Search result for

stumble

(62 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stumble-, *stumble*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stumble[VI] สะดุด, See also: เดินสะดุด, Syn. slip, trip
stumble[VI] เดินโซเซ, Syn. reel, stagger, totter
stumble[VI] พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดอึกอัก, Syn. falter, sputter, stammer
stumble[VI] พบโดยบังเอิญ, Syn. discover, chance upon, find
stumble[N] การสะดุด, See also: การก้าวพลาด, Syn. slip, trip
stumble[N] การผิดพลาด, See also: การทำพลาด, Syn. blunder, error, mistake
stumbles[SL] ยืนไม่ค่อยอยู่, See also: เดินโซเซ, เดินไม่ไหว
stumble on[PHRV] พบโดยบังเอิญ, Syn. stumble across
stumblebum[N] คนงุ่มง่าม (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนไร้ความสามารถ, Syn. bungler, incompetent
stumble onto[PHRV] พบโดยบังเอิญ, Syn. stumble across

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
stumble(สทัม'เบิล) vi.,n. (การ) สะดุด,สะดุดเท้า,พลาดเท้า,เตะเอาตอ,ผิดพลาด,เดินโซเซ,ทำผิดพลาด,ลังเล,พูดติดอ่าง,พบโดยบังเอิญ,มาถึงโดยบังเอิญ. vt.,n. (การ) ทำให้สะดุด,เกี่ยวขา,ทำให้สงสัย,ทำให้ฉงนสนเท่ห์., See also: stumblingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
stumble(vi) เดินโซเซ,สะดุด,ทำผิด,พูดติดอ่าง,ลังเล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stumbleการสะดุด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
that Chelsea could have stumbled across a thief last night?ที่เชลซีจะมาเจอกับขโมยเข้าพอดีเมื่อคืนก่อน And How Does That Make You Kill? (2008)
Don't stumble, and speak clearly!ไม่ต้องอ้ำๆ อึ้งๆ บอกมาตรงๆ! My Sassy Girl (2008)
Tumble out of bed and I stumble to the kitchenTumble out of bed and I stumble to the kitchen The Love Guru (2008)
MeandLila were on the computer, and we just kinda stumbled across...และเราเพียง สะดุดผ่านไป Fighting (2009)
Arthur Frobisher is a narcissistic dipshit who stumbled his way into billions.อาเธอร์ โฟรบิเชอร์เป็นคนหลงตัวเอง ที่เดินสะดุดขาตัวเอง A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Now I don't know what we've stumbled into but somebody's pulling some major strings inside.ผมไม่รู้นะว่าคุณไปค้นพบอะไรเข้า แต่มีบางคนคอยชักไยอยู่เบื้องหลัง Ninja Assassin (2009)
When I stumble upon metropolis' finest going gangland.แค่ไหนที่บังเอิญ ไปเจอแก๊งอาชญากร ที่ดูดีที่สุดของเมโทรโปลิสเข้า Bulletproof (2009)
It seems we've stumbled onto an inhabited planet.ดูเหมือนว่าเราจะบังเอิญมาอยู่ บนดาวเคราะห์ที่มีคนซะแล้ว Trespass (2009)
I think we've stumbled upon a flaw in your thinking.ฟังนะ... Everyone (2009)
But I stumbled upon something that did the unthinkable.แต่ผมก็พบอะไรบางอย่างโดยบังเิอิญอยู่นะ แต่ยังนึกอะไรไม่ออก A New Day in the Old Town (2009)
And while we're at it, what do you mean you stumbled across something that does the unthinkable?และในชั่วขณะที่ เราอยู่กับมัน คุณหมายความว่าอย่างไร ที่ว่าพบอะไรโดยบังเิอิญ แล้วทำให้คุณนึกอะไรไม่ออก A New Day in the Old Town (2009)
If we've stumbled upon a mutant?ถ้าเราสะดุดเข้ากับ มนุษย์กลายพันธุ์ Night of Desirable Objects (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stumbleIn early times inventions were often stumbled upon by accident.
stumbleI often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
stumbleShe walked carefully so as not to stumble over a rock.
stumbleThe kid stumbled and fell to his knees.
stumbleThe stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
stumbleYesterday I stumbled across a copy of my father's family register.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะดุด[V] stumble, Syn. คะมำ, ถลา, เสียหลัก
สะดุด[V] stumble over/on, See also: trip, fall, catch one's foot against, Example: ปลายบันไดน่ะลูก คุณย่ามองไม่เห็น จะก้าวลงทีไรมันสะดุดทุกที, Thai definition: เดินหรือวิ่งเอาปลายเท้าไปกระทบสิ่งที่ขวางหน้า ทำให้ก้าวผิดจังหวะหรือหกล้ม
การสะดุด[N] trip, See also: stumble, stubbing, Thai definition: การเดินหรือวิ่งเอาปลายเท้าไปกระทบสิ่งที่ขวางหน้า ทำให้ก้าวผิดจังหวะหรือหกล้ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กะเผลก[v.] (kaphlēk) EN: limp ; stumble ; hobble   FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.)
ล้ม[v.] (lom) EN: fall ; tumble ; drop ; plummet ; stumble ; topple ; flop   FR: tomber ; chuter ; trébucher ; s'étaler (fam.) ; s'aplatir
ปะ[v.] (pa) EN: meet ; come across ; stumble on ; encounter ; meet unexpectedly   FR: rencontrer ; rencontrer par hasard ; tomber sur
พะ[v.] (pha) EN: meet ; stumble on ; come upon   
พลาด[v.] (phlāt) EN: trip ; make a false step ; stumble   FR: faire un faux pas ; trébucher
สะดุด[v.] (sadut) EN: stumble over/on ; trip ; fall ; catch one's foot against   FR: buter ; trébucher ; achopper

