Search result for

run after

(31 entries)
(0.9758 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -run after-, *run after*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
run after    [PHRV] วิ่งตาม, See also: วิ่งไล่
run after    [PHRV] พยายามหาเพื่อนเป็นจุดสนใจ, Syn. trot after
run after    [PHRV] กระตือรือร้นเพื่อบางสิ่ง (เช่นค้นคว้า)
run after    [PHRV] รีบใช้, See also: คอยรับใช้, Syn. run around

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But... we can run after it.แต่.. เราวิ่งตามมันได้ Formula 17 (2004)
Don't make me run after you! I don't like chasing' people!อย่าให้ฉันวิ่งไล่แกนะ ฉันไม่ชอบเล่นไล่จับ Big Momma's House 2 (2006)
Signor Pirelli has been called away. You better run after him.ซินยอร์ พิเรลลี่ ถูกเรียกออกไป เธอรีบตามไปเร็ว Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I mean, let's just say you jumput of the car and run after some maggot.ฉันหมายความว่า พอนายลงจากรถ เพื่อไปวิ่งตามคนร้ายหนะ Brothers in Arms (2008)
So that's your idea of exercise? Having her run after a car?งั้นไอเดียให้ลูกคุณออกกำลังกายคือให้วิ่งตามรถเนี่ยนะ ? You're Gonna Love Tomorrow (2008)
I told you you should have cut and run after the frobisher case.ฉันบอกแล้วให้เธอออกซะ\ ตั้งแต่จบคดีโฟรบิเชอร์ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
I thought he'd run after me, but I looked back and he wasn't there.หนูคิดว่าเขาวิ่งตามหนูมา แต่พอหนูเหลียวกลับไปมอง เขาก็ไม่อยู่ที่นั่น Into the Woods (2010)
Why did that guy run after me?ทำไมผู้ชายคนนั้นถึงคอยตามฉันนะ? Episode #1.4 (2010)
She sometimes goes for a run after school.บางที เธอออกวิ่งหลังเลิกเรียน Wolf's Bane (2011)
You should've run after me, not take your time to walk.คุณน่าจะรีบออกมาเร็วกว่านี้ แล้วรั้งฉันเอาไว้ ทำไมคิดนานจังนะ Episode #1.19 (2011)
The King could have run after the initial gunfight, but he didn't.คิงจะหนีไปหลังจากที่เริ่มดวลปืนก็ได้ แต่เขาไม่ไป Hit (2012)
Do you still wanna run after school?เธอยังอยากไปวิ่งหลังเลิกเรียนมั้ย? She's Better Now (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
run afterDon't run after me any more.
run afterIf you run after two hares, you will catch neither.
run afterIt's exciting to watch her run after a cockroach.
run afterQuick, run after him.
run afterRun after a thief.
run afterYoung girls were run after by the old man.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไล่หลัง [V] follow, See also: run after, chase, hunt, Syn. ตามหลัง, Example: เขาวิ่งหน้าตั้งเพราะสุนัขกำลังไล่หลังเขามาติดๆ, Thai definition: ตามกันมา
วิ่งไล่    [V] chase (after), See also: run after in order to catch, Syn. วิ่งกวด, วิ่งตาม, Ant. วิ่งหนี, Example: ร่างกายของเสือโคร่งคล่องแคล่วปราดเปรียว สามารถวิ่งไล่ และจู่โจมเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว, Thai definition: วิ่งให้ทันสิ่งที่อยู่ข้างหน้า
วิ่งไล่    [V] chase (after), See also: run after in order to catch, Syn. วิ่งกวด, วิ่งตาม, Ant. วิ่งหนี, Example: ร่างกายของเสือโคร่งคล่องแคล่วปราดเปรียว สามารถวิ่งไล่ และจู่โจมเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว, Thai definition: วิ่งให้ทันสิ่งที่อยู่ข้างหน้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กวด[v.] (kūat) EN: chase ; pursue ; run after ; catch up ; overtake   FR: traquer ; pourchasser ; poursuivre
ไล่[v.] (lai) EN: chase ; pursue ; run after ; hunt   FR: chasser ; pousuivre ; courir après
ไล่ตาม[v.] (laitām) EN: chase ; follow ; run after ; pursue   FR: pourchasser ; poursuivre ; traquer

Japanese-English: EDICT Dictionary
追いかける(P);追い掛ける(P);追掛ける[おいかける, oikakeru] (v1,vt) (See 追っ掛ける) to chase; to run after; to pursue; (P) [Add to Longdo]
追う(P);逐う[おう, ou] (v5u,vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P) [Add to Longdo]
追っかける(P);追っ掛ける(P)[おっかける, okkakeru] (v1,vt) to chase; to run after; to pursue; (P) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top