Search result for

succeed

(75 entries)
(0.0043 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -succeed-, *succeed*, succe, succee
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
succeed[VI] สำเร็จ, See also: ประสบความสำเร็จ, บังเกิดผล, สัมฤทธิ์ผล, Syn. achieve, accomplish, prosper, Ant. fail
succeed[VI] รับช่วงต่อ, See also: ดำเนินต่อ, สืบทอด, Syn. inherit
succeed[VT] ตามหลัง, See also: ตามมา, มาภายหลัง, Syn. come after, follow, ensue
succeed at[PHRV] ประสบความสำเร็จใน
succeed in[PHRV] ประสบความสำเร็จใน
succeed to[PHRV] รับช่วงต่อ, See also: ทำต่อ, สืบสานต่อ, Syn. accede to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
succeed(ซัคซีด') vi. ประสบความสำเร็จ,บรรลุผล,เจริญ,รับช่วง,ตามหลัง,เกิดต่อเนื่อง. vt. เกิดต่อเนื่อง,ตามหลัง., See also: succeedable adj. succeeder n. succeedingly adv., Syn. achieve,fulfill,follow

English-Thai: Nontri Dictionary
succeed(vt) บรรลุผล,สืบต่อ,รับช่วง,เจริญ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
To begin with, cover is a hole in the ground, but as the enemy are rolled back by succeeding waves of troops, the men immediately behind start serious digging.เพื่อเริ่มต้นกับฝาครอบเป็นเพียง หลุมในพื้นดิน แต่เป็นศัตรูถูกยกเลิกไป How I Won the War (1967)
And after some work, I succeeded in making my first drawing.หลังจากฝึกอยู่สักพัก ผมก็วาดรูปภาพแรกได้สำเร็จ The Little Prince (1974)
Felix, we need your help, and if you succeed you will have a cushy new job right here at Illustra.เฟลิกซ์,เราต้องการให้นายช่วย และถ้านายทำสำเร็จ... ...นายจะได้งานใหม่แสนสบายที่อิลลัสทรานี่ Mannequin (1987)
We'll never succeed.เราไม่มีทางทำสำเร็จหรอก The Princess Bride (1987)
We have already succeeded.ไม่ , พวกเราทำได้แล้ว The Princess Bride (1987)
Well, at last he succeeded in meeting her... and he told her he could no longer live without her.แล้ว, ในที่สุดเขาก็พบกับ เธอได้สำเร็จ... และเขาบอกเธอว่าเขาอยู่โดย ไม่มีเธอไม่ได้. Cinema Paradiso (1988)
We have succeed to get her and the jewels out of Hauptmann-Koenig.เราสามารถพาเธอและสร้อยนั่น ออกจากโฮปต์แมนน์โคนิกได้อย่างงดงาม Mannequin: On the Move (1991)
You know, I think they're going to succeed.ผมว่าเขาต้องทำสำเร็จ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And there are many who still say we would've succeeded but fate had one more trick up her sleeve.มีหลายคนที่ว่าเราควรทำได้ตั้งแต่แรก แต่เพราะชะตาเล่นตลกกับเราอีกคัร้ง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
If at first you don't succeed, try, try again.ล้มแล้วก็ต้องลุก Gattaca (1997)
Is that the only way you can succeed is to see me fail?นายต้องเป็นคนเดียวใช่ไหมที่ประสบความสำเร็จ \ และมองดูฉันล้มเหลวทุกทาง N-ฉันจะบอกนายให้นะ Gattaca (1997)
No son of his will succeed him.ไม่มีลูกชายสืบต่อจากมัน April Story (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
succeedA diligent man will succeed in the long run.
succeedAfter all he could succeed.
succeedAfter all, he succeeded in passing the exam.
succeedAfter six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
succeedA little more effort, and you will succeed.
succeedAlthough she studied hard, she did not succeed in the examination.
succeedA man of industry will succeed in life.
