Search result for

squander

(54 entries)
(0.0486 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -squander-, *squander*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
squander    [VT] ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย, See also: ใช้จ่ายสิ้นเปลือง, Syn. dissipate, lavish, waste, Ant. save
squander    [N] การใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย, See also: การใช้จ่ายสิ้นเปลือง, Syn. dissipation, lavishness, wastefulness
squander on    [PHRV] ใช้จ่ายสิ้นเปลืองเกี่ยวกับ
squander away    [PHRV] ใช้จ่ายสิ้นเปลือง, See also: ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย
squander upon    [PHRV] ใช้จ่ายสิ้นเปลืองเกี่ยวกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
squander(สควอน'เดอะ) vt.,n. (การ) ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย,ใช้สิ้นเปลือง,ถลุง,ทำให้กระจาย,ทำให้กระจัดกระจาย

English-Thai: Nontri Dictionary
squander(vt) ถลุง,ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย,ทำให้กระจัดกระจาย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
the gold-digging kike who squanders the family millions and makes everyone miserable is finally out of the picture.ได้หายหัวไปแล้ว ไอ้คนที่ชอบถลุงเงิน ใช้จ่ายเงินของครอบครัวสุรุ่ยสุร่าย และทำให้ทุกๆคน ทนทุกข์มานาน Dark Harbor (1998)
And I see it squandered.ใช่! ใช่ ถูกต้อง! Fight Club (1999)
He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life... hanging around Picasso trying to nail his leftovers.เขาเป็นพวกชอบใช้ความรุนแรง ติดเหล้า รังเกียจผู้หญิง วันๆเอาแต่เกาะปิกัสโส รอฟันของเหลือ 10 Things I Hate About You (1999)
The Germans would never squander a huge labor force like this.พวกมันคงไม่ปล่อยให้เรา อยู่กันเปล่า ๆ แบบนี้หรอก The Pianist (2002)
After Donghwan squandered all we had, there was only Wang-jae to help him out.หลังจากที่ดองแวนผลาญทุกอย่างหมดแล้ว มีก็แต่แวง-จี เท่านั้นที่ช่วยเขา The City of Violence (2006)
If you have quite finished squandering your magic on your rather counterproductive beauty routine, you might like to know that the star has returned.ถ้าเจ้าร่ายคาถาเสกโบ๊ะความงาม แต๋โปะไม่อยู่ เสร็จเมื่อไหร่ เจ้าคงอยากรู้ว่านังดาวนั่นกลับมาแล้ว Stardust (2007)
That was right after he finished lecturing me on how I'd squandered my above-average intellect and my substantial education, all while he was standing there naked.มันถูกเลยหลังจากที่เขาหยุดสาธยาย ถึงการใช้ความฉลาดปราดเปรื่องของผมอย่างฟุ่มเฟีอย รวมถึงเรื่องเรียนด้วย The Arrival (2008)
Look,she squandered millions of dollars.นี่ เธอใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายเป็นล้าน Bombshell (2008)
such promise... but we squandered our gifts, our intelligence.แต่เราสูญเสียของขวัญของเรา สติปัญญาของเรา 9 (2009)
1No, you squandered your time with me, and the moment has now passed.ไม่, นายใช้เวลากับพวกนายมากเกินไปแล้ว และตอนนี้ก็ได้ผ่านไปแล้ว The Apology Insufficiency (2010)
This administration vowed to uncover the truth about the horrific events in Chile, so it is with a heavy heart that we confirm tonight that one of our own, a CIA officer named Ryan Fletcher, has squandered his promise as our best and brightest.คณะบริหารนี้ปฏิญาณว่า จะเปิดเผยความจริง เกี่ยวกับเหตุการณ์น่าสพรึงกลัว ในชิลี ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องหนักใจ ที่เรายืนยันว่าคืนนี้ Dark Matter (2010)
You should not be squandering time condemning your brethren and the Jin clan, but devising a strategy on how to make Gomori Fortress ours.องคื๙ยไม่ควรเสียเวลาตำหนิพี่น้อง และราชตระกูลจินเลย แตควรคิดแผนการณ์ที่จะทำป้อมโกโมรฺของเรา Episode #1.4 (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปลืองเงิน [V] waste money, See also: squander money, dissipate money, Syn. สิ้นเปลือง, ฟุ่มเฟือย, Ant. ประหยัด, Example: เราเปลืองเงินไปเปล่าๆ หลายพันบาท
เปลืองเงิน [V] be extravagant, See also: squander, lavish, dissipate, prodigal, Syn. เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น, Thai definition: ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ
ผลาญ    [V] waste, See also: squander, dissipate, lavish, Syn. ถลุง, Example: เขาผลาญทรัพย์สมบัติที่พ่อแม่ให้ไว้จนหมด, Thai definition: ทําลายทรัพย์สมบัติให้หมดสิ้นไป
สุรุ่ยสุร่าย    [V] squander, See also: lavish, dissipate, Syn. ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, Ant. ประหยัด, Example: น้องสุรุ่ยสุร่ายไม่รู้จักเก็บเงินไว้ใช้ในยามจำเป็นบ้าง, Thai definition: จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง
ถลุง    [V] squander, See also: waste, use up, Syn. ผลาญ, Example: ลูกชายคนนี้กลับมายังไม่ถึงเดือน ถลุงเงินพ่อไปเป็นแสนแล้ว, Thai definition: ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยทำให้หมดไปมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย[v. exp.] (chaijāi ngoen fumfeūay) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away   FR: gaspiller l'argent
ล้างผลาญ[v. exp.] (lāngphlān) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander   FR: dilapider ; dissiper
ผลาญ[v.] (phlān) EN: waste ; squander ; dissipate ; lavish   
เปลือง[v.] (pleūang) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with   FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
เปลืองเงิน[v. exp.] (pleūang ngoen) EN: waste money ; squander money ; dissipate money   FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent
สุรุ่ยสุร่าย[v.] (suruisurāi) EN: waste ; squander   FR: gaspiller
ถลุง[v.] (thalung) EN: squander ; waste ; use up ; lavish ; spend   FR: gaspiller ; dilapider
ถลุงเงิน[v. exp.] (thalung ngoen) EN: squander away one's money   FR: dilapider l'argent ; jeter l'argent par les fenêtres

