\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
segment [N] กลุ่ม, See also: ท่อน , ตอน , ข้อ , ส่วน , ส่วนที่แยกออก , กลีบ , พวก , ชิ้น , เสี้ยว , Syn. part , piece , fragment , sector , section
segment [VT] แยกเป็นส่วน, See also: แยกเป็นตอน , แบ่งส่วน , แบ่งกลุ่ม , แบ่งเป็นท่อนๆ , Syn. fractionize , fragment , divide , segment
segment [N] ส่วนตัด (ทางเรขาคณิต), See also: ส่วนของวงกลมที่ถูกตัดออก , ส่วนตัดของรูปวงกลม
segment [N] เสียงพูด (ทางภาษาศาสตร์), See also: ส่วนของวงกลมที่ถูกตัดออก , ส่วนตัดของรูปวงกลม
segment al[ADJ] ที่แบ่งเป็นตอนๆ, See also: เกี่ยวกับกลุ่ม , ซึ่งเป็นส่วน , ซึ่งเป็นตอน , Syn. divided , sectional
segment al[ADJ] เกี่ยวกับเสียงพูด, See also: เกี่ยวกับเสียงที่เปล่งออกมา
segment ary[ADJ] ซึ่งแยกเป็นส่วน, See also: ซึ่งแบ่งเป็นตอนๆ
segment ally[ADV] อย่างเป็นตอนๆ
segment ation[N] การแบ่งออกเป็นส่วน, See also: ส่วน , ตอน , การแบ่งเซลล์ , การแบ่งกลีบ , การแบ่งเป็นเสี้ยว , การแบ่งเป็นตอน , Syn. separation , scission , subdivision
segment (เซก'เมินทฺ) n. ส่วน,ตอน,ท่อน,ข้อ,ปล้อง,ซีก,เสี้ยว,ชั้น,กลีบ,ส่วนตัดของรูป vt.,vi. แยกหรือแบ่งออกเป็นส่วน (ตอน,ท่อน,ข้อ...) เซ็กเมนต์หน่วยความจำในเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่มีขนาด 1 เมกะไบต์ จะถูกแบ่งออก เป็น 16 ส่วน แต่ละส่วนเรียกว่า "เซ็กเมนต์ " แต่ละเซ็กเมนต์จะมีความจุ 64 เคไบต์ (เฉพาะชิป (chip) 8088 หรือ 8086), See also: segment ary adj., Syn. part
segment al(เซกเมน'เทิล) adj. เกี่ยวกับsegment (ดู) ,เกี่ยวกับคำพูดที่ตามมา,เป็นส่วนเสริม,เศษ, See also: segment ally adv.
segment aryadj. =segment al (ดู)
segment ation(เซเมินเท'เชิน) n. การแบ่งออกเป็นส่วน (ตอน,ท่อน,ข้อ,ปล้อง,ซีก,เสี้ยว,ชั้น,กลีบ) ,ส่วน,ตอน,การแบ่งเซลล์
segment ๑. ส่วน, เซกเมนต์๒. แบ่งย่อย, ตัดแยก, แบ่งส่วน [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
segment ๑. ปล้อง๒. ตอน [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
segment ส่วน [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
segment ๑. ส่วน, เซกเมนต์๒. แบ่งย่อย, ตัดแยก, แย่งส่วน [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
segment ส่วน, เซกเมนต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
segment al๑. -ปล้อง๒. -ตอน [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
segment ationการแบ่งย่อย, การตัดแยก, การแบ่งส่วน [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
segment ation๑. การแบ่งส่วน๒. การแบ่งตามปล้อง๓. การแตก, การแยก [มีความหมายเหมือนกับ cleavage] [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
segment ation contraction; movement, segment ationการบีบเป็นปล้อง (ลำไส้เล็ก) [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
segment ation movement; contraction, segment ationการบีบเป็นปล้อง (ลำไส้เล็ก) [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Hyper segment ed polys says that Taub's right. พอแยกคำพูดออกเป็นส่วนๆแล้ว เทาบ์ถูก Dying Changes Everything (2008)
She'll stay with us for our next segment when we meet the Sultan of Salad. อย่าเพิ่งไปไหน ช่วงหน้าไปพบกับสุลต่านแห่งสลัด Burn After Reading (2008)
"It's just an Oliver segment ." That's fine. - มีแค่ส่วนของโอลิเวอร์อย่างเดียว ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร - เดลกับคอนนี่นี่ไม่ได้เรื่องเลย Burn After Reading (2008)
The traffic camera is down and we have no B-roll for our traffic segment . กล้องจราจรใช้งานไม่ได้ เราไม่ได้มีการบันทึกสำรองเผื้อไว้ด้วย The Ugly Truth (2009)
I'm starting him at two segment s a week, three minutes a pop. ผมให้เค้าเริ่มก่อนสองตอน ต่อสัปดาห์ สามนาทีในโฆษณา The Ugly Truth (2009)
