cord; as, to whip a top.
        [1913 Webster]
  
     3. To punish with a whip, scourge, or rod; to flog; to beat;
        as, to whip a vagrant; to whip one with thirty nine
        lashes; to whip a perverse boy.
        [1913 Webster]
  
              Who, for false quantities, was whipped at school.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. To apply that which hurts keenly to; to lash, as with
        sarcasm, abuse, or the like; to apply cutting language to.
        [1913 Webster]
  
              They would whip me with their fine wits. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To thrash; to beat out, as grain, by striking; as, to whip
        wheat.
        [1913 Webster]
  
     6. To beat (eggs, cream, or the like) into a froth, as with a
        whisk, fork, or the like.
        [1913 Webster]
  
     7. To conquer; to defeat, as in a contest or game; to beat;
        to surpass. [Slang, U. S.]
        [1913 Webster]
  
     8. To overlay (a cord, rope, or the like) with other cords
        going round and round it; to overcast, as the edge of a
        seam; to wrap; -- often with about, around, or over.
        [1913 Webster]
  
              Its string is firmly whipped about with small gut.
                                                    --Moxon.
        [1913 Webster]
  
     9. To sew lightly; specifically, to form (a fabric) into
        gathers by loosely overcasting the rolled edge and drawing
        up the thread; as, to whip a ruffle.
        [1913 Webster]
  
              In half-whipped muslin needles useless lie. --Gay.
        [1913 Webster]
  
     10. To take or move by a sudden motion; to jerk; to snatch;
         -- with into, out, up, off, and the like.
         [1913 Webster]
  
               She, in a hurry, whips up her darling under her
               arm.                                 --L'Estrange.
         [1913 Webster]
  
               He whips out his pocketbook every moment, and
               writes descriptions of everything he sees.
                                                    --Walpole.
         [1913 Webster]
  
     11. (Naut.)
         (a) To hoist or purchase by means of a whip.
         (b) To secure the end of (a rope, or the like) from
             untwisting by overcasting it with small stuff.
             [1913 Webster]
  
     12. To fish (a body of water) with a rod and artificial fly,
         the motion being that employed in using a whip.
         [1913 Webster]
  
               Whipping their rough surface for a trout.
                                                    --Emerson.
         [1913 Webster]
  
     {To whip in}, to drive in, or keep from scattering, as hounds
        in a hurt; hence, to collect, or to keep together, as
        member of a party, or the like.
  
     {To whip the cat}.
         (a) To practice extreme parsimony. [Prov. Eng.] --Forby.
         (b) To go from house to house working by the day, as
             itinerant tailors and carpenters do. [Prov. & U. S.]
             [1913 Webster]
             [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whip \Whip\, v. i.
     To move nimbly; to start or turn suddenly and do something;
     to whisk; as, he whipped around the corner.
     [1913 Webster]
  
           With speed from thence he whipped.       --Sackville.
     [1913 Webster]
  
           Two friends, traveling, met a bear upon the way; the
           one whips up a tree, and the other throws himself flat
           upon the ground.                         --L'Estrange.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whip \Whip\, n. [OE. whippe. See {Whip}, v. t.]
     [1913 Webster]
     1. An instrument or driving horses or other animals, or for
        correction, consisting usually of a lash attached to a
        handle, or of a handle and lash so combined as to form a
        flexible rod. "[A] whip's lash." --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              In his right hand he holds a whip, with which he is
              supposed to drive the horses of the sun. --Addison.
        [1913 Webster]
  
     2. A coachman; a driver of a carriage; as, a good whip.
        --Beaconsfield.
        [1913 Webster]
  
     3. (Mach.)
        (a) One of the arms or frames of a windmill, on which the
            sails are spread.
        (b) The length of the arm reckoned from the shaft.
            [1913 Webster]
  
     4. (Naut.)
        (a) A small tackle with a single rope, used to hoist light
            bodies.
        (b) The long pennant. See {Pennant}
        (a)
            [1913 Webster]
  
     5. A huntsman who whips in the hounds; whipper-in.
        [1913 Webster]
  
     6. (Eng. Politics)
        (a) A person (as a member of Parliament) appointed to
            enforce party discipline, and secure the attendance of
            the members of a Parliament party at any important
            session, especially when their votes are needed.
        (b) A call made upon members of a Parliament party to be
            in their places at a given time, as when a vote is to
            be taken.
            [1913 Webster]
  
     7. A whipping motion; a thrashing about; as, the whip of a
        tense rope or wire which has suddenly parted; also, the
        quality of being whiplike or flexible; flexibility;
        suppleness, as of the shaft of a golf club.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     8. (Mech.) Any of various pieces that operate with a quick
        vibratory motion, as a spring in certain electrical
        devices for making a circuit, or a rocking certain piano
        actions.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     {Whip and spur}, with the utmost haste.
  
     {Whip crane}, or {Whip purchase}, a simple form of crane
        having a small drum from which the load is suspended,
        turned by pulling on a rope wound around larger drum on
        the same axle.
  
     {Whip gin}. See {Gin block}, under 5th {Gin}.
  
     {Whip grafting}. See under {Grafting}.
  
     {Whip hand}, the hand with which the whip is used; hence,
        advantage; mastery; as, to have or get the whip hand of a
        person. --Dryden.
  
     {Whip ray} (Zool.), the European eagle ray. See under {Ray}.
        
  
     {Whip roll} (Weaving), a roll or bar, behind the reeds in a
        loom, on which the warp threads rest.
  
     {Whip scorpion} (Zool.), any one of numerous species of
        arachnids belonging to {Thelyphonus} and allied genera.
        They somewhat resemble true scorpions, but have a long,
        slender bristle, or lashlike organ, at the end of the
        body, instead of a sting.
  
     {Whip snake} (Zool.), any one of various species of slender
        snakes. Specifically:
        (a) A bright green South American tree snake ({Philodryas
            viridissimus}) having a long and slender body. It is
            not venomous. Called also {emerald whip snake}.
        (b) The coachwhip snake.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  whip
      n 1: an instrument with a handle and a flexible lash that is
           used for whipping
      2: a legislator appointed by the party to enforce discipline
         [syn: {whip}, {party whip}]
      3: a dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or
         cream and usually flavored with fruit
      4: (golf) the flexibility of the shaft of a golf club
      5: a quick blow delivered with a whip or whiplike object; "the
         whip raised a red welt" [syn: {whip}, {lash}, {whiplash}]
      v 1: beat severely with a whip or rod; "The teacher often
           flogged the students"; "The children were severely
           trounced" [syn: {flog}, {welt}, {whip}, {lather}, {lash},
           {slash}, {strap}, {trounce}]
      2: defeat thoroughly; "He mopped up the floor with his
         opponents" [syn: {worst}, {pip}, {mop up}, {whip}, {rack up}]
      3: thrash about flexibly in the manner of a whiplash; "The tall
         grass whipped in the wind"
      4: strike as if by whipping; "The curtain whipped her face"
         [syn: {whip}, {lash}]
      5: whip with or as if with a wire whisk; "whisk the eggs" [syn:
         {whisk}, {whip}]
      6: subject to harsh criticism; "The Senator blistered the
         administration in his speech on Friday"; "the professor
         scaled the students"; "your invectives scorched the
         community" [syn: {blister}, {scald}, {whip}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top