succeedA man of that cut will always succeed.
succeedA man will succeed to the same extent as he perseveres.
succeedA normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
succeedA report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.
succeedAs was expected, he succeeded in winning the prize.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พ้นตัว[V] succeed in escaping, See also: get clear of, Syn. รอดตัว, Example: เขาพ้นตัวจากคดีเรื่องนี้ไปได้อย่างโล่งอก, Thai definition: รอดตัวไปได้
บรรลุเป้าหมาย[V] achieve, See also: succeed, accomplish, attain, fulfill, Syn. สำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example: ครูต้องการให้นักเรียนทั้งชั้นบรรลุเป้าหมายของวิชานั้นๆ, Thai definition: สำเร็จตามที่กำหนดไว้
สำเร็จผล[V] succeed, See also: be a success, accomplish, Syn. บรรลุผล, เป็นผล, สัมฤทธิ์ผล
สืบราชสมบัติ[V] succeed to the throne, See also: enthrone, Syn. สืบราชสันตติวงศ์, สืบสาย, สืบตระกูล
สืบราชสันตติวงศ์[V] succeed to the throne, See also: enthrone, Syn. สืบราชสมบัติ, สืบสาย, สืบตระกูล
ประสบผลสำเร็จ[V] succeed, See also: meet with success, make the grade, make it, be successful, prosper, thrive, flourish, make, Syn. ประสบความสำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example: การลงทุนในบ้านและที่ดินเป็นการลงทุนที่มีโอกาสประสบผลสำเร็จสูงเกือบ 100%, Thai definition: ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้
สืบสาน[V] inherit, See also: succeed to, carry on, come to, Syn. สืบต่อ, สืบทอด, Example: ความเป็นช่างศิลปะของชาวล้านนายังคงสืบสานมาสู่ชาวล้านนาในปัจจุบันนี้อย่างไม่ขาดสาย, Thai definition: ปฏิบัติติดต่อกันมา, ถ่ายทอดติดต่อกันมา
รอด[V] succeed, See also: triumph, be successful, accomplish, be victorious, Syn. พ้น, ผ่านพ้น, สำเร็จ, Example: ถ้าคนไทยร่วมกันทำธุรกิจนั้นจะไปรอดยาก เพราะไม่เข้าใจในการร่วมกันทำงาน, Thai definition: ถึงจุดหมายปลายทาง
เสวยราชย์[V] occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, Example: พระนางเจ้าของเขาเสวยราชย์มาครบ 50 ปี
เสวยราชสมบัติ[V] occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. เสวยราชย์, ครองราชย์, Example: พระองค์เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติเมื่อยังทรงพระเยาว์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรลุเป้าหมาย[v. exp.] (banlu paomāi) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill   FR: réussir ; atteindre un objectif
บรรลุผล[v. exp.] (banluphon) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful   FR: réussir
ได้ผลสำเร็จ[v. exp.] (dāi phonsamret) EN: succeed ; work ; be successful ; be fruitful   
ได้เรื่อง[v.] (dāi reūang) EN: work ; succeed ; be successful ; be effective   
ครองราชย์[v.] (khrøngrāt) EN: reign ; succeed to the throne   FR: régner
หลุด[v.] (lut) EN: succeed on escaping ; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released   FR: échapper
เป็นการ[v.] (penkān) EN: succeed ; accomplish ; complete   FR: réaliser ; réussir ; accomplir
เป็นผล[v.] (pen phon) EN: succeed ; work ; be successfu ; be fruitful ; result   FR: réussir
รอด[v.] (røt) EN: escape ; survive ; evade ; succeed   FR: échapper (à) ; se tirer de ; réchapper ; s'en tirer
รุ่งโรจน์[v.] (rungrōt) EN: prosper ; flourish ; succeed ; shine ; thrive ; become a success   