Is the segment over? ออกไปนอกฉากเลยเหรอ? The Ugly Truth (2009)
All right, so we have the balloon festival coming up and for sweeps, it might be nice to do a segment on how men are full of hot air. ..และเพื่อกวาดเรตติ้ง เลยคิดว่าน่าจะถ่ายสักตอน.. ..เกี่ยวกับทำยังไง ผู้ชายถึงเต็มไปด้วยไอร้อน The Ugly Truth (2009)
KSXP retained the copyright to your old segment title so we retitled you: บริษัทKP XP ยังมีลิขสิทธ์ชื่อรายการเก่าคุณอยู่ The Ugly Truth (2009)
As I move this rod along the cord, as one segment increases the other segment decreases, and vice versa. ผม เอ่อ.. Agora (2009)
Well, let's see what's going on now with local champion cheerleading coach Sue Sylvester in a brand-new segment we call "Sue's Corner." มาดูกันว่าตอนนี้มีข่าวอะไรกับ... โค้ชทีมเชียร์ระดับแชมป์ ซู ซิลเวสเตอร์ ในช่วงใหม่ที่ชื่อ "มุมมองคุณซู" Preggers (2009)
They gave her a segment on the local news? พวกเค้าให้เธอไปออกช่วงข่าวท้องถิ่น Preggers (2009)
See, your segment 's all about being a champion, Sue, a winner. รายการคุณเป็นเรื่อง การเป็นแชมป์, ผู้ชนะ Preggers (2009)
segment Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
ฝักมะขาม [N] segment of a cart-wheel, See also: a piece stuck to the cart wheel , Count unit: อัน, Thai definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
ฝักมะขาม [N] segment of a cart-wheel, See also: a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel , Count unit: อัน, Thai definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
พู [N] section, See also: segment , portion , Example: อย่าลืมเลือกที่พูใหญ่ๆ นะ จะได้กินเนื้อบ้าง, Thai definition: สิ่งที่มีลักษณะเป็นเหลี่ยมนูนขึ้นมา
ฝักมะขาม [n.] (fakmakhām) EN: segment of a cart-wheel
การแบ่งส่วนตลาด [n. exp.] (kān baengsuan talāt) EN: market segment ation ; segment ing FR: segment ation du marché [f]
การแบ่งส่วนตลาดตามพฤติกรรม [n. exp.] (kān baengsuan talāt tām phreuttikam) EN: behavioral segment ation
การแบ่งส่วนตลาดตามพฤติกรรมการบริโภคผลิตภัณฑ์ [n. exp.] (kān baengsuan talāt tām phreuttikam kān børiphōk phalittaphan) EN: behavioristic segment ation
กลีบ [n.] (klīp) EN: section ; segment ; fold FR: part [f] ; section [f]
ภาค [n.] (phāk) EN: part ; section ; sector ; portion ; region ; division ; side ; quarter ; district FR: part [f] ; partie [f] ; secteur [m] ; section [f] ; segment [m] ; région [f] ; division [f]
ภาคส่วน [n.] (phāksuan) EN: segment
ปล้อง [n.] (plǿng) EN: segment ; section ; internode FR: section [f]
เสี้ยว [n.] (sīo) EN: part ; cut ; piece ; portion ; section ; segment ; fraction FR: partie [f] ; section [f] ; segment [m]
ส่วน [n.] (suan = sūan) EN: portion ; share ; section ; part ; piece ; element FR: partie [f] ; section [f] ; élément [m] ; portion [f] ; part [f] ; côté [m] ; segment [m] ; domaine [m]
オーバーレー;オーバレイ;オーバーレイ [, o-ba-re-; o-barei ; o-ba-rei] (n,vs) (1) overlay; (2) {comp} overlay (segment ) [Add to Longdo]
オーバレイ区分 [オーバレイくぶん, o-barei kubun] (n) {comp} overlay (segment ) [Add to Longdo]
スタックセグメント [, sutakkusegumento] (n) {comp} stack segment [Add to Longdo]
セグメンテーション [, segumente-shon] (n) segment ation [Add to Longdo]
セグメント [, segumento] (n) segment [Add to Longdo]
セグメントアドレッシング [, segumentoadoresshingu] (n) {comp} segment addressing [Add to Longdo]
セグメントテーブル [, segumentote-buru] (n) {comp} segment table [Add to Longdo]
セグメント化 [セグメントか, segumento ka] (n) {comp} segment ation [Add to Longdo]
セグメント属性 [セグメントぞくせい, segumento zokusei] (n) {comp} segment attributes [Add to Longdo]
