Search result for

take turns

(35 entries)
(0.0387 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -take turns-, *take turns*, take turn
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
take turns    [IDM] สลับกัน, See also: เปลี่ยนกัน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
SOUNDS LIKE THEY TAKE TURNS SURPRISING EACH OTHER. UH, LISTEN TO THIS.มันยากนิดหน่อย แต่ผมก็จัดการมันได้ ไม่มีอะไรจะหยุดผมได้อีกแล้ว" Soul Mates (2009)
If we take turns sleeping we can be there by tomorrow night.ถ้าเราผลัดกันนอน เราสามารถไปถึงที่นั่นพรุ่งนี้ตอนกลางคืน The Mother Lode (2009)
- we'll take turns. - yeah.เราสลับกัน ใช่ Chapter Three 'Acceptance' (2009)
Maybe we could take turns.เราน่าจะผลัดเวรกัน... Keep Your Friends Close (2010)
Did you take turns?พวกนายผลัดกันหรือเปล่า? JJ (2010)
and I will take turns in the beginning.และผมจะเริ่ม God of Study (2010)
We all take turns in the kitchen.เราต่างต้องไปสลับหน้าที่กับคนครัว Prisoner of War (2011)
Byron and I will take turns staying with him, and hopefully we'll be able to get a handle on what's going on.ไบรอนกับชั้นจะพลัดกันอยู่กับเค้า แล้วก็ได้แต่หวังว่าเราจะรับมือกับมันได้ กับสิ่งที่เกิดขึ้น Picture This (2011)
We can mark watches, take turns sleeping.พวกเราตั้งเวลา และผลัดกันนอนได้ Tallahassee (2012)
Take turns sleeping. I can take first watch.ผลัดกันนอนแล้วกัน ฉันดูรอบแรกเอง The Hunger Games: Catching Fire (2013)
You are smart. We all take turns cleaning.ฉลาดนี่ เราผลัดกันทำความสะอาด Pilot (2013)
We'll take turns keeping watch.เราจะผลัดกันเฝ้ายาม Final Shot (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take turnsMy sister and I take turns in cleaning our room.
take turnsSince our father is bedridden, we take turns looking after him.
take turnsTake turns.
take turnsThe basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.
take turnsThey had to take turns pushing the car.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิ่งรอก    [V] run a kite in, See also: take turns to pull the string of a male kite, Syn. วิ่งกะรอก, Thai definition: อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
ผลัด    [V] alternate, See also: take turns, Syn. เปลี่ยน, สับเปลี่ยน, หมุนเวียน, สับ, Example: เราต้องผลัดเวรกันเฝ้าตู้เก็บเงิน, Thai definition: เปลี่ยนกันประจำหน้าที่
ผลัดกัน    [V] alternate, See also: take turns, Syn. เปลี่ยนกัน, สลับกัน, Example: ตัวแทนกลุ่มผู้ชุมนุมผลัดกันออกมาพูดโจมตีบริษัท, Thai definition: เปลี่ยนแทนที่กัน
ผลัดเปลี่ยน    [V] alternate, See also: take turns, Syn. สับเปลี่ยน, หมุนเวียน, Example: เครื่องบินจำนวน 20 ลำผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนออกลาดตระเวนในเขตน่านน้ำไทย, Thai definition: ผลัดกันประจําหน้าที่
อยู่เวร    [V] be on duty, See also: take turns being on duty, Syn. เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่ยาม, Example: ี้เขาต้องอยู่เวรในวันพรุ่งนี้คนเดียว, Thai definition: ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้
สับเปลี่ยน    [V] take turns, See also: one by one, Syn. เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example: เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ
สับเปลี่ยน    [V] take turns, See also: one by one, Syn. เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example: เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผลัด[v.] (phlat) EN: alternate ; take turns ; replace ; relieve   FR: remplacer ; relayer ; relever ; changer de place avec qqn.
ผลัดกัน[X] (phlat kan) EN: alternate ; take turns   FR: tour à tour
เปลี่ยนหน้า[v. exp.] (plīen nā) EN: replace ; substitute for ; displace ; take turns   
เปลี่ยนตัว[v. exp.] (plīentūa) EN: replace ; take the place of ; substitute for ; take turns ; displace   FR: remplacer
อยู่เวร[v. exp.] (yū wēn) EN: be on duty ; take turns being on duty   FR: être de service

Japanese-English: EDICT Dictionary
交う[かう, kau] (v5u) to take turns; to mingle together [Add to Longdo]
代り合う[かわりあう, kawariau] (v5u,vi) to relieve each other; to take turns [Add to Longdo]
代わり合う[かわりあう, kawariau] (v5u) to relieve each other; to take turns (to do) [Add to Longdo]
立ち替わる[たちかわる, tachikawaru] (v5r) to alternate; to take turns [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  take turns
      v 1: do something in turns; "We take turns on the night shift"
           [syn: {alternate}, {take turns}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top