Search result for

rouge

(58 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rouge-, *rouge*
Possible hiragana form: ろうげ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rouge[N] ผงสีแดงละเอียดหรือชาดสำหรับทาแก้ม, Syn. blusher
rouge[N] ผงสีแดงที่ใช้ขัดโลหะหรือแก้ว
rouge[VI] แต้มชาด, See also: ทาด้วยชาด, แต่งแต้มด้วยชาด, Syn. apply cosmetics, make-up
rouge[VT] แต้มชาด, See also: ทาด้วยชาด, แต่งแต้มด้วยชาด, Syn. apply cosmetics, make-up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rouge(รู'ฺ) n. เครื่องสำอางสีแดง,ชาดทาแก้มหรือฝีปากให้แดง,ผงสีแดงที่ใช้ขัดโลหะ (มักเป็นผงเฟอริคออกไซด์) vt. ทาสีแดงด้วยเครื่องสำอาง vi.ใช้เครื่องสำอางทาสีแดง,ใช้ผงขัดโลหะ

English-Thai: Nontri Dictionary
rouge(n) สีทาปาก,แป้งทาแก้ม
rouge(vt) ทาปาก,ทาแก้ม

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And by sending B-52s to carpet bomb a country, wiping out whole civilian areas, you end up radicalizing a once moderate people, uniting them in anti-American sentiment and creating a monster in the Khmer Rouge that would lead to civil war...แล้วโดยการส่ง... โดยการส่ง B-52s เข้าไป ระเบิดปูพรมในย่าน พักอาศัยของพลเรือน Frost/Nixon (2008)
In Baton Rouge.ใน บาตองรู๊จ Nothing But the Blood (2009)
Blair and I have a meeting at Rouge Tomate.ฉันด้วย ขอบคุณ The Goodbye Gossip Girl (2009)
baton rouge thinks they have a white supremacist problem.บาตัน รูจคิดว่าพวกเขา มีปัญหากับผู้มีอำนาจ Cradle to Grave (2009)
I'm going to play the role of the tragic heroine who dies in the end, á la Nicole Kidman in Moulin Rouge. And you can be the hunky, heroic male lead.ฉันจะเป็นนางเอกน่าสงสาร ที่ตายตอนจบ ส่วนเธอเป็นพระเอก ผู้กล้าหาญ Bad Reputation (2010)
The fragrance of rouge and perfume danced up through the air.กลิ่นหอมๆของแป้งและน้ำหอม ลอยขึ้นมากับอากาศ The Flowers of War (2011)
The Nain Rouge gave me a vision.เนน รูจให้ฉันเห็น Raging Fae (2011)
The Nain Rouge appeared to you.เนน รูจมาหาเธอ Raging Fae (2011)
Because the Nain Rouge gave me a vision.เพราะเนน รูจให้ฉันเห็น Raging Fae (2011)
I am the Nain Rouge.ฉันคือเนน รูจ Original Skin (2011)
Where she might have to deal with the Nain Rouge.อาจจะเจอกับเนน รูจนะ Original Skin (2011)
You met the Nain Rouge?เจอกับเนน รูจเหรอ Original Skin (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rougeExpressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันดับสุดท้าย[n. exp.] (andap sutthāi) FR: dernière place [f] ; dernière position [f] ; lanterne rouge [f] (loc. fam.)
ใบแดง[n. exp.] (bai daēng) EN: red card   FR: carte rouge [f]
โบแดง[n. exp.] (bō daēng) EN: red ribbon ; blue ribbon   FR: ruban rouge [m]
ชบาแดง[n. exp.] (chabā daēng) EN: Chinese Rose ; Rose Mallow ; red hibiscus   FR: hibiscus rouge [m]
ชาด[n.] (chāt) EN: cinnabar ; annatto ; rouge ; vermilion ; bright red ; maroon   
ชาดแต้มปาก[n. exp.] (chāt taēm pāk) EN: lipstick   FR: rouge à lèvres [m]
แดง[adj.] (daēng) EN: red   FR: rouge
ดาวยักษ์แดง[n. exp.] (dāo yak daēng) EN: Red giant star   FR: géante rouge [f]
ดาวยักษ์สีแดง[n. exp.] (dāo yak sī daēng) EN: Red giant star   FR: géante rouge [f]
ดินแดง[n.] (dindaēng) EN: laterite ; red iron oxide   FR: latérite [f] ; sol rougeâtre [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
ROUGE    R UW1 ZH
ROUGEAU    R UW0 ZH OW1

