Search result for

taxi

(121 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -taxi-, *taxi*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
taxi[N] รถแท็กซี่, See also: รถรับจ้าง, Syn. cab, hack, taxicab
taxi[VI] (เครื่องบิน) เคลื่อนไปตามลานบินหรือลานน้ำ
taxi[VT] (เครื่องบิน) เคลื่อนไปตามลานบินหรือลานน้ำ
taxi[VT] โดยสารแท็กซี่
taxi[VI] โดยสารแท็กซี่
taxi[VT] ส่งคนหรือสิ่งของโดยทางรถยนต์ (คำที่ไม่เป็นทางการ)
taxi[VI] ส่งคนหรือสิ่งของโดยทางรถยนต์ (คำที่ไม่เป็นทางการ)
taxicab[N] รถแท็กซี่, See also: รถรับจ้างไม่ประจำทาง, Syn. taxi cab, tourist car, hack, nighthawk, automobile
taxidermy[N] เทคนิคการทำให้ซากสัตว์คงสภาพเหมือนมีชีวิต
taximeter[N] เครื่องคิดค่าโดยสารในรถแท็กซี่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
taxi(แทค'ซี) n. รถแท็กซี่. vt.,vi. เดินทางโดยรถแท็กซี่,ทำให้ (เครื่องบิน) เคลื่อนไปตามลานบินหรือบนน้ำ pl. taxis,taxies
taxi planen. เครื่องบินให้เช่า
taxicab(แทค'ซิแคบ) n. รถยนต์ให้เช่า,รถแท็กซี่
taxidermy(แทค'ซิเดอมี) n. ศิลปะหรือเทคนิคการทำให้สัตว์ที่ตายมีรูปกายเหมือนมีชีวิต., See also: taxidermal adj. taxidermic adj. taxidermist n.
taximeter(แทคซิม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดระยะทางวิ่งของรถแท็กซี่และคำนวณราคาค่าโดยสารออกมา
acroataxiaภาวะที่นิ้วมือนิ้วเท้าไม่ประสานกัน
air taxiเครื่องบินขนาดเล็กสำหรับโดยสาร, ขนสินค้าและไปรษณีย์อากาศ
ataxia(อะแทค'เซีย, -ซี) n. ภาวะกล้ามเนื้อทำงานไม่ประสานกัน (โดยเฉพาะกล้ามเนื้อแขนขา) . -ataxic adj. เดินโซเซ
epistaxisเลือดกำเดาไหล
geotaxisn. การเคลื่อนเข้าหาหรือห่างจากแรงศูนย์ถ่วง.

