Search result for

revolt

(76 entries)
(0.0397 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -revolt-, *revolt*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revolt[VI] ปฏิวัติ, See also: กบฏ, จลาจล, Syn. mutiny, rebel, resist
revolt[VI] รังเกียจ, See also: ขยะแขยง, จงเกลียดจงชัง, Syn. disgust, repulse
revolt[N] การปฏิวัติ, See also: การกบฏ, จลาจล, Syn. rebellion, revolution
revolting[ADJ] น่าตีตัวออกห่าง, See also: น่ารังเกียจ, Syn. disgusting, loathsome, repulsive
revolt against[PHRV] คัดค้าน, See also: ต่อต้าน, Syn. mutiny against, rebel against

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
revolt(รีโวลทฺ') vi.,vt.,n. (การ) ปฏิวัติ,กบฏ,จลาจล,ทรยศ,เอาใจออกห่าง,หักหลัง,รังเกียจ,ขยะแขยง, See also: revolter n., Syn. rebel,mutiny,feel horror
revolting(รีโวล'ทิง) adj. น่ารังเกียจ,น่าขยะแขยง,เป็นกบฏ,เอาใจออกห่าง,ซึ่งก่อการกำเริบ, Syn. disgusting

English-Thai: Nontri Dictionary
revolt(n) การกำเริบ,การกบฏ,การจลาจล
revolt(vi) ทรยศ,ก่อกบฏ,หักหลัง,ปฏิวัติ
revolt(vt) ทำให้รังเกียจ,ทำให้เดือดดาล,จงเกลียดจงชัง
revolting(adj) น่าขยะแขยง,น่าสะอิดสะเอียน,น่ารังเกียจ,กำเริบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revoltการก่อการกำเริบ, การลุกขึ้นต่อต้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
revoltการก่อการกำเริบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
With any luck, he's up to some revolting things.เขาก็ขึ้นอยู่กับสิ่งที่น่ารังเกียจ บางสวย เบื้องหลังลวดหนาม How I Won the War (1967)
Maybe they got sick of the view and revolted.ถ้าพวกแมลงป่วยขึ้นมาแล้วเกิดบ้าขึ้นมา Metamorphosis (2001)
You know, plus he'd be grinding his hips, and my grandmother would be... yes, revolted but also strangely fascinated in a completely disturbing way... and, um...คุณจะรู้ว่าทั้งเขาต้องการจะบดสะโพกของเขาและคุณยายของฉันจะเป็น ... ใช่ไม่เห็นด้วย แต่ยังแปลกหลงใหลในทางที่รบกวนอย่างสมบูรณ์ ... และหนอ ... Wrong Turn (2003)
I don't fancy sleeping in someone else's revolting sweat.ฉันไม่ได้พิศวาสในการนอนบน คราบเหนียวๆ ของคนอื่น The Dreamers (2003)
Revolting!เห็นแล้วคลื่นไส้ Saving Face (2004)
The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting.พวกอุมป้าลุมป้าไม่กินอะไรอย่างอื่นนอกจากหนอนผีเสื้อ ซึ่งรสแย่มาก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
-This is absolutely revolting. -You think so?ฝีมือทำกับข้าวแกห่วยมาก พูดจริงเหรอ Imagine Me & You (2005)
The President plans to use the storm troopers for the revolt.นาซีคงจะใช้พลทหารม้าในการก่อจราจล Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I told you that we can take part in the revolt.ชั้นจะให้เธอแอบปะปนไปกับพวกนั้นต่างหาก Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
On the day of the revolt, let's open the path to Shambala.ในวันจราจลวันนั้น เราก็เปิดประตูสู่แชมบาลา Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
On September 2, 1506, he was dethroned violently after a revolt by the nobles.พระองค์จึงมีนิสัยที่แปลก จนกระทั่งวันที่ 2 กันยายน ปี ค.ศ. 1506 เกิดการกบฎโดยขุนนางชั้นสูง พระองค์จึงถูกขับจากราชบัลลังก์ The King and the Clown (2005)
So, he must let the people know, that even his own brother, who has revolted against him, still has to be punished.ดังนั้น เขาต้องทำให้ราษฎรรับรู้ ว่าแม้แต่น้องชายของพระองค์ที่กำเริบกับพระองค์ ยังต้องถูกลงโทษ Episode #1.42 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
revoltA revolt broke out.
revoltBut for the support of the public, the President could not have survived the revolt.
revoltHuman nature revolts against such a crime.
revoltIt will take a long time to suppress the revolt.
revoltOn the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.
revoltPeople rose in revolt against the King.
revoltRaise the standard of revolt.
revoltSlave revolts interfere with Middle Passage.
revoltSpeaking of his eating habits, they're revolting aren't they?
revoltThe army had the revolt well in hand.
revoltThe army was called to suppress the revolt.
revoltThe people revolted against their rulers.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กบฏ[V] revolt, See also: rebel, Syn. ทรยศ, Example: ขุนศึกเม็กซิโกนั้นเดี๋ยวกบฏ เดี๋ยวปฏิวัติ นองเลือดกันพอควร, Thai definition: ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, Notes: (สันสกฤต)
ขบถ[V] rebel, See also: revolt, mutiny, betray, Syn. ทรยศ, Example: เขาขบถต่อประเทศชาติ, Thai definition: ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร
ขบถ[N] rebellion, See also: revolt, insurrection, mutiny, uprising, insurgent, Syn. การจลาจล, Example: รัฐบาลสามารถปราบปรามการขบถได้, Thai definition: การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัน[v.] (han) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change   FR: tourner ; orienter ; diriger
จลาจล[n.] (jalājon) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion   FR: émeute [f] ; désordres [mpl] ; troubles [mpl] ; insurrection [f] ; révolte [f] ; soulèvement [m] ; grande confusion [f]
กบฏ[n.] (kabot) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition   FR: insurrection [f] ; révolte [f] ; rébellion [f] ; soulèvement [m]
การปฏิวัติ[n.] (kān patiwat) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion   FR: révolte [f] ; révolution [f] ; insurrection [f] ; soulèvement [m] ; émeute [f]
ขบถ[n.] (khabot) FR: insurrection [f] ; révolte [f] ; rébellion [f] ; soulèvement [m]
ขบถ[v.] (khabot) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray   FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever
ขยะแขยง[v.] (khayakhayaēng) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe   FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester
ปฏิวัติ[n.] (patiwat) EN: revolution   FR: révolte [f] ; révolution [f]
ปฏิวัติ[v.] (patiwat) EN: revolt ; overthrow ; stage a revolution ; drastically reform   FR: se révolter ; renverser le pouvoir
เป็นกบฏ[v.] (pen kabot) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel   FR: se révolter ; se rebeller

