Search result for


(88 entries)
(0.0104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -situation-, *situation*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
situation[N] สถานการณ์, See also: สภาพ, สถานภาพ, ตำแหน่งที่ตั้ง, สถานที่ตั้ง, Syn. condition, state, affairs, position, place

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
situation(ซิช'ชุเอ'เชิน) n. สถานการณ์,เหตุการณ์น่าทึ่ง (ในบทละคร นวนิยาย), Syn. place,condition

English-Thai: Nontri Dictionary
situation(n) สถานการณ์,สถานะ,ตำแหน่ง,การงาน,เงื่อนไข,สถานที่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
situationสถานการณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
situationสถานะ, สถานการณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
situation comedyละครหรรษา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
situation indexดัชนีสถานที่ตั้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
situation of dangerสถานะอันตราย, สถานการณ์อันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Situation comedies (Television programs)ละครซิทคอม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Get in a situation like that.ตกอยู่ในเหตุการณ์แบบนั้นแน่ Pret-a-Poor-J (2008)
Normally, in these situations, I'd follow the girl, find out something embarrassing about her to show him.สถานะการณ์ปกติดี ฉันตามผู้หญิงอยู่ พบว่าเธอมีบางอย่างน่าอายให้เขาดู Lucky Thirteen (2008)
This is an impossible situation.มันเป็นไปไม่ได้ Joy (2008)
Students have their own situations to deal with.นักเรียนก็เจอแต่ละเหตุการณ์ที่เครียดๆ Akai ito (2008)
what a situation.ทิ้งให้ฉันอยู่กันสองคน หลังจากนั้น เธอก็รู้ Akai ito (2008)
Panic will make the situation worse.ความหวาดกลัวจะทำให้สถานการณ์เลวร้ายกว่าเดิม The Labyrinth of Gedref (2008)
It is an emergency situation; Iljimae will be robbing this place tonightมันเป็นเรื่องด่วนน่ะ อิลจิเมจะเข้ามาปล้นคืนนี้ Iljimae (2008)
With this damnable situation, where can I get money for my son's school fee?ข้าเบื่อแบบนี้จริงๆ, แล้วข้าจะไปหาเงินที่ไหนสำหรับค่าเทอมลูกข้าเนี่ย? Iljimae (2008)
Yeah, your situation's a bit tough.นี่ สถานการณ์ของนายอาจจะลำบากหน่อยนะ Beethoven Virus (2008)
Take control of the situation.เข้าไปควบคุมสถานการณ์ The Bank Job (2008)
Gil Dong is in a dangerous situation now. And you never know what's in store for him.ตอนนี้กิลดงก็ตกอยู่ในอันตราย และเจ้าก็ไม่เคยรู้ว่าเขาโดนกักตัวอยู่ที่ไหน Hong Gil Dong, the Hero (2008)
It's the first time out of the convent... and you put us in that situation.นี่เป็นครั้งแรก.. ที่เธอออกมาจากโบสถ์นั้น นายพาเรามาสู่สถานะการณ์นี้นะ Babylon A.D. (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
situationAccording to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
situationA child could not have understood the situation.
situationAlso as they are in a intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult to for them to bring complaints about that to court.
situationA really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
situationAs the situation is delicate, you should be careful of what you say.
situationBob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
situationCan you describe the situation you were in?
situationChris is in a risky situation in science class.
situationComedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.
situationDiscover a way around the situation.
situationDon't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
situationDon't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สภาวการณ์[N] situation, See also: condition, Syn. เหตุการณ์, สถานการณ์, Example: ในสภาวการณ์ที่เลวร้าย ควรใช้วิจารณญาณให้รอบคอบยิ่งขึ้น, Thai definition: เหตุการณ์ที่เป็นไปตามธรรมชาติ
สถานการณ์[N] situation, See also: plight, state, circumstances, condition, Syn. เหตุการณ์, Example: สถานการณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้มันเป็นยังไงกันบ้างล่ะ, Count unit: สถานการณ์, Thai definition: เหตุการณ์ที่กำลังเป็นไป
ที่นั่ง[N] situation, See also: condition, status, Syn. ตำแหน่ง, ฐานะ, Example: ตอนนี้เขาตกอยู่ในที่นั่งลำบาก
ภาวะการณ์[N] situation, See also: event, profile, Syn. สภาพการณ์, Example: มนุษย์ควรนำเทคโนโลยีมาใช้ให้เหมาะสมกับภาวะการณ์ในปัจจุบัน, Thai definition: ความเป็นไปของสภาพนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อับจน[v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up   FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
บางโอกาส[adv.] (bāng ōkāt) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself   FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
ชินปาก[v. exp.] (chin pāk) EN: be familiar with a certain way of speaking ; be accustomed to speaking (in a certain situation)   
ฉกฉวยโอกาส[v. exp.] (chokchuay ōkāt) EN: take advantage of the occasion ; seize the chance ; seize the opportunity   FR: saisir la chance ; tirer avantage de la situation
เหตุฉุกเฉิน[n. exp.] (hēt chukchoēn) EN: emergency   FR: situation critique [f]
เหตุการณ์[n.] (hētkān) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions   FR: événement [m] ; incident [m] ; affaire [f] ; situation [f] ; circonstance [f] ; phénonème [m]
เหตุการณ์ของโลก[n. exp.] (hētkān khøng lōk) EN: the international situation   FR: la situation internationale [f]
เหตุการณ์[X] (jāk hētkān) FR: en fonction des événements ; compte tenu de la situation
กาลเทศะ[n.] (kālathēsa) EN: occasion ; opportune moment ; situation   
การณ์[n.] (kān) EN: event ; circumstances ; situation ; cause   FR: évènement [m] ; circonstance [f] ; situation [f] ; fondement [m] ; cause [m] ; raison [f]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
situation    (n) (s i2 ch u ei1 sh @ n)
situations    (n) (s i2 ch u ei1 sh @ n z)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
風雲[ふううん, fuuun] Thai: สภาวการณ์ English: situation
状況[じょうきょう, joukyou] Thai: สถานการณ์ English: situation

