Search result for


(28 entries)
(0.5259 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -voidable-, *voidable*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
voidable    [ADJ] ซึ่งทำให้โมฆะได้, See also: ซึ่งทำให้ไม่ได้ผล, ซึ่งเพิกถอนได้
voidableness    [N] การทำให้เป็นโมฆะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
voidableโมฆียะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
voidableโมฆียะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voidable actโมฆียกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voidable contractสัญญาที่เป็นโมฆียะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voidable marriageการสมรสที่เป็นโมฆียะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voidable preferenceการเลือกชำระหนี้ที่เป็นโมฆียะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
voidable(วอย'ดะเบิล) adj. ทำให้โมฆะได้, ลบล้างได้,บอกเลิกได้
unavoidable(อันอะวอย'ดะเบิล) adj. ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้,แน่นอน,ยกเลิกไม่ได้,อยู่ในภาวะจำยอม., See also: unavoidably adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
avoidable(adj) หลบหลีกได้,หลีกเลี่ยงได้,ลบล้างได้,เป็นโมฆะ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โมฆียะกรรม [N] voidable act, Example: สัญญานี้มีฐานะเป็นโมฆียะกรรมอยู่ที่คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะบอกเลิกสัญญาหรือไม่, Thai definition: การกระทำที่อาจเป็นโมฆะได้เมื่อมีการบอกล้าง หรือมีผลสมบูรณ์เมื่อมีการให้สัตยาบัน, Notes: (กฎหมาย)
โมฆียกรรม [N] voidable act, Syn. โมฆียะกรรม, Example: การจดทะเบียนสมรสของเขาคือเป็นโมฆียกรรม, Thai definition: นิติกรรมที่เป็นโมฆียะ ซึ่งอาจบอกล้าง เพิกถอน หรือให้สัตยาบันได้ ถ้าบอกล้างก็เป็นโมฆะมาแต่เริ่มแรก ถ้าให้สัตยาบันก็มีผลสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก, Notes: (กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การทำให้เป็นโมฆะ[n.] (kān thamhai pen mōkha) EN: annulment ; voidableness   
โมฆียะ[adj.] (mōkhīya) EN: voidable   
โมฆียะกรรม = โมฆียกรรม[n.] (mōkhīyakam) EN: voidable act ; voidable legal act   

Japanese-English: EDICT Dictionary
やむを得ない(P);止むを得ない;已むを得ない[やむをえない, yamuwoenai] (exp) cannot be helped; unavoidable; (P) [Add to Longdo]
やむ終えない[やむおえない, yamuoenai] (exp,adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable [Add to Longdo]
やもう得ない[やもうえない, yamouenai] (exp,adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable [Add to Longdo]
拠ん所ない;拠所ない;拠ん所無い;拠無い;拠ない[よんどころない, yondokoronai] (adj-i) can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable [Add to Longdo]
故有って[ゆえあって, yueatte] (exp) for a certain reason; owing to unavoidable circumstances [Add to Longdo]
今はこれまで;今は是迄[いまはこれまで, imahakoremade] (conj,exp,adv) unavoidable; this is it; this is the end; left with no choice [Add to Longdo]
是非に及ばず[ぜひにおよばず, zehinioyobazu] (exp) unavoidable; inevitable; cannot be helped; of necessity [Add to Longdo]
是非も無い;是非もない[ぜひもない, zehimonai] (exp) unavoidable; inevitable [Add to Longdo]
是非無い;是非ない[ぜひない, zehinai] (adj-i) unavoidable; inevitable [Add to Longdo]
詮無い;詮ない[せんない, sennai] (adj-i) unavoidable; no help for [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Voidable \Void"a*ble\, a.
     1. Capable of being voided, or evacuated.
        [1913 Webster]
     2. (Law) Capable of being avoided, or of being adjudged void,
        invalid, and of no force; capable of being either avoided
        or confirmed.
        [1913 Webster]
              If the metropolitan . . . grants letters of
              administration, such administration is not, but
              voidable by sentence.                 --Ayliffe.
        [1913 Webster]
     Note: A voidable contract may be ratified and confirmed; to
           render it null and of no effect, it must be avoided; a
           void contract can not be ratified.
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: capable of being rescinded or voided; "the judgment was
             rescindable"; "voidable contracts" [syn: {rescindable},

Are you satisfied with the result?


Go to Top