Search result for

take out

(58 entries)
(0.0141 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -take out-, *take out*
English-Thai: Longdo Dictionary
take out(vt.) สมัครเป็นสมาชิก เช่น If this magazine is really good, I might take out a subscription.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
take out[PHRV] นำออกไป, See also: เคลื่อนย้าย, Syn. move out, remove
take out[PHRV] ดึงออก, See also: (ใช้กำลัง) ถอนออก, Syn. extract, pull out
take out[PHRV] แกะออก, Syn. unpack
take out[PHRV] ตัดตอนข้อความออกมา, See also: คัดลอกข้อความออกมา, Syn. excerpt, extract
take out[PHRV] ตัดออก, See also: ออก, ตัดทอน
take out[PHRV] ขอ (เอกสารทางกฎหมาย)
take out[PHRV] ถอนเงิน, Syn. withdraw
take out[PHRV] ซื้ออาหารกลับไปกินที่บ้าน, See also: ซื้ออาหาร
take out[PHRV] นัดออกไปข้างนอก, See also: เชื้อเชิญ, นัดหมาย, Syn. ask out, invite out
take out[PHRV] พาออกไปจาก, See also: นำออกจาก, Syn. carry out, go out

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Too bad you can't take out that slug monster.แย่หน่อยที่ท่านไม่สามารถ ดึงเขาออกมาจากสัตว์ประหลาดนั่นได้ Bombad Jedi (2008)
He said let's have some fun and take out the dam. Basset hound.เขาบอกว่าตรงนี้กำลังสนุก ไปพังเขื่อนกันเร็ว Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Alex wants to take out the dam.อเล็กซ์อยากจะพังเขื่อน Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The truth is almost anyone one can take out a politician.เรื่องจริงก็คือ เกือบทุกๆคน ที่สามารถขอใบอนุญาติทางการเมืองได้ Bangkok Dangerous (2008)
We gotta take out those bazookas!เราจะต้องจัดการบาซูก้ามันก่อน The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Yes. We should take out the labels and the laundry marks.ใช่ เอาป้ายเสื้อแล้วก็ป้ายร้านซักรีด Burn After Reading (2008)
Take out your history books, please. Turn to page 683.เอาหนังสือประวัติศาสตร์ของเธอออกมา พลิกไปที่หน้า 683. Doubt (2008)
And they had to operate to take out the, what do you call it, the placenta?และพวกเขามีการดำเนินการที่จะออกจากสิ่งที่คุณเรียกมันรก? Revolutionary Road (2008)
You are go to take out the target.กำจัดเป้าหมายทันที The Day the Earth Stood Still (2008)
There aren't many men in Sona who would take out Sammy.มีไม่กี่คนในโซน่า ที่จะเก็บแซมมี่ได้ Boxed In (2008)
Somebody take out that damn cannon. There's 200 Joes on that sub.ใครช่วยไปจัดการไอ้ปืนบ้านั่นที ในเรือดำน้ำมี โจ 200 นาย G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I think the explosion is going to be large enough to take out most of Juma's men.มันจะระเบิด มันจะแรงพอจนสามารถกำจัดคนของจูม่าได้มาก Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take outDon't take out the books on this shelf.
take outHe was seen to take out the book secretly.
take outHow many books can I take out at one time?
take outI quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
take outI saw him take out something like a pot from the box.
take outIs that to eat here or take out?
take outJane went to the bank to take out some money.
take outNever mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
take outTo take out.
take outWill you make it to take out?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คดข้าว[V] dip out rice, See also: take out, ladle, Example: น้องคนเล็กคดข้าวใส่จานให้สมาชิกในครอบครัวจนครบทุกคน, Thai definition: ตักเอาข้าวสุกออกมาจากภาชนะที่ใส่
แคะ[V] pick out, See also: take out, dig out, extract, Syn. แซะออก, แกะออก, แงะออก, Example: ช่างกำลังแคะก้อนกรวดออกจากท่อน้ำมัน, Thai definition: ใช้เล็บมือหรือสิ่งมีปลายแหลมเป็นต้นทำให้สิ่งที่ติดอยู่ข้างในหรือในซอกในรูหลุดออมมา
ถอนทหาร[V] withdraw, See also: take out, remove, extract, Syn. ถอนกำลัง, Ant. ตรึงกำลัง, Example: โซเวียตรับปากจะถอนทหารหน่วยนั้นออกไป, Thai definition: ถอนกำลังทหาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบิก[v.] (boēk) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up   FR: retirer
ชนะการประกวด[v. exp.] (chana kān prakūat) EN: take out contest   FR: remporter un concours
จับจอง[v.] (japjøng) EN: stake out one's claim to squat   
จดทะเบียนสิทธิบัตร[v. exp.] (jotthabīen sitthibat) EN: take out a patent   
แกะ [v.] (kae) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten   FR: retirer ; défaire
แคะ[v.] (khae) EN: pick out; take out; dig out; extract   FR: curer ; gratter
กู้ยืมเงินปลูกบ้าน[v. exp.] (kūyeūm ngoen plūk bān) EN: take out a construction loan   
ผูกหู[v.] (phūkhū) EN: reserve ; earmark ; stake out one's claim   
ตัดออก[v. exp.] (tat øk) EN: eliminate ; amputate ; cut off ; cut out ; take out ; excise ; delete ; expunge   FR: éliminer ; couper ; enlever ; supprimer ; retrancher ; ôter ; exclure ; séparer ; amputer ; exciser
ถ่าย[v.] (thāi) EN: discharge ; take out ; remove ; throw away ; pour out ; get rid of ; evacuate ; purge ; excrete   FR: évacuer