English-Thai: Nontri Dictionary
taxi(n) รถยนต์รับจ้าง,รถยนต์เช่า,รถแท็กซี่
taxicab(n) รถยนต์รับจ้าง,รถยนต์เช่า,รถแท็กซี่
taxidermy(n) ศิลปะการทำหุ่นสัตว์ให้เหมือนของจริง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
taxisการจับคืนที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Taxiแท็กซี่ [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Taxicab driversคนขับรถแท็กซี่ [TU Subject Heading]
Taxicabsรถแท็กซี่ [TU Subject Heading]
Taxidermyการสตั๊ฟสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Taxidermyการสตัฟฟ์สัตว์ [TU Subject Heading]
Taximetersมาตรค่าโดยสารรถแท็กซี่ [TU Subject Heading]
taxisแทกซิส, พฤติกรรมการเคลื่อนที่เพื่อตอบสนองต่อสิ่งเร้าภายนอกของสิ่งมีชีวิตชั้นต่ำ มีทิศทางการเคลื่อนที่อย่างแน่นอนที่จะเข้าหา หรือหนีสิ่งเร้านั้น ๆ เช่น การเข้าหาแสงสว่างของพลานาเรีย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Taxi!แท็กซี่! The Day After Tomorrow (2004)
Wait, taxi!แท๊กซี่! Baby and I (2008)
They have been taxing the people to build the Royal Villa, as well as dragging off all the young men to use as construction workers!พวกเขากวาดต้อนผู้คน /Nมาสร้างวังหลวง, กวาดต้อนคนหนุ่ม /Nมาทำงานเยี่ยงทาส! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Taxi!แท็กซี่! My Sassy Girl (2008)
And while she was rehearsing, the woman, off the phone now, had gone outside to get a taxi.และขณะที่เธอฝึกซ้อม -สาวคนนั้น,วางสายลง ออกไปข้างนอกเพื่อเรียกแท็กซี่ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Now a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee.ตอนนั้น คนขับแท็กซี่พักงานก่อนกำหนด เขาจอดรถลงไปหากาแฟกิน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Taxi had to stop for a man crossing the street, who had left for work 5 minutes later than he normally did, because he forgot to set his alarm.แท็กซี่จอดเพือให้ผู้ชายคนหนึ่ง -ที่กำลังจะข้ามถนน ชายผู้ซึ่งเหลือเวลา 5 นาทีเข้างาน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
While Daisy was showering, taxi was waiting outside a Boutique for the woman to pick up a package which hadn't been wrapped yet because the girl who was supposed to wrap it had broken up with her boyfriend the night before, and forgot.ขณะที่เดซี่อาบน้ำ -แท็กซีจอดรออยู่ด้านนอกร้านขายเสี้อผ้า รอผู้โดยสารหญิงที่เขารับมา The Curious Case of Benjamin Button (2008)
The delivery truck pulled away and the taxi was able to move.รถบรรทุกส่งของได้ออกไปแล้ว และรถแท็กซี่จะสามารถเคลื่อนตัวได้ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
While the taxi was stopped, waiting for a traffic light,ขณะเวลาที่แท็กซี่หยุดรถ และรอสัญญานไฟจราจร The Curious Case of Benjamin Button (2008)
or that man had set his alarm and got up five minutes earlier, or that taxi driver hadn't stopped for a cup of coffee, or that woman had remembered her coat and had gotten into an earlier cab,ไม่ก็ ชายหนุ่มตั้งเวลาปลุก และตื่นให้เร็วกว่านี้สัก 5 นาที หรื่อไม่ก็ คนขับแท็กซี่ ไม่จอดเพื่อดื่มกาแฟ หรือไม่ก็หญิงสาวคนนั้นเกินนึกขึ้นได้ว่าลืมเสื้อคลุม The Curious Case of Benjamin Button (2008)
And the taxi would have driven by.และรถแท็กซี่นั่นก็เลยผ่านไปแล้ว The Curious Case of Benjamin Button (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
taxiI will share with you in the cost of the taxi.
taxiCan you call a taxi for me?
taxiTaxis are few and far between during a rainstorm.
taxiHe took a taxi both ways.
taxiI failed to catch the last bus, and came home by taxi.
taxiI hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
taxiCan I catch a taxi here?
taxiHe took a taxi so as not to be late for the party.
taxiWe took a taxi so as to get there on time.
taxiCan I catch a taxi near here?
taxiDuring the rush hours we find it difficult to get a taxi around here.
taxiI dare say there'll be taxis at the station.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รถรับจ้าง[N] taxi, See also: taxicab, Syn. รถแท็กซี่
แท็กซี่[N] taxi, See also: cab, Example: คนที่มาทำงานในกรุงเทพฯ เช่น มาเป็นคนขายส้มตำ คนขับแท็กซี่ ล้วนมีบ้านเดิมอยู่ต่างจังหวัด, Count unit: คัน, Thai definition: รถยนต์รับจ้างสาธารณะ โดยสารได้ไม่เกิน 7 คน, Notes: (อังกฤษ)
เรือจ้าง[N] taxi-boat, See also: ferry, ferry boat, Example: ตลอดชีวิตของเขาอาศัยอยู่ริมแม่น้ำ และฝึกแจวเรือจ้างที่นี่, Count unit: ลำ, Thai definition: เรือสำหรับใช้รับส่งคนข้ามฟาก
รถแท็กซี่[N] taxi, See also: cab, taxicab, Example: ระหว่างที่นั่งรถแท็กซี่ไปโรงพยาบาล หล่อนก็อดคิดถึงคำพูดของเขาไม่ได้, Count unit: คัน
แท็กซี่มิเตอร์[N] meter taxi, See also: taxicab, Thai definition: รถรับจ้างที่คิดอัตราค่าโดยสารตามราคามิเตอร์, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุกรมวิธานสัตว์[n. exp.] (anukrom withān sat) EN: taxonomy   FR: taxinomie animale [m] ; taxonomie animale [f]
กำเดา[n.] (kamdao) EN: epistaxis ; nosebleed ; nasal catarrh   FR: saignement de nez [m] ; épistaxis [f]
เลือดกำเดา[n. exp.] (leūat kamdāo) EN: nose bleed ; epistaxis   
เลือดกำเดาไหล[n. exp.] (leūat kamdāo lai) EN: nose bleed ; epistaxis   FR: hémorragie nasale [f] ; saignement de nez [m] ; épistaxis [f]
มอเตอร์ไซค์รับจ้าง[n. prop.] (møtoēsai rapjāng) EN: motorcycvle transport   FR: moto-taxi [f]
นักอนุกรมวิธานสัตว์[n. exp.] (nak anukrom withān sat) EN: animal taxinomist   FR: taxinomiste animal [m]
ไปตามมิเตอร์[v. exp.] (pai tām mittoē) EN: go according to the meter   FR: effectuer une course avec le taximètre
เรือจ้าง[n. prop.] (reūa jāng) EN: taxi-boat ; ferry ; ferry boat ; water taxi   FR: bateau-taxi [m] ; ferry-boat [m] ; ferry [m]
เรือรับจ้าง[n. exp.] (reūa rapjāng) FR: bateau-taxi [m]
รถรับจ้าง[n. exp.] (rot rapjāng) EN: taxi ; taxicab ; public carrier   FR: taxi [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
TAXI    T AE1 K S IY0
TAXIS    T AE1 K S IY0 Z
TAXI'S    T AE1 K S IY0 Z
TAXIED    T AE1 K S IY0 D
TAXING    T AE1 K S IH0 NG
TAXICAB    T AE1 K S IY0 K AE2 B
TAXIING    T AE1 K S IY0 IH0 NG
TAXICABS    T AE1 K S IY0 K AE2 B Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
taxi    (v) (t a1 k s ii)
taxis    (v) (t a1 k s i z)
taxied    (v) (t a1 k s i d)
taxing    (v) (t a1 k s i ng)
taxicab    (n) (t a1 k s i k a b)
taxiing    (v) (t a1 k s i i ng)
taxicabs    (n) (t a1 k s i k a b z)
taxidermy    (n) (t a1 k s i d @@ m ii)
taximeter    (n) (t a1 k s i m ii t @ r)
taximeters    (n) (t a1 k s i m ii t @ z)

