Search result for

sham

(132 entries)
(0.0495 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sham-, *sham*
Possible hiragana form: しゃん
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sham    [N] การปลอมแปลง, See also: การหลอกลวง, การแสร้ง, มารยา, การตบตา, Syn. fakery, prestense
sham    [N] คนที่ปลอมตัว, See also: ผู้หลอกลวง, ผู้ตบตา, นักต้มตุ๋น, ของไม่แท้
sham    [ADJ] ปลอม, See also: เก๊, เทียม, Syn. misleading, untrue
sham    [VT] เลียนแบบ, See also: แสร้งทำ, แสร้งเป็น
sham    [VI] เลียนแบบ, See also: แสร้ง, แกล้ง
sham    [VT] หลอกลวง
shame    [N] ความอับอาย, See also: ความน่าละอายใจ, ความอัปยศ, ความขายหน้า, Syn. disgrace, Ant. grace
shaman    [N] หมอ, See also: หมอผี, คนทรงเจ้า, Syn. doctor, magician, sorcerer
shammy    [SL] แชมเปญ
shamus    [N] นักสืบ (คำสแลง), See also: ตำรวจ, Syn. detective, inspector

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sham-หลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sham marriageการสมรสลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sham movement vertigo; vertigo, objectiveอาการรู้สึกภายนอกหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sham pleadingคำคู่ความลวง, คำให้การตบตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shameความละอาย [TU Subject Heading]
Shame in literatureความละอายในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Shampoosแชมพู [TU Subject Heading]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sham(แชม) n. การปลอมแปลง,การหลอกลวง,การแสร้ง,มารยา,การตบตา,ผู้หลอกลวง,ผู้ตบตา,นักต้ม,ของเทียม,ของหลอก,สิ่งปกคลุมให้ดูแตกต่างกันไป adj. ปลอมแปลง,หลอกลวง,แสร้ง,เก๊,เทียม,ทำให้ดูแตกต่างไป vt.,vi. เลียนแบบ,แสร้งทำ,แสร้งเป็น.
shambles(แชม'เบิลซฺ) n. โรงฆ่าสัตว์,ที่มีการนองเลือด,ที่ที่มีการทำลายล้าง,ร้านขายเนื้อสัตว์,ที่ที่มีความโกลาหล,ความโกลาหล
shame(เชม) n. ความอับอาย,ความละอายใจ,ความขายหน้า,เรื่องที่ทำให้เสียใจ vt. ทำให้รู้สึกละอายใจ,ทำให้อับอาย,ทำให้ขายหน้า,ทำให้อัปยศอดสู., See also: shamable adj. sameable adj. shameful adj. shameless adj.
shammer(แชม'เมอะ) n. ผู้หลอกลวง,นักต้ม
shampoo(แชมพู') vt. สระผม (โดยเฉพาะด้วยแชมพู) ,ล้างหวี,ทำความสะอาด (พรม,เก้าอี้นวมหรืออื่น ๆ) n. การสระผม,น้ำยาสระผม,แชมพู., See also: shampooer n.
shamrock(แชม'รอค) n. พืชไม้ดอกสีเหลืองใบอยู่กันเป็นกระจุก 3 ใบเป็นต้นไม้ประจำชาติของไอร์แลนด์
ashamed(อะเชมดฺ') adj. อับอาย,กระดากใจ,ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn. embarrassed, shamefaced ###A. proud)