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
auslagern [econ.]take out of the warehouse [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
引き出す(P);引出す(P);引きだす[ひきだす, hikidasu] (v5s,vt) to pull out; to take out; to draw out; to withdraw; (P) [Add to Longdo]
引っ張り出す;引っ張りだす[ひっぱりだす, hipparidasu] (v5s,vt) to take out; to drag out [Add to Longdo]
持ち帰る(P);持帰る[もちかえる, mochikaeru] (v5r,vt) to bring back; to carry home; to take out (e.g. food); (P) [Add to Longdo]
持ち出す(P);持出す[もちだす, mochidasu] (v5s,vt) (1) to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; (2) to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention; (P) [Add to Longdo]
借り出す[かりだす, karidasu] (v5s,vt) to borrow; to take out [Add to Longdo]
取り出す(P);取出す;取りだす;とり出す[とりだす, toridasu] (v5s,vt) (1) to take out; to produce; to pick out; (2) to fetch; to retrieve; (P) [Add to Longdo]
舟を出す[ふねをだす, funewodasu] (exp,v5s) to take out a boat; to put out a boat [Add to Longdo]
出してくれる[だしてくれる, dashitekureru] (exp,v1) to take out; to put out; to help leave [Add to Longdo]
出す[だす, dasu] (v5s,vt) (1) to take out; to get out; (2) to put out; to reveal; to show; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter); (6) (See 声を出す) to produce (a sound); to start (fire); (7) to serve (food); (suf) (8) to begin; (P) [Add to Longdo]
請け出す;受け出す;請出す[うけだす, ukedasu] (v5s,vt) (1) to redeem; to take out of pawn; (2) (See 身請け) to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  take out
      v 1: cause to leave; "The teacher took the children out of the
           classroom" [syn: {take out}, {move out}, {remove}]
      2: remove from its packing; "unpack the presents" [syn:
         {unpack}, {take out}] [ant: {pack}]
      3: take out or remove; "take out the chicken after adding the
         vegetables" [syn: {take away}, {take out}] [ant: {add}]
      4: obtain by legal or official process; "take out a license";
         "take out a patent"
      5: make a date; "Has he asked you out yet?" [syn: {ask out},
         {invite out}, {take out}]
      6: remove something from a container or an enclosed space
      7: purchase prepared food to be eaten at home [syn: {take out},
         {buy food}]
      8: remove (a commodity) from (a supply source); "She drew $2,000
         from the account"; "The doctors drew medical supplies from
         the hospital's emergency bank" [syn: {withdraw}, {draw},
         {take out}, {draw off}] [ant: {bank}, {deposit}]
      9: bring, take, or pull out of a container or from under a
         cover; "draw a weapon"; "pull out a gun"; "The mugger pulled
         a knife on his victim" [syn: {draw}, {pull}, {pull out}, {get
         out}, {take out}]
      10: take liquid out of a container or well; "She drew water from
          the barrel" [syn: {draw}, {take out}]
      11: remove, usually with some force or effort; also used in an
          abstract sense; "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take
          out a splinter"; "extract information from the telegram"
          [syn: {extract}, {pull out}, {pull}, {pull up}, {take out},
          {draw out}]
      12: buy and consume food from a restaurant or establishment that
          sells prepared food; "We'll take out pizza, since I am too
          tired to cook" [syn: {take out}, {take away}]
      13: take out of a literary work in order to cite or copy [syn:
          {excerpt}, {extract}, {take out}]
      14: prevent from being included or considered or accepted; "The
          bad results were excluded from the report"; "Leave off the
          top piece" [syn: {exclude}, {except}, {leave out}, {leave
          off}, {omit}, {take out}] [ant: {include}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top