Search result for

request

(109 entries)
(0.0081 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -request-, *request*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
request[VT] ขอร้อง, See also: ขอ, เรียกร้อง, Syn. ask for, demand, desire
request[N] การขอร้อง, See also: การขอ, คำขอร้อง, การเรียกร้อง, Syn. asking, appeal
request[N] เพลงที่ถูกขอตามรายการวิทยุหรือในสถานเริงรมย์ (เช่น ไนต์คลับ, บาร์)
request[N] ความต้องการ, Syn. desire, requirement

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
request(รีเควสทฺ') n. การขอร้อง,ความต้องการ,คำขอร้อง,คำเรียกร้อง,คำอ้อนวอน,สิ่งที่ขอร้อง,ความต้องการ -Phr. (at (by) request ตามคำขอร้อง) vt. ขอร้อง,เรียกร้อง,อ้อนวอน,ขอ,ถามหา, See also: requester n., Syn. desire,wish,appeal

English-Thai: Nontri Dictionary
request(n) คำร้อง,การขอร้อง,คำขอ,การเรียกร้อง,ความต้องการ
request(vt) ต้องการ,ขอร้อง,ขอ,เรียกร้อง,ถามหา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
requestคำขอ, คำร้องขอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
request for comment (RFC)เอกสารขอความเห็น (อาร์เอฟซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for information (RFI)เอกสารขอสารสนเทศ (อาร์เอฟไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for proposal (RFP)เอกสารเชิญชวนยื่นข้อเสนอ (อาร์เอฟพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for quotation (RFQ)เอกสารเชิญชวนเสนