Search result for

sacrilege

(22 entries)
(0.0127 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sacrilege-, *sacrilege*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sacrilege[N] การลบหลู่ศาสนา, See also: การเหยียดหยามศาสนา, การดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์, Syn. desecration, blasphemy, profanation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sacrilege(แซค'ระลิจฺ) n. การล่วงเกินสิ่งศักดิ์สิทธิ์,การทำลายพรหมจาร', Syn. profanation

English-Thai: Nontri Dictionary
sacrilege(n) การล่วงเกินสิ่งศักดิ์สิทธิ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sacrilegeการลบหลู่ศาสนา, การเหยียดหยามศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sacrilegeการลบหลู่สิ่งเคารพทางศาสนา, การเหยียดหยามศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- It's despicable. A sacrilege.นี่มันน่ารังเกียจมาก ลบหลู่กันชัดๆ Agora (2009)
- That'd be sacrilege!- นั่นเป็นการล่วงเกินสิ่งศักดิ์สิทธิ์นะโว้ย Bit by a Dead Bee (2009)
Sacrilege! You wretched wizard.ล่วงเกินสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เจ้าพ่อมดชั่ว Your Highness (2011)
Maybe because even you... with all your indiscretions... even you realized that such sacrilege cannot go unpunished... cannot be allowed to proliferate.บางที อาจเป็นเพราะเจ้า... กับความไม่รอบคอบทั้งหมดของเจ้า หรือเจ้าคิดว่า การลบหลู่เยี่ยงนั้น Dog Eat Dog (2011)
You can't break your covenant on a small ... group of savages, it would be sacrilege.แต่ลูกไม่สามารถละเมิดพันธสัญญานั้นได้ มันจะเป็นการล่วงเกินสิ่งศักด์สิทธิ์ Priest (2011)
To throw that away is sacrilege.การทิ้งขว้างแวมไพร์แรกเกิด คือการดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ Whatever I Am, You Made Me (2012)
To throw that away is sacrilege.การละทิ้งสายสัมพันธ์นั้น คือการลบหลู่ความเชื่อของแวมไพร์ We'll Meet Again (2012)
Your nights of sacrilege are numbered, Roman!ค่ำคืนที่แสนต่ำช้าของแก กำลังจะหมดลง, โรมัน! Let's Boot and Rally (2012)
Walder Frey committed sacrilege that day.วัลเดอร์ เฟรย์ลบหลู่ศาสนา อย่างมากวันนั้น Breaker of Chains (2014)
Please? Sacrilege. Listen to me very...ได้โปรด? พวกมันทำลายพิธีกรรม ฟังฉันสิ... Rise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
It's sacrilege!ช่างนอกรีต! The Lawnmower Man (1992)

CMU English Pronouncing Dictionary
SACRILEGE    S AE1 K R AH0 L IH0 JH

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sacrilege    (n) (s a1 k r i l i jh)

Japanese-English: EDICT Dictionary
冒とく;冒涜;冒讀(iK);冒瀆(oK)[ぼうとく, boutoku] (n,vs) (uk) blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亵渎神明[xiè dú shén míng, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, / ] sacrilege [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sacrilege \Sac"ri*lege\, n. [F. sacril[`e]ge, L. sacrilegium,
     from sacrilegus that steals, properly, gathers or picks up,
     sacred things; sacer sacred + legere to gather, pick up. See
     {Sacred}, and {Legend}.]
     The sin or crime of violating or profaning sacred things; the
     alienating to laymen, or to common purposes, what has been
     appropriated or consecrated to religious persons or uses.
     [1913 Webster]
  
           And the hid treasures in her sacred tomb
           With sacrilege to dig.                   --Spenser.
     [1913 Webster]
  
           Families raised upon the ruins of churches, and
           enriched with the spoils of sacrilege.   --South.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sacrilege
      n 1: blasphemous behavior; the act of depriving something of its
           sacred character; "desecration of the Holy Sabbath" [syn:
           {profanation}, {desecration}, {blasphemy}, {sacrilege}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top