German-Thai: Longdo Dictionary
Taxifahrer(n ) |der, pl. Taxifahrer| คนขับแท็กซี่ เช่น Kaum jemand weiß, dass Londons Taxifahrer ihre eigenen Mini-Kantinen haben.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Taxi (n ) แท็กซี่

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Taxameter {n}taxi meter [Add to Longdo]
Taxenstand {m}taxi rank [Add to Longdo]
Taxi {n}; Taxe {f} | Taxis {pl}; Taxen {pl} | mit dem taxi fahrentaxi; taxicab; cab | taxicabs; cabs | to go by taxi [Add to Longdo]
Taxidermie {f}taxidermy [Add to Longdo]
Taxifahrer {m}; Taxifahrerin {f} | Taxifahrer {pl}taxi driver | taxi drivers [Add to Longdo]
Taxifahrer {m}; Taxifahrerin {f} | Taxifahrer {pl}cabman; cabby | cabmen; cabbies [Add to Longdo]
Taxistand {m} | Taxistände {pl}taxi rank [Br.]; taxi stand | taxi ranks [Add to Longdo]
taxidermisch {adj}taxidermic [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
chauffeur de taxi(n) พนักงานขับรถแท็กซี่

Japanese-English: EDICT Dictionary
よいよい[, yoiyoi] (n) (col) (sens) locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem [Add to Longdo]
アメリカ穴熊[アメリカあなぐま, amerika anaguma] (n) (uk) American badger (Taxidea taxus) [Add to Longdo]
アレロタクシス[, arerotakushisu] (n) allelotaxis; allelotaxy [Add to Longdo]
エピタキシー[, epitakishi-] (n) (See エピタキシャル成長) epitaxy; epitaxial growth [Add to Longdo]
エピタキシャル[, epitakisharu] (n) epitaxial [Add to Longdo]
エピタキシャル成長[エピタキシャルせいちょう, epitakisharu seichou] (n) (See エピタキシー) epitaxial growth; epitaxy [Add to Longdo]
セフォタキシム[, sefotakishimu] (n) cefotaxime [Add to Longdo]
タキシー[, takishi-] (n) taxi [Add to Longdo]
タクる[, taku ru] (v5r) (sl) (See タクシー) to catch a taxi; to take a taxi [Add to Longdo]
タクシー[, takushi-] (n) taxi; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出租汽车[chū zū qì chē, ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ, / ] taxi; cab (PRC); hire car (Taiwan) [Add to Longdo]
出租车[chū zū chē, ㄔㄨ ㄗㄨ ㄔㄜ, / ] taxi [Add to Longdo]
滑行道[huá xíng dào, ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ, ] taxiway (at airport) [Add to Longdo]
的士[dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ, ] taxi (loanword, originally Hong Kong usage); also called 出租車|出租车 or 出租汽車|出租汽车 [Add to Longdo]
计程车[jì chéng chē, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ, / ] taxi; cab (Taiwan) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  taxi \tax"i\, n.
     1. same as {taxicab}.
        [PJC]
  
     2. any vehicle that carries passengers for a fare, as a water
        taxi.
        [PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  taxicab \tax"i*cab\, n.
     an automobile with a professional driver which can be hired
     to carry passengers; -- also called a {taxi}, and informally
     called a {cab} or a {hack}. The driver of a taxicab is
     referred to as a {cab driver} or {cabbie}, and sometimes as a
     {chauffeur} or {hackie}.
  
     Note: Taxicabs may be engaged by a prior appointment made,
           e.g. by telephone, or they may cruise for passengers,
           i.e. they may drive in city streets and stop to pick up
           pasengers when they are signalled by a prospective
           passenger. The act of signalling a taxicab (usually by
           a wave of the arm) is often called
  
     {to hail a cab} or
  
     {to flag down a cab}.
        [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  taxi
      n 1: a car driven by a person whose job is to take passengers
           where they want to go in exchange for money [syn: {cab},
           {hack}, {taxi}, {taxicab}]
      v 1: travel slowly; "The plane taxied down the runway"
      2: ride in a taxicab [syn: {taxi}, {cab}]

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  taxi [taksi]
     taxi
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  taxi [tɑksi]
     taxi
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Taxi [taksiː] (n) , s.(n )
     cab; taxi; taxicab
  

From Spanish-English Freedict dictionary [fd-spa-eng]:

  taxi
     taxi
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top