CMU English Pronouncing Dictionary
SUCCEED    S AH0 K S IY1 D
SUCCEEDS    S AH0 K S IY1 D Z
SUCCEEDED    S AH0 K S IY1 D AH0 D
SUCCEEDING    S AH0 K S IY1 D IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
succeed    (v) (s @1 k s ii1 d)
succeeds    (v) (s @1 k s ii1 d z)
succeeded    (v) (s @1 k s ii1 d i d)
succeeding    (v) (s @1 k s ii1 d i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
為す(P);成す(P);生す[なす, nasu] (v5s,vt) (1) (esp. 成す) to build up; to establish; (2) (esp. 成す) to form; to become (a state); (3) to accomplish; to achieve; to succeed in; (4) to change into; (5) (esp. 為す) to do; to perform; (aux-v) (6) (arch) to intend to; to attempt; to try; (7) (arch) (esp. 生す) to have a child; (P) [Add to Longdo]
家を継ぐ[いえをつぐ, iewotsugu] (exp,v5g) to succeed to a house [Add to Longdo]
果せる[おおせる, ooseru] (v1,vi) to succeed in doing [Add to Longdo]
継ぐ(P);続ぐ;嗣ぐ;襲ぐ[つぐ, tsugu] (v5g,vt) to succeed (someone in a business or inheritance); (P) [Add to Longdo]
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1,vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) {MA} to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) [Add to Longdo]
遣って退ける[やってのける, yattenokeru] (v1,vt) to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job) [Add to Longdo]
己達せんと欲して人を達せしむ[おのれたっせんとほっしてひとをたっせしむ, onoretassentohosshitehitowotasseshimu] (exp) (arch) If you wish to succeed, first help others to succeed (from Analects of Confucius) [Add to Longdo]
後釜に座る[あとがまにすわる, atogamanisuwaru] (exp,v5r) (See 後釜) to take someone's place; to step into someone's shoes; to succeed someone in his post [Add to Longdo]
後続[こうぞく, kouzoku] (n,adj-no,vs) succeeding; following; trailing; (P) [Add to Longdo]
功を奏する[こうをそうする, kouwosousuru] (exp,vs-s) to succeed; to bear fruit [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
继任[jì rèn, ㄐㄧˋ ㄖㄣˋ, / ] succeed sb in a job; successor [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
後続[こうぞく, kouzoku] trailing (a-no), succeeding, following [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Succeed \Suc*ceed"\, v. i.
     1. To come in the place of another person, thing, or event;
        to come next in the usual, natural, or prescribed course
        of things; to follow; hence, to come next in the
        possession of anything; -- often with to.
        [1913 Webster]
  
              If the father left only daughters, they equally
              succeeded to him in copartnership.    --Sir M. Hale.
        [1913 Webster]
  
              Enjoy till I return
              Short pleasures; for long woes are to succeed!
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Specifically: To ascend the throne after the removal the
        death of the occupant.
        [1913 Webster]
  
              No woman shall succeed in Salique land. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To descend, as an estate or an heirloom, in the same
        family; to devolve. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. To obtain the object desired; to accomplish what is
        attempted or intended; to have a prosperous issue or
        termination; to be successful; as, he succeeded in his
        plans; his plans succeeded.
        [1913 Webster]
  
              It is almost impossible for poets to succeed without
              ambition.                             --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              Spenser endeavored it in Shepherd's Kalendar; but
              neither will it succeed in English.   --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     5. To go under cover. [A latinism. Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Will you to the cooler cave succeed!  --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To follow; pursue. See {Follow}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Succeed \Suc*ceed"\, v. t. [imp. & p. p. {Succeeded}; p. pr. &
     vb. n. {Succeeding}.] [L. succedere, successum; sub under +
     cedere to go, to go along, approach, follow, succeed: cf. F.
     succ['e]der. See {Cede}, and cf. {Success}.]
     1. To follow in order; to come next after; hence, to take the
        place of; as, the king's eldest son succeeds his father on
        the throne; autumn succeeds summer.
        [1913 Webster]
  
              As he saw him nigh succeed.           --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. To fall heir to; to inherit. [Obs. & R.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To come after; to be subsequent or consequent to; to
        follow; to pursue.
        [1913 Webster]
  
              Destructive effects . . . succeeded the curse. --Sir
                                                    T. Browne.
        [1913 Webster]
  
     4. To support; to prosper; to promote. [R.]
        [1913 Webster]
  
              Succeed my wish and second my design. --Dryden.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  succeed
      v 1: attain success or reach a desired goal; "The enterprise
           succeeded"; "We succeeded in getting tickets to the show";
           "she struggled to overcome her handicap and won" [syn:
           {succeed}, {win}, {come through}, {bring home the bacon},
           {deliver the goods}] [ant: {fail}, {go wrong}, {miscarry}]
      2: be the successor (of); "Carter followed Ford"; "Will Charles
         succeed to the throne?" [syn: {succeed}, {come after},
         {follow}] [ant: {come before}, {precede}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top