Search result for

resolute

(60 entries)
(0.0093 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -resolute-, *resolute*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
resolute[ADJ] แน่วแน่, See also: เด็ดเดี่ยว, Syn. determinded, unwavering
resolutely[ADV] อย่างกล้าหาญ, See also: อย่างเด็ดเดี่ยว, Syn. bravely
resoluteness[N] ความกล้าหาญ, See also: ความเด็ดเดี่ยว, Syn. confidence, courage

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
resolute(เรซ'ซะลิวทฺ) adj. แน่วแน่,เด็ดเดี่ยว,ยืนหยัด,ตัดสินใจแล้ว, See also: resoluteness n., Syn. determined,firm
irresolute(อิเรซ'ซะลูท) adj. ไม่ตกลงใจ,ไม่แน่ใจ,ลังเลใจ., See also: irresoluteness n., Syn. doubting

English-Thai: Nontri Dictionary
resolute(adj) แน่วแน่,มั่นคง,เด็ดเดี่ยว,ยืนหยัด
irresolute(adj) ไม่แน่ใจ,ลังเล

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Resolute command to Gold Leader.เรโซลูทถึงผู้นำฝูงบินโกลด์ Downfall of a Droid (2008)
We must get him on board the resolute.เราต้องพาเขาขึ้นยานเรโซลูท Jedi Crash (2009)
If we took the Resolute and angled her hull against the incoming frigates the bridge and hangar deck would be relatively safe from their attack.ถ้าเราทำมุมยานเรสโซลูต ให้หันลำตัวยานเข้าหากองยาน สะพานเดินเรือกับโรงเก็บยาน จะปลอดภัยจากการโจมตี Storm Over Ryloth (2009)
Rex, have some men take Master Ropal back to the Resolute.เร็กซ์ ให้คนของเจ้า นำอาจาย์โรพอลกลับไปที่เรโซลูท Holocron Heist (2009)
The Jedi, resolute in their effort to restore order to the Republic mount a massive invasion to retake Geonosis and shut down Poggle's factories of terror once and for all.เหล่าเจไดผู้ซึ่งพยายามอย่างแน่วแน่ ในการนำความสงบกลับคืนสู่สาธารณรัฐ จึงได้นำทัพขนาดมหึมาเพื่อบุกยึดจีโอโนซิสกลับคืน และปิดโรงงานมรณะของพอคเกิล Landing at Point Rain (2009)
And for keeping me resolute when all around seemed lost.และเพื่อไม่ให้ฉันบาดเจ็บ ท่านต่อสู้คนเดียวตลอดเวลา สูญเสียชื่อเสียง The Book of Eli (2010)
If one and all we keep resolutely faithful to it, then, with God's help, we shall... prevail.If one and all we keep resolutely faithful to it, then, with God's help, The King's Speech (2010)
Your father's pain distills into one resolute desire...พ่อของลูกเจ็บปวดมาก ต่อจุดประสงค์ที่ตั้งเอาไว้อย่างแน่วแน่ Fírinne (2010)
I stand resolute and unyielding.ข้านั้นยึดมั่นและเด็ดเดี่ยว Assassin (2010)
We are at war, I must be resolute.เราอยู่ในสงครามนะ ข้าจะต้องเด็ดขาด The Drawing of the Dark (2012)
Hopefully if we remain resolute in our silence, they'll eventually tire... and go away.หวังว่าถ้าเรายืนหยัดที่จะนิ่งเงียบไว้ พวกนักข่าวท้ายที่สุดคงจะหมดความสนใจ... และกลับไปเอง Spilt Milk (2013)
It's a much more resolute treatment. It can help you defeat this.มันเป็นการรักษาที่ค่อนข้างแน่นอน มันสามารถช่วยคุณป้องกันสิ่งนี้ Fire: Part 2 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
resoluteHe resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
resoluteI'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เด็ดเดี่ยว[ADV] resolutely, See also: firmly, determinedly, Syn. มั่นคง, แน่วแน่, ยืนหยัด, หนักแน่น, มุ่งมั่น, Example: เขาตั้งใจอย่างเด็ดเดี่ยวแล้วว่าเขาต้องทำงานชิ้นนี้ให้สำเร็จถึงจะยากสักเพียงไร, Thai definition: ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ
เด็ดขาด[ADV] absolutely, See also: resolutely, firmly, decisively, Syn. เด็ดเดี่ยว, แน่นอน, แน่วแน่, เฉียบขาด, เคร่งครัด, Example: เขาตั้งใจจะเลิกสูบบุหรี่โดยเด็ดขาด
ใจเด็ด[ADJ] resolute, See also: steadfast, undaunted, unwavering, stouthearted, Syn. เด็ดเดี่ยว, Example: เขาเป็นคนใจเด็ดสมกับเป็นลูกผู้ชายที่กล้าเปิดเผยสถานภาพของตนเองว่ามีภริยาแล้ว
ใจเพชร[ADJ] resolute, See also: determined, steadfast, firm, unyielding, strong-minded, adamant, Syn. ใจแข็ง, ใจเด็ดเดี่ยว, Ant. ใจอ่อน, Example: เขาคือนักสู้ใจเพชรที่มาจากประเทศอเมริกา
ทรหด[V] tolerate, See also: resolute, determine, be doughty, tough, be able to take, be able to stand up to, endure, r, Syn. อดทน, บึกบึน, ทระหด, Ant. ท้อถอย, ระย่อ, ย่อท้อ, Example: นักเขียนไทยทำงานกันค่อนข้างหนักและทรหด
ทรหด[ADV] resistingly, See also: resolutely, unyieldingly, dauntingly, tough, Syn. อดทน, บึกบึน, ทระหด, Ant. ท้อถอย, ระย่อ, ย่อท้อ, Example: ฝ่ายแดงปักหลักสู้อย่างทรหด
เฉียบขาด[ADJ] sharp, See also: resolute, absolute, decisive, Syn. เด็ดขาด, Example: ผมชอบนิสัยเฉียบขาดในตัวเธอ
เฉียบขาด[ADV] sharply, See also: resolutely, absolutely, decisively, Syn. เด็ดขาด, Ant. โลเล, ลังเล, Example: เขาเป็นผู้นำที่มีความเชื่อมั่น สามารถตัดสินใจได้เฉียบขาดถูกต้องทันท่วงที

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉียบขาด[adj.] (chīepkhāt) EN: resolute ; determined ; absolute ; decisive   FR: strict ; rigoureux
เฉียบขาด[adv.] (chīepkhāt) EN: resolutely ; decisively ; absolutely ; unequivocally ; sharply   FR: résolument ; rigoureusement
เด็ดเดี่ยว[v.] (detdīo) EN: be resolute ; be firm ; be determined ; be resolved   FR: être résolu ; être déterminé ; être décidé
เด็ดเดี่ยว[adj.] (detdīo) EN: resolute ; firm ; determined ; single-minded   FR: décidé ; déterminé ; résolu
เด็ดขาด[v.] (detkhāt) EN: be decisive ; be resolute ; be firm ; be determined ; be resolved ; be absolute   FR: être résolu ; être déterminé
เด็ดขาด[adv.] (detkhāt) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively   FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement
กระดูก[adj.] (kradūk) EN: difficult to deal with ; tough ; strict ; resolute ; unbending ; hard-bitten   
โลเล[v.] (lōlē) EN: waver ; hesitate ; vacillate ; be irresolute ; be uncertain ; be indecisive   FR: hésiter ; changer d'avis comme une girouette ; tourner à tous les vents ; tourner au moindre vent
แน่วแน่[v.] (naēonaē) EN: be determined ; be resolute ; be firm ; be intent ; be steadfast ; be persistent   
แน่วแน่[adj.] (naēonaē) EN: firm ; steady ; steadfast ; fixed ; intent ; resolute ; unswerving ; unwavering   FR: résolu

CMU English Pronouncing Dictionary
RESOLUTE    R EH1 Z AH0 L UW2 T
RESOLUTELY    R EH1 Z AH0 L UW2 T L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
resolute    (j) (r e1 z @ l uu t)
resolutely    (a) (r e1 z @ l uu t l ii)
resoluteness    (n) (r e1 z @ l uu t n @ s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
うじうじ[, ujiuji] (adv,n,vs) (on-mim) irresolute; hesitant [Add to Longdo]
ばしばし[, bashibashi] (adv,adv-to) (1) (on-mim) (from the sound of beating or striking) violently; without holding anything back; (2) (on-mim) firmly; resolutely [Add to Longdo]
ばっさり[, bassari] (adv) with a single stroke; resolutely; drastically; completely [Add to Longdo]
ひと思いに;一思いに[ひとおもいに, hitoomoini] (adv) instantly; resolutely [Add to Longdo]
カッと(P);かっと[, katsu to (P); katto] (adv,vs) (1) (on-mim) flaring up; burning hotly; suddenly becoming bright; (2) (on-mim) flying into a rage; losing one's cool; (3) (on-mim) opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (4) (on-mim) (arch) acting resolutely; (P) [Add to Longdo]
意志薄弱[いしはくじゃく, ishihakujaku] (adj-na,n,adj-no) weak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute [Add to Longdo]
一筋(P);一すじ[ひとすじ, hitosuji] (n) (1) one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light); (2) a single bloodline; (adj-na) (3) earnest; resolute; intent; (4) ordinary; common; (P) [Add to Longdo]
果敢[かかん, kakan] (adj-na,n) resolute; determined; bold; (P) [Add to Longdo]
果断[かだん, kadan] (adj-na,n) decisive; resolute; drastic [Add to Longdo]
確固(P);確乎(P)[かっこ, kakko] (adj-t,adv-to) firm; unshakeable; resolute; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wěi, ㄨㄟˇ, ] resolute [Add to Longdo]
刚毅[gāng yì, ㄍㄤ ㄧˋ, / ] resolute; steadfast; stalwart [Add to Longdo]
有心人[yǒu xīn rén, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ, ] resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Resolute \Res"o*lute\ (r?z"?-l?t), a. [Cf. F. r['e]solu. The L.
     resolutus (p. p. of resolvere) means, relaxed, enervated,
     effeminate. See {Resolve}, v. t. & i.]
     1. Having a decided purpose; determined; resolved; fixed in a
        determination; hence, bold; firm; steady.
        [1913 Webster]
  
              Edward is at hand,
              Ready to fight; therefore be resolute. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Convinced; satisfied; sure. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     3. Resolving, or explaining; as, the Resolute Doctor Durand.
        [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     Syn: Determined; decided; fixed; steadfast; steady; constant;
          persevering; firm; bold; unshaken.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Resolute \Res"o*lute\ (r?z"?-l?t), n.
     1. One who is resolute; hence, a desperado. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Redelivery; repayment. [Obs.] "Yearly resolutes,
        deductions, and payments." --Bp. Burnet.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  resolute
      adj 1: firm in purpose or belief; characterized by firmness and
             determination; "stood resolute against the enemy"; "faced
             with a resolute opposition"; "a resolute and unshakeable
             faith" [ant: {irresolute}]
      2: characterized by quickness and firmness; "his reply was
         unhesitating" [syn: {unhesitating}, {resolute}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top