Search result for

sidentin

(52 entries)
(4.8011 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sidentin-, *sidentin*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา sidentin มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *sidentin*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Good day, Madam President.- Guten Tag, Frau PräsidentinThe Lady Banker (1980)
- Hello, Madam President. - Hello.Guten Tag, Frau PräsidentinThe Lady Banker (1980)
My President!Sag mal, Präsidentin ... The Lady Banker (1980)
My president, that's all we have left.Aber Präsidentin, wir haben nur noch das. The Lady Banker (1980)
I'll make you my vice president.Ich mache dich zur VizepräsidentinThe Tempest (1981)
Dear President, ladies and gentlemen, members of the juryVerehrte Frau Präsidentin, meine Damen und Herren Geschworenen, La passante du Sans-Souci (1982)
Just a moment, please, dear President.Einen Moment, bitte, verehrte Frau PräsidentinLa passante du Sans-Souci (1982)
He suggests we alert the secretary of defence, vice president General Wombat...Wir sollen den Verteidigungsminister, die Vizepräsidentin... - und General Wombat... Wrong Is Right (1982)
Meet the vice president of the United States.Das ist die Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten. Wrong Is Right (1982)
Madam Vice President was dealing with national issues, unavailable.Die Vizepräsidentin mit nationalen Problemen beschäftigt: Unerreichbar. Wrong Is Right (1982)
If you'd been president, how would you have handled King Awad?Wären Sie Präsidentin, was hätten Sie mit König Awad getan? Wrong Is Right (1982)
"Expelled from Moscow University for antisocial behaviour and unwise associations, particularly with Siberian renegade..."Von der Moskauer Universität wegen unsozialen Verhaltens und falschen Umgangs exmatrikuliert." "Befreundet mit der sibirischen Dissidentin... Gorky Park (1983)
-She's VP of Webscoe Industries.- Sie ist Vizepräsidentin von WEBSCOE. Superman III (1983)
Your contact is Karen Bennett... Vice President in charge of production.Ihre Kontaktperson ist Karen Bennett, die Vizepräsidentin dieser Filmproduktion. Fright Knight (1986)
Hire the jobless to give you piggy-Back rides.Kate, vielleicht solltest du Präsidentin werden. Hail to the Chief (1987)
What did you think of my debate ?Sie sollten nicht Präsidentin sein. Hail to the Chief (1987)
I may be holding the first woman president.Ich habe sicher gerade die 1. Präsidentin auf dem Arm. The Big Three-O (1987)
Yes. It's too nice of a day not to be. I'd venture to say you've been comfortable all your life.Präsidentin ihrer eigenen Firma C.V.M. Enterprises, und sie wurde soeben von der Handelskammer in Miami als eine der drei hervorragenden Geschäftsfrauen ausgezeichnet. By Hooker by Crook (1987)
You could be president or something.Sie könnten Präsidentin werden. The Accused (1988)
The chairman of Rotary Club, Mr Peter ChuAußerdem ist Herr Peter Chu und andere Vertreter des Rotary Clubs und Frau Diana Ling, Präsidentin der Frauenberufsvereinigung anwesend. The Killer (1989)
It'll be a strategy review meeting with the president.Es wird ein strategisches Treffen mit der Präsidentin geben. Taking Care of Business (1990)
Kelly Bundy, you have just been elected president of the United States.Kelly Bundy, Sie wurden soeben zur Präsidentin der USA gewählt. Dance Show (1990)
Not the president dream again.Nicht schon wieder der Präsidentinnen-Traum. Dance Show (1990)
High jinks ensue when Maggie-- " Chastity Bono. "-- accidentally becomes vice president of the United States."Es geht hoch her, als Maggie, Chastity Bono... per Zufall Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten wird. We'll Follow the Sun (1990)
Captain, I am Chairman Songi of Gamelan V.Captain, ich bin Präsidentin Songi von Gamelan V. Final Mission (1990)
I was the vice president.Ich war die VizepräsidentinDying Young (1991)
I was never vice president of the Future Nurses of America.Ich war nie Vizepräsidentin der Jugendkrankenschwestern. Dying Young (1991)
I'd like to turn the proceedings over to our own DC Police Commissioner,Mit weiteren Ausführungen möchte ich unsere Polizeipräsidentin betrauen, The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Er, thank you, Commissioner.Äh, vielen Dank, Frau PräsidentinThe Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Telephone, Commissioner.Telefon, Frau PräsidentinThe Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Evening, Commissioner.Guten Abend, Frau PräsidentinThe Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
You know, when they first approached me about running for the presidency, I was paralyzed with fear.Weißt du, als ich gefragt wurde, ob ich Präsidentin werden wolle, war ich vor Angst wie gelähmt. Blind Faith (1991)
And on Friday, the president Nora Matheson is dropping by to offer her congratulations.Und am Freitag wird die Präsidentin, Nora Matheson, vorbeikommen, um mir zu gratulieren. Dead Alive (1992)
The president.Die PräsidentinDead Alive (1992)
You sure gave them what for yesterday! Dissident.Du hast die aber gestern massiert, DissidentinIt's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
Well, you sure have contacts, you dissident.Du hast aber Kontakte, DissidentinIt's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
Actually, I wouldn't mind having a woman as president especially if it was you, Marcie.Ich hätte nichts dagegen, wenn eine Frau Präsidentin wird... besonders wenn du es wärst, Marcie. The Chicago Wine Party (1992)
Well, I think I could do a lot of good being in bed with the president.Ich könnte viel erreichen, wenn ich mit der Präsidentin ein Bett teile. The Chicago Wine Party (1992)
Are you also President of the United States?Sind Sie auch die Präsidentin der Vereinigten Staaten? Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
And now, delivering the emergency state-of-the-bank address vice president in charge of something or other Miss Marcie D'Arcy.Und nun, mit der Notfallansprache zum Stand der Bank, präsentiere ich... die Vizepräsidentin für dieses oder jenes... Miss Marcie D'Arcy. Banking on Marcy (1993)
-[ Man ] Madam President, your approval rating is soaring. -[ Marge ] Mmm.Fra Präsidentin, das Volk liebt Sie wie nie zvor. The Last Temptation of Homer (1993)
-She's the one, the new VP.-Sie ist die neue VizepräsidentinDisclosure (1994)
Afternoon, Miss Evil Bank President.Guten Tag, Miss Böse BankpräsidentinAssault and Batteries (1994)
'By 2025, there will be a second woman president...'Bis zum Jahr 2025 wird es eine zweite weibliche Präsidentin geben... Strange Days (1995)
Lois Lane, student-body president.Präsidentin der Studentenschaft. Du wurdest mit diesen Haaren gewählt? It's a Small World After All (1996)
Who lost the election for class president to you?Wer hat die Wahl zur Präsidentin der Studentenschaft an dich verloren? Moi. It's a Small World After All (1996)
Yo, momma, baby, they wanna give us a car.Nummer Eins, Präsidentin werden, um jeden Tag zu Halloween zu machen. Kiss of the Coffee Woman (1996)
Madam Vice President, Mr. Secretary. All compromised nuclear launch codes have been cancelled.Frau Vizepräsidentin, alle Codes für Nuklear-Waffen wurden geändert. Air Force One (1997)
It's "Air Force One." They want to talk to the vice president.Es ist Air Force One! Die wollen mit der Vizepräsidentin reden. Air Force One (1997)
This is the vice president of the United States.Hier ist die Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten. Air Force One (1997)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dissident {m}; Dissidentin {f}; Regimekritiker {m}; Regimekritikerin {f} | Dissidenten {pl}dissident | dissidents [Add to Longdo]
Präsident {m} | Präsidenten {pl} | Frau Präsidentin | Herr Präsident | des Präsidentenpresident | presidents | Madam President | Mister President | presidential [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top