セグメント変換 [セグメントへんかん, segumento henkan] (n) {comp} segment transformation [Add to Longdo]
オーバレイ [おーばれい, o-barei] overlay (segment ) (vs) [Add to Longdo]
オーバレイ区分 [オーバレイくぶん, o-barei kubun] overlay (segment ) [Add to Longdo]
セグメント [せぐめんと, segumento] segment [Add to Longdo]
セグメントテーブル [せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table [Add to Longdo]
セグメント化 [セグメントか, segumento ka] segment ation [Add to Longdo]
セグメント属性 [せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes [Add to Longdo]
セグメント変換 [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation [Add to Longdo]
セグメント優先度 [せぐめんとゆうせんど, segumentoyuusendo] segment priority [Add to Longdo]
ラインセグメント [らいんせぐめんと, rainsegumento] line segment [Add to Longdo]
ワークステーション依存セグメント記憶域 [ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Segment \Seg"ment\, v. i. (Biol.)
To divide or separate into parts in growth; to undergo
segmentation, or cleavage, as in the segmentation of the
ovum.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Segment \Seg"ment\, n. [L. segmentum, fr. secare to cut, cut
off: cf. F. segment. See {Saw} a cutting instrument.]
1. One of the parts into which any body naturally separates
or is divided; a part divided or cut off; a section; a
portion; as, a segment of an orange; a segment of a
compound or divided leaf.
[1913 Webster]
2. (Geom.) A part cut off from a figure by a line or plane;
especially, that part of a circle contained between a
chord and an arc of that circle, or so much of the circle
as is cut off by the chord; as, the segment acb in the
Illustration.
[1913 Webster]
3. (Mach.)
(a) A piece in the form of the sector of a circle, or part
of a ring; as, the segment of a sectional fly wheel or
flywheel rim.
(b) A segment gear.
[1913 Webster]
4. (Biol.)
(a) One of the cells or division formed by segmentation,
as in egg cleavage or in fissiparous cell formation.
(b) One of the divisions, rings, or joints into which many
animal bodies are divided; a somite; a metamere; a
somatome.
[1913 Webster]
{Segment gear}, a piece for receiving or communicating
reciprocating motion from or to a cogwheel, consisting of
a sector of a circular gear, or ring, having cogs on the
periphery, or face.
{Segment of a line}, the part of a line contained between two
points on it.
{Segment of a sphere}, the part of a sphere cut off by a
plane, or included between two parallel planes.
{Ventral segment}. (Acoustics) See {Loor}, n., 5.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
segment
n 1: one of several parts or pieces that fit with others to
constitute a whole object; "a section of a fishing rod";
"metal sections were used below ground"; "finished the
final segment of the road" [syn: {section}, {segment}]
2: one of the parts into which something naturally divides; "a
segment of an orange"
v 1: divide into segments; "segment an orange"; "segment a
compound word" [syn: {segment}, {section}]
2: divide or split up; "The cells segmented"
From The Jargon File (version 4.4.7, 29 Dec 2003) [jargon]:
segment
/seg'ment/, vi.
To experience a {segmentation fault}. Confusingly, this is often pronounced
more like the noun ?segment? than like mainstream v. segment; this is
because it is actually a noun shorthand that has been verbed.
From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:
Segment [zɛgmɛnt] (n) , s.(n )
segment
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)