German-Thai: Longdo Dictionary
Situation(n) |die, pl. Situationen| สถานการณ์

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
situationsgerecht (adv ) ตามความเหมาะสม อย่างเหมาะสม ตามสภาพการณ์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Lage {f}; Situation {f} | Lagen {pl}; Situationen {pl} | die Lage retten | die Lage abschätzen | in der Lage sein zu | in der Lage sein zusituation | situations | to save the day | to make an appraisal of the situation | to be able to | to be in a position to [Add to Longdo]
Lagedarstellung {f}situation report [Add to Longdo]
Situation {f} | Situationen {pl} | der Ernst der Situationsituation | situations | the gravity of the situation [Add to Longdo]
Situationskomik {f} | Situationskomiken {pl}slapstick; comedy derived from a situaton | slapsticks [Add to Longdo]
Verkehrslage {f}situation on the roads [Add to Longdo]
situationsbezogensituational [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
AKY[エーケイワイ, e-keiwai] (n) (sl) (from あえて空気読まない) (See 空気を読む) not noticing mood implicit to situations, conversations, etc. [Add to Longdo]
KY[ケーワイ;ケイーワイ, ke-wai ; kei-wai] (n) (See 空気読めない) being unable to read the situation [Add to Longdo]
あんな[, anna] (adj-pn) (See こんな,そんな,どんな・1) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of; (P) [Add to Longdo]
お茶を濁す[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp,v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
けじめを付ける[けじめをつける, kejimewotsukeru] (exp,v1) (1) (See けじめ) to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; (2) to take clear responsibility for (mistakes, etc.) [Add to Longdo]
こうなると[, kounaruto] (exp) given the situation; now that it has come to this [Add to Longdo]
ここ一番;此処一番[ここいちばん, kokoichiban] (n) the crucial moment; the moment of truth; a do-or-die situation; a crucial juncture; a crucial stage [Add to Longdo]
このような場合に[このようなばあいに, konoyounabaaini] (exp,adv) in this kind of situation [Add to Longdo]
この分では[このぶんでは, konobundeha] (exp) as affairs stand; judging from the present situation; as things are now [Add to Longdo]
ころっと[, korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
局势[jú shì, ㄐㄩˊ ㄕˋ, / ] situation; state (of affairs), #4,888 [Add to Longdo]
场合[chǎng hé, ㄔㄤˇ ㄏㄜˊ, / ] situation; occasion, #6,134 [Add to Longdo]
事态[shì tài, ㄕˋ ㄊㄞˋ, / ] situation; existing state of affairs, #15,273 [Add to Longdo]
情境[qíng jìng, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, ] situation; atmosphere, #15,562 [Add to Longdo]
情势[qíng shì, ㄑㄧㄥˊ ㄕˋ, / ] situation; circumstance, #19,299 [Add to Longdo]
势态[shì tài, ㄕˋ ㄊㄞˋ, / ] situation; state, #53,682 [Add to Longdo]
情状[qíng zhuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, / ] situation; circumstances, #56,117 [Add to Longdo]
情境模型[qíng jìng mó xíng, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, ] situational model [Add to Longdo]
选情[xuǎn qíng, ㄒㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ, / ] situation of election [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
現在状態[げんざいじょうたい, genzaijoutai] current situation, current conditions [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Situation \Sit`u*a"tion\, n. [LL. situatio: cf. F. situation.]
     1. Manner in which an object is placed; location, esp. as
        related to something else; position; locality site; as, a
        house in a pleasant situation.
        [1913 Webster]
     2. Position, as regards the conditions and circumstances of
        the case.
        [1913 Webster]
              A situation of the greatest ease and tranquillity.
        [1913 Webster]
     3. Relative position; circumstances; temporary state or
        relation at a moment of action which excites interest, as
        of persons in a dramatic scene.
        [1913 Webster]
              There's situation for you! there's an heroic group!
        [1913 Webster]
     4. Permanent position or employment; place; office; as, a
        situation in a store; a situation under government.
        [1913 Webster]
     Syn: State; position; seat; site; station; post; place;
          office; condition; case; plight. See {State}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: the general state of things; the combination of
           circumstances at a given time; "the present international
           situation is dangerous"; "wondered how such a state of
           affairs had come about"; "eternal truths will be neither
           true nor eternal unless they have fresh meaning for every
           new social situation"- Franklin D.Roosevelt [syn:
           {situation}, {state of affairs}]
      2: a condition or position in which you find yourself; "the
         unpleasant situation (or position) of having to choose
         between two evils"; "found herself in a very fortunate
         situation" [syn: {situation}, {position}]
      3: a complex or critical or unusual difficulty; "the dangerous
         situation developed suddenly"; "that's quite a situation";
         "no human situation is simple"
      4: physical position in relation to the surroundings; "the sites
         are determined by highly specific sequences of nucleotides"
         [syn: {site}, {situation}]
      5: a job in an organization; "he occupied a post in the
         treasury" [syn: {position}, {post}, {berth}, {office},
         {spot}, {billet}, {place}, {situation}]

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  situation [sityasjõ]
     circumstances; condition; situation

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

     circumstances; condition; situation

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Situation [ziːtuːatsiːoːn] (n) , s.(f )

Are you satisfied with the result?


Go to Top