CMU English Pronouncing Dictionary
SQUANDER    S K W AA1 N D ER0
SQUANDERED    S K W AA1 N D ER0 D
SQUANDERING    S K W AA1 N D ER0 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
squander    (v) (s k w o1 n d @ r)
squanders    (v) (s k w o1 n d @ z)
squandered    (v) (s k w o1 n d @ d)
squandering    (v) (s k w o1 n d @ r i ng)
squandermania    (n) (s k w o2 n d @ m ei1 n i@)

Japanese-English: EDICT Dictionary
傾ける[かたむける, katamukeru] (v1,vt) (1) to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list; (2) to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into; (3) to ruin; to squander; to empty; (4) to drink (alcohol); (P) [Add to Longdo]
擦る(P);摩る;磨る;擂る[する, suru] (v5r,vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P) [Add to Longdo]
散じる[さんじる, sanjiru] (v1) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain) [Add to Longdo]
散ずる[さんずる, sanzuru] (vz) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain) [Add to Longdo]
使い果たす;使い果す;遣い果たす;遣い果す[つかいはたす, tsukaihatasu] (v5s,vt) to use up; to squander [Add to Longdo]
使い尽くす[つかいつくす, tsukaitsukusu] (v5s) to use up; to squander [Add to Longdo]
身代を傾ける[しんだいをかたむける, shindaiwokatamukeru] (exp,v1) to squander one's fortunes [Add to Longdo]
蕩尽[とうじん, toujin] (n,vs) squandering; dissipation [Add to Longdo]
摩ってしまう[すってしまう;スッてしまう, sutteshimau ; sutsu teshimau] (exp,v5u) (uk) (obsc) to squander one's money (through gambling, Pachinko, etc.) [Add to Longdo]
無駄遣い(P);無駄使い[むだづかい, mudadukai] (n,vs) wasting ... on (e.g. money); squandering; waste; frittering away; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squander \Squan"der\ (skw[o^]n"d[~e]r), v. t. [imp. & p. p.
     {Squandered} (-d[~e]rd); p. pr. & vb. n. {Squandering}.] [Cf.
     Scot. squatter to splash water about, to scatter, to
     squander, Prov. E. swatter, Dan. sqvatte, Sw. sqv[aum]tta to
     squirt, sqv[aum]ttra to squander, Icel. skvetta to squirt
     out, to throw out water.]
     1. To scatter; to disperse. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Our squandered troops he rallies.     --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. To spend lavishly or profusely; to spend prodigally or
        wastefully; to use without economy or judgment; to
        dissipate; as, to squander an estate.
        [1913 Webster]
  
              The crime of squandering health is equal to the
              folly.                                --Rambler.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To spend; expend; waste; scatter; dissipate.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squander \Squan"der\, v. i.
     1. To spend lavishly; to be wasteful.
        [1913 Webster]
  
              They often squandered, but they never gave.
                                                    --Savage.
        [1913 Webster]
  
     2. To wander at random; to scatter. [R.]
        [1913 Webster]
  
              The wise man's folly is anatomized
              Even by squandering glances of the fool. --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squander \Squan"der\, n.
     The act of squandering; waste.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  squander
      v 1: spend thoughtlessly; throw away; "He wasted his inheritance
           on his insincere friends"; "You squandered the opportunity
           to get and advanced degree" [syn: {waste}, {blow},
           {squander}] [ant: {conserve}, {economise}, {economize},
           {husband}]
      2: spend extravagantly; "waste not, want not" [syn: {consume},
         {squander}, {waste}, {ware}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top