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rouge    (v) (r uu1 zh)
rouged    (v) (r uu1 zh d)
rouges    (v) (r uu1 zh i z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rouge {n}rouge [Add to Longdo]
Rougetralle {f} [ornith.]Rouget's Rail [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
rouge(adj) |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีแดง

Japanese-English: EDICT Dictionary
ほお紅;頬紅[ほおべに, hoobeni] (n) rouge; blusher [Add to Longdo]
クメールルージュ[, kume-ruru-ju] (n) Khmer Rouge (Cambodian communist guerrilla organization) [Add to Longdo]
ルージュ[, ru-ju] (n) (1) rouge (fre [Add to Longdo]
[もみ, momi] (n) (1) deep red; crimson; (2) (べに only) rouge; lipstick; (P) [Add to Longdo]
紅粉[べにこ;こうふん, beniko ; koufun] (n) powdered rouge [Add to Longdo]
脂粉[しふん, shifun] (n) rouge and powder; cosmetics [Add to Longdo]
練り紅;煉り紅;練紅[ねりべに, neribeni] (n) muddy colored lipstick or rouge [Add to Longdo]
臙脂;燕脂;燕支[えんじ, enji] (n) (1) dark-red pigment; rouge; (2) (abbr) (See 臙脂色) dark red; deep red; (3) (See 生臙脂) cochineal [Add to Longdo]
臘月[ろうげつ, rougetsu] (n) (See 師走) twelfth lunar month; 12th month of the lunar calendar [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yān, ㄧㄢ, ] rouge [Add to Longdo]
胭脂[yān zhī, ㄧㄢ ㄓ, ] rouge [Add to Longdo]
[yān, ㄧㄢ, ] rouge [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rouge \Rouge\, a. [F., fr. L. rubeus red, akin to rubere to be
     red, ruber red. See {Red}.]
     red. [R.]
     [1913 Webster]
  
     {Rouge et noir}[F., red and black], a game at cards in which
        persons play against the owner of the bank; -- so called
        because the table around which the players sit has certain
        compartments colored red and black, upon which the stakes
        are deposited. --Hoyle.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rouge \Rouge\, n. [F.]
     1. (Chem.) A red amorphous powder consisting of ferric oxide.
        It is used in polishing glass, metal, or gems, and as a
        cosmetic, etc. Called also {crocus}, {jeweler's rouge},
        etc.
        [1913 Webster]
  
     2. A cosmetic used for giving a red color to the cheeks or
        lips. The best is prepared from the dried flowers of the
        safflower, but it is often made from carmine. --Ure.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rouge \Rouge\, v. i. [imp. & p. p. {Rouged}; p. pr. & vb. n.
     {Rouging} .]
     To paint the face or cheeks with rouge.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rouge \Rouge\, v. t.
     To tint with rouge; as, to rouge the face or the cheeks.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  rouge
      n 1: makeup consisting of a pink or red powder applied to the
           cheeks [syn: {rouge}, {paint}, {blusher}]
      v 1: redden by applying rouge to; "she rouged her cheeks"

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  rouge [ruʒ]
     red
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Rouge [ruːʃ] (n) , s.(n )
     rouge
  

From Longdo French-Thai Dictionary [longdo_fr_th]:

  rouge
  rouge	(adj) |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีแดง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top