CMU English Pronouncing Dictionary
STUMBLE    S T AH1 M B AH0 L
STUMBLED    S T AH1 M B AH0 L D
STUMBLES    S T AH1 M B AH0 L Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stumble    (v) (s t uh1 m b l)
stumbled    (v) (s t uh1 m b l d)
stumbles    (v) (s t uh1 m b l z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
蹴躓く[けつまずく;けつまづく, ketsumazuku ; ketsumaduku] (v5k,vi) (1) (uk) to trip over something; to stumble; (2) to fail [Add to Longdo]
澱む(P);淀む[よどむ, yodomu] (v5m,vi) to stagnate; to be stagnant; to settle; to deposit; to be sedimented; to be precipitated; to hesitate; to be sluggish; to stammer; to stumble; to falter; (P) [Add to Longdo]
蹌踉ける;蹣跚ける[よろける, yorokeru] (v1,vi) to stagger; to stumble [Add to Longdo]
蹈鞴を踏む;踏鞴を踏む;たたらを踏む[たたらをふむ, tatarawofumu] (exp,v5m) to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter [Add to Longdo]
躓く[つまずく(P);つまづく, tsumazuku (P); tsumaduku] (v5k,vi) (1) to stumble; to trip; (2) to fail; (P) [Add to Longdo]
閊える(P);支える[つかえる(P);つっかえる, tsukaeru (P); tsukkaeru] (v1,vi) (1) (uk) to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog; (2) (uk) to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full; (3) (uk) to be piled up (e.g. of work); (4) (uk) to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; (5) (uk) (See 痞える・つかえる) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绊倒[bàn dǎo, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, / ] stumble, #29,401 [Add to Longdo]
[tuó, ㄊㄨㄛˊ, ] stumble, #35,736 [Add to Longdo]
[jué, ㄐㄩㄝˊ, ] stumble; trample; to kick (as a horse), #83,949 [Add to Longdo]
[liè, ㄌㄧㄝˋ, ] stumble, #112,508 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, / ] stumble, #156,042 [Add to Longdo]
[jiá, ㄐㄧㄚˊ, ] stumble, #873,729 [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stumble \Stum"ble\, v. t.
     1. To cause to stumble or trip.
        [1913 Webster]
  
     2. Fig.: To mislead; to confound; to perplex; to cause to err
        or to fall.
        [1913 Webster]
  
              False and dazzling fires to stumble men. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              One thing more stumbles me in the very foundation of
              this hypothesis.                      --Locke.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stumble \Stum"ble\, v. i. [imp. & p. p. {Stumbled}; p. pr. & vb.
     n. {Stumbling}.] [OE. stumblen, stomblen; freq. of a word
     akin to E. stammer. See {Stammer}.]
     1. To trip in walking or in moving in any way with the legs;
        to strike the foot so as to fall, or to endanger a fall;
        to stagger because of a false step.
        [1913 Webster]
  
              There stumble steeds strong and down go all.
                                                    --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              The way of the wicked is as darkness: they know at
              what they stumble.                    --Prov. iv.
                                                    19.
        [1913 Webster]
  
     2. To walk in an unsteady or clumsy manner.
        [1913 Webster]
  
              He stumbled up the dark avenue.       --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     3. To fall into a crime or an error; to err.
        [1913 Webster]
  
              He that loveth his brother abideth in the light, and
              there is none occasion og stumbling in him. --1 John
                                                    ii. 10.
        [1913 Webster]
  
     4. To strike or happen (upon a person or thing) without
        design; to fall or light by chance; -- with on, upon, or
        against.
        [1913 Webster]
  
              Ovid stumbled, by some inadvertency, upon Livia in a
              bath.                                 --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              Forth as she waddled in the brake,
              A gray goose stumbled on a snake.     --C. Smart.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stumble \Stum"ble\, n.
     1. A trip in walking or running.
        [1913 Webster]
  
     2. A blunder; a failure; a fall from rectitude.
        [1913 Webster]
  
              One stumble is enough to deface the character of an
              honorable life.                       --L'Estrange.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  stumble
      n 1: an unsteady uneven gait [syn: {lurch}, {stumble},
           {stagger}]
      2: an unintentional but embarrassing blunder; "he recited the
         whole poem without a single trip"; "he arranged his robes to
         avoid a trip-up later"; "confusion caused his unfortunate
         misstep" [syn: {trip}, {trip-up}, {stumble}, {misstep}]
      v 1: walk unsteadily; "The drunk man stumbled about" [syn:
           {stumble}, {falter}, {bumble}]
      2: miss a step and fall or nearly fall; "She stumbled over the
         tree root" [syn: {stumble}, {trip}]
      3: encounter by chance; "I stumbled across a long-lost cousin
         last night in a restaurant" [syn: {stumble}, {hit}]
      4: make an error; "She slipped up and revealed the name" [syn:
         {stumble}, {slip up}, {trip up}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top