CMU English Pronouncing Dictionary
REVOLT    R IH0 V OW1 L T
REVOLT    R IY0 V OW1 L T
REVOLTS    R IY0 V OW1 L T S
REVOLTED    R IH0 V OW1 L T AH0 D
REVOLTED    R IY0 V OW1 L T AH0 D
REVOLTING    R IY0 V OW1 L T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revolt    (v) (r i1 v ou1 l t)
revolts    (v) (r i1 v ou1 l t s)
revolted    (v) (r i1 v ou1 l t i d)
revolting    (v) (r i1 v ou1 l t i ng)
revoltingly    (a) (r i1 v ou1 l t i ng l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
レボルト[, reboruto] (n) revolt [Add to Longdo]
ワットタイラーの乱[ワットタイラーのらん, wattotaira-noran] (n) Peasants' Revolt (England, 1831); Wat Tyler's Rebellion [Add to Longdo]
気持ち悪い[きもちわるい, kimochiwarui] (adj-i) bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting [Add to Longdo]
壬申の乱[じんしんのらん, jinshinnoran] (exp,n) Jinshin revolt (671CE) [Add to Longdo]
農民一揆[のうみんいっき, noumin'ikki] (n) agrarian revolt or uprising [Add to Longdo]
背反;悖反[はいはん, haihan] (n,vs) revolting; rebellion; going against; contradiction; antinomy [Add to Longdo]
反する(P);叛する[はんする, hansuru] (vs-s,vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) [Add to Longdo]
反感[はんかん, hankan] (n) antipathy; revolt; animosity; (P) [Add to Longdo]
反旗(P);叛旗[はんき, hanki] (n) standard of revolt; banner of revolution; (P) [Add to Longdo]
反旗を翻す;叛旗を翻す[はんきをひるがえす, hankiwohirugaesu] (exp,v5s) to rise in revolt; to raise the standard of revolt [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反抗[fǎn kàng, ㄈㄢˇ ㄎㄤˋ, ] revolt; resist [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revolt \Re*volt"\, v. i. [imp. & p. p. {Revolted}; p. pr. & vb.
     n. {Revolting}.] [Cf. F. r['e]voller, It. rivoltare. See
     {Revolt}, n.]
     1. To turn away; to abandon or reject something;
        specifically, to turn away, or shrink, with abhorrence.
        [1913 Webster]
  
              But this got by casting pearl to hogs,
              That bawl for freedom in their senseless mood,
              And still revolt when trith would set them free.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              His clear intelligence revolted from the dominant
              sophisms of that time.                --J. Morley.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence, to be faithless; to desert one party or leader for
        another; especially, to renounce allegiance or subjection;
        to rise against a government; to rebel.
        [1913 Webster]
  
              Our discontented counties do revolt.  --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Plant those that have revolted in the van. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To be disgusted, shocked, or grossly offended; hence, to
        feel nausea; -- with at; as, the stomach revolts at such
        food; his nature revolts at cruelty.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revolt \Re*volt"\, n. [F. r['e]volte, It. rivolta, fr. rivolto,
     p. p. fr. L. revolvere, revolutum. See {Revolve}.]
     1. The act of revolting; an uprising against legitimate
        authority; especially, a renunciation of allegiance and
        subjection to a government; rebellion; as, the revolt of a
        province of the Roman empire.
        [1913 Webster]
  
              Who first seduced them to that foul revolt?
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. A revolter. [Obs.] "Ingrate revolts." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Insurrection; sedition; rebellion; mutiny. See
          {Insurrection}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revolt \Re*volt"\, v. t.
     1. To cause to turn back; to roll or drive back; to put to
        flight. [Obs.] --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. To do violence to; to cause to turn away or shrink with
        abhorrence; to shock; as, to revolt the feelings.
        [1913 Webster]
  
              This abominable medley is made rather to revolt
              young and ingenuous minds.            --Burke.
        [1913 Webster]
  
              To derive delight from what inflicts pain on any
              sentient creatuure revolted his conscience and
              offended his reason.                  --J. Morley.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  revolt
      n 1: organized opposition to authority; a conflict in which one
           faction tries to wrest control from another [syn:
           {rebellion}, {insurrection}, {revolt}, {rising},
           {uprising}]
      v 1: make revolution; "The people revolted when bread prices
           tripled again"
      2: fill with distaste; "This spoilt food disgusts me" [syn:
         {disgust}, {gross out}, {revolt}, {repel}]
      3: cause aversion in; offend the moral sense of; "The
         pornographic pictures sickened us" [syn: {disgust}, {revolt},
         {nauseate}, {sicken}, {churn up}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top