English-Thai: Nontri Dictionary
sham(adj) เทียม,หลอก,เก๊,เสแสร้ง,ปลอมแปลง
sham(n) การเสแสร้ง,ความหลอกลวง,มารยา,การปลอมแปลง,การตบตา
sham(vi) ปลอม,เสแสร้ง,เลียนแบบ,หลอกลวง
shamble(vi) เดินอุ้ยอ้าย,เดินงุ่มง่าม,เดินตุปัดตุเป๋
shame(n) ความอัปยศ,ความละอายใจ,ความขายหน้า,ความอับอาย
shame(vt) ทำให้อับอาย,ทำให้ขายหน้า,ทำให้ละอายใจ
shamefaced(adj) ขายหน้า,ละอายใจ,อับอาย,ขี้อาย
shameful(adj) น่าขายหน้า,น่าละอายใจ,น่าอับอาย
shameless(adj) ไร้ยางอาย,ไม่ละอายใจ,หน้าด้าน
shampoo(n) แชมพูสระผม,ยาสระผม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
shame on someone (adj phrasal verb ) ช่างน่าละอาย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Shame on you, frightening a poor old lady.สำหรับท่านทั้งหลายที่น่ากลัว หญิงชรายากจน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I'll give you a shampoo.ผมจะทาแชมพูให้ The Great Dictator (1940)
It was a shame to see a nice cheerful fire like that going to waste.มันเป็นความอัปยศที่จะเห็นไฟ ร่าเริงดี เช่นนั้นไปเสีย Pinocchio (1940)
It's a shame the Italian nation has to be brought into disrepute by the lunatic actions of a pitiful few fascist pimps.ไม่ให้ความอัปยศประณาม ประเทศอิตาลี ได้รับการซื้อเข้ามาในความเสีย ชื่อเสียง โดยการกระทำของคนบ้าไม่กี่ How I Won the War (1967)
"Ain't it a crying shame?♪ มันแสนน่าละอาย ว่าไหม ♪ Blazing Saddles (1974)
"Ain't it a crying shame...♪ มันแสนน่าละอาย ว่าไหม ♪ Blazing Saddles (1974)
"Ain't it a friggin' shame?♪ มันแสนน่าอาย ว่าไหม ♪ Blazing Saddles (1974)
Shame.อาย Oh, God! (1977)
I don't know why I thought we needed shame.ไม่รู้ว่าทำไมผมคิดว่าคนต้องอายด้วย Oh, God! (1977)
It's a shame you two don't get along.น่าเสียดายที่คุณสองคนไปด้วยกันไม่ได้ Airplane! (1980)
Would have been a shame to blow it up.น่าเสียดายที่ต้องระเบิดมันทิ้ง The Road Warrior (1981)
Have you no shame?ไม่ละอายใจเลยหรือ Gandhi (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shamI'd like to make an appointment for a shampoo and a set.
shamYour excellent work puts me to shame.
shamShame is not making that I ask.
shamIt's shameful to treat a child so cruelly.
shamI had rather never have been born than have seen this day of shame.
shamThere is nothing more shameful than to say what one cannot say for certain.
shamWe used up the shampoo.
shamWhat a shame.
shamI was full of shame at my rudeness.
shamHis karaoke voice would put a professional to shame.
shamI would die before I live on in shame.
shamHe turned red with shame.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าอัปยศอดสู    [ADV] shamefully, See also: embarrassingly, Syn. น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า, Example: โจรสลัดทำทารุณโหดร้ายต่อคนญวณอพยพทางเรืออย่างน่าอัปยศอดสู
หมอผี    [N] shaman, Syn. หมอปราบผี, Example: ชาวบ้านมักพากันไปพึ่งหมอผีในยามเจ็บไข้ได้ป่วย, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ทำการรักษาโรคโดยการเข้าทรง หรือผู้ประกอบพิธีกรรมทางไสยศาสตร์
ความละอายใจ    [N] shame, See also: abashment, embarrassment, ignominy, mortification, mortification, Example: บางครั้งเราเกิดความละอายใจเมื่อเรารู้สึกว่าผู้อื่นมองเห็นส่วนไม่ดีของตัวเรา, Thai definition: ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ความสำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้
กุ๋ย    [ADV] shame on one, Syn. กุ๋ยๆ, Example: เมื่อเด็กๆ ร้องไห้งอแง มักโดนล้อว่า กุ๋ยๆ หน้าไม่อาย ร้องไห้งอแง, Thai definition: เสียงร้องเยาะเย้ย พร้อมด้วยอาการกระดิกนิ้วชี้ตรงไปที่หน้าผู้ที่ถูกเย้ย
ขายหน้า    [V] disgrace, See also: shame, feel ashamed, Syn. อับอาย, เสียหน้า, ขายหน้าขายตา, Example: หล่อนต้องขายหน้าเพื่อนเพราะเขามักจะแสดงกิริยาไม่เรียบร้อยต่อหน้าเพื่อนๆ, Thai definition: รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ
ความอาย    [N] shyness, See also: shamefulness, bashfulness, coyness, demureness, Syn. ความขวยเขิน, Example: อาบอบนวดเป็นสถานที่ที่ผู้ชายสามารถเดินเข้าเดินออกหน้าตาเฉยโดยไม่มีความอาย, Thai definition: การรู้สึกกระดาก, การรู้สึกขายหน้า
ความอับอายขายหน้า    [N] shamefulness, See also: discredit, dishonour, disgrace, infamy, ignominy, Example: เขาได้รับความอับอายขายหน้าอย่างร้ายแรง, Thai definition: การอายไม่กล้าสู้หน้า
ปลอมแปลง    [V] counterfeit, See also: sham, Syn. ปลอม, Example: ตำรวจศุลกากรจับกุมผู้ที่กำลังปลอมแปลงกระเป๋าถือของผู้หญิงต่างๆ ได้คาหนังคาเขา, Thai definition: ทำเลียนแบบให้ดูเหมือนของจริง
สระ    [V] wash, See also: shampoo, rinse, cleanse, Example: ช่างสระผมที่ร้านนี้สระได้ถูกใจกว่าช่างที่ร้านอื่น, Thai definition: ชำระให้สะอาด (มักใช้แก่หัวหรือผม)
สระผม    [V] shampoo, See also: wash, Syn. ล้างผม, Example: ฉันต้องสระผมทุกวัน เพราะเป็นคนผมมันมาก, Thai definition: ชำระสิ่งสกปรกออกจาผม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาย[v.] (āi) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed   FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
อาย[adj.] (āi) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed   FR: timide ; gêné ; embarrassé
อนาจาร[n.] (anājān) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency   FR: obscénité [f]
อับอาย[v.] (ap-āi) EN: be ashamed   FR: être honteux ; être déshonoré
อับอายขายหน้า [v. exp.] (ap-āi khāinā) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed   FR: être déshonoré
อัปยศ[n.] (appayot) EN: shame ; disgrace ; dishonour ; ignomity   FR: honte [f]
อัปยศ[adj.] (appayot) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious   FR: ignoble ; honteux
อัปยศอดสู[v.] (appayot otsū) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour   
แบกหน้า[v. exp.] (baēk nā) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame   
บัดสี[adj.] (batsī) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed   FR: honteux ; ignoble

CMU English Pronouncing Dictionary
SHAM    SH AE1 M
SHAMP    SH AE1 M P
SHAME    SH EY1 M
SHAMU    SH AA0 M UW1
SHAMES    SH EY1 M Z
SHAMUS    SH EY1 M AH0 S
SHAMED    SH EY1 M D
SHAMIR    SH AH0 M IH1 R
SHAMAS    SH AE1 M AH0 S
SHAMAN    SH EY1 M AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sham    (v) (sh a1 m)
shame    (v) (sh ei1 m)
shams    (v) (sh a1 m z)
shamed    (v) (sh ei1 m d)
shames    (v) (sh ei1 m z)
shammy    (n) (sh a1 m ii)
shamble    (v) (sh a1 m b l)
shaming    (v) (sh ei1 m i ng)
shammed    (v) (sh a1 m d)
shampoo    (v) (sh a1 m p uu1)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
社名[しゃめい, shamei] Thai: ชื่อบริษัท

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Scheinehe {f}sham marriage; fictitious marriage [Add to Longdo]
Scheingefecht {n} | Scheingefechte {pl}sham fight; mock fight | sham fights [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いけしゃあしゃ[, ikeshaasha] (adv) shamelessly; brazenly [Add to Longdo]
いけ図図しい[いけずうずうしい, ikezuuzuushii] (adj-i) (uk) impudent; shameless [Add to Longdo]
うた沢;歌沢;哥沢[うたざわ, utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo]
うた沢節;歌沢節;哥沢節[うたざわぶし, utazawabushi] (n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo]
うら恥ずかしい;心恥かしい[うらはずかしい, urahazukashii] (adj-i) slightly ashamed; rather shy [Add to Longdo]
おしゃま[, oshama] (n,adj-na) precocity [Add to Longdo]
おぞい[, ozoi] (adj-i) (1) (col) crude; inferior grade; worn; ragged; shameful; (2) sly; clever; (3) disgusting; repulsive; absurd [Add to Longdo]
おめおめ[, omeome] (adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace) [Add to Longdo]
お婆はる[おばはる, obaharu] (v5r) (sl) to shamelessly demand one's rights [Add to Longdo]
きまりが悪い;決まりが悪い;決りが悪い;極りが悪い[きまりがわるい, kimarigawarui] (exp,adj-i) (See きまりわるい) embarrassed; ashamed [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不体面[bù tǐ miàn, ㄅㄨˋ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, / ] shameful [Add to Longdo]
出丑[chū chǒu, ㄔㄨ ㄔㄡˇ, / ] shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to lose face [Add to Longdo]
可耻[kě chǐ, ㄎㄜˇ ㄔˇ, / ] shameful; disgraceful; ignominious [Add to Longdo]
巫觋[wū xí, ㄒㄧˊ, / ] shaman; wizard; witch [Add to Longdo]
[chǐ, ㄔˇ, / ] shame; disgrace [Add to Longdo]
洗剪吹[xǐ jiǎn chuī, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨㄟ, ] shampoo, haircut and blow-dry [Add to Longdo]
洗发剂[xǐ fà jì, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄐㄧˋ, / ] shampoo [Add to Longdo]
洗发水儿[xǐ fà shuǐ r, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄖ˙, / ] shampoo [Add to Longdo]
洗发皂[xǐ fà zào, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄗㄠˋ, / ] shampoo [Add to Longdo]
洗发粉[xǐ fà fěn, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄈㄣˇ, / ] shampoo powder [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
他受信者名表示[ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] disclosure of other recipients [Add to Longdo]
利用者名[りようしゃめい, riyoushamei] user name [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
三味線[しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument [Add to Longdo]
斜面[しゃめん, shamen] Boeschung, Abhang [Add to Longdo]
赦免[しゃめん, shamen] Begnadigung, Straferlass [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sham \Sham\, v. t. [imp. & p. p. {Shammed}; p. pr. & vb. n.
     {Shamming}.]
     1. To trick; to cheat; to deceive or delude with false
        pretenses.
        [1913 Webster]
  
              Fooled and shammed into a conviction. --L'Estrange.
        [1913 Webster]
  
     2. To obtrude by fraud or imposition. [R.]
        [1913 Webster]
  
              We must have a care that we do not . . . sham
              fallacies upon the world for current reason.
                                                    --L'Estrange.
        [1913 Webster]
  
     3. To assume the manner and character of; to imitate; to ape;
        to feign.
        [1913 Webster]
  
     {To sham Abram} or {To sham Abraham}, to feign sickness; to
        malinger. Hence a malingerer is called, in sailors' cant,
        Sham Abram, or Sham Abraham.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sham \Sham\, v. i.
     To make false pretenses; to deceive; to feign; to impose.
     [1913 Webster]
  
           Wondering . . . whether those who lectured him were
           such fools as they professed to be, or were only
           shamming.                                --Macaulay.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sham \Sham\ (sh[a^]m), n. [Originally the same word as shame,
     hence, a disgrace, a trick. See {Shame}, n.]
     1. That which deceives expectation; any trick, fraud, or
        device that deludes and disappoints; a make-believe;
        delusion; imposture; humbug. "A mere sham." --Bp.
        Stillingfleet.
        [1913 Webster]
  
              Believe who will the solemn sham, not I. --Addison.
        [1913 Webster]
  
     2. A false front, or removable ornamental covering.
        [1913 Webster]
  
     {Pillow sham}, a covering to be laid on a pillow.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sham \Sham\, a.
     False; counterfeit; pretended; feigned; unreal; as, a sham
     fight.
     [1913 Webster]
  
           They scorned the sham independence proffered to them by
           the Athenians.                           --Jowett
                                                    (Thucyd)
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sham
      adj 1: adopted in order to deceive; "an assumed name"; "an
             assumed cheerfulness"; "a fictitious address"; "fictive
             sympathy"; "a pretended interest"; "a put-on childish
             voice"; "sham modesty" [syn: {assumed}, {false},
             {fictitious}, {fictive}, {pretended}, {put on}, {sham}]
      n 1: something that is a counterfeit; not what it seems to be
           [syn: {fake}, {sham}, {postiche}]
      2: a person who makes deceitful pretenses [syn: {imposter},
         {impostor}, {pretender}, {fake}, {faker}, {fraud}, {sham},
         {shammer}, {pseudo}, {pseud}, {role player}]
      v 1: make a pretence of; "She assumed indifference, even though
           she was seething with anger"; "he feigned sleep" [syn:
           {simulate}, {assume}, {sham}, {feign}]
      2: make believe with the intent to deceive; "He feigned that he
         was ill"; "He shammed a headache" [syn: {feign}, {sham},
         {pretend}, {affect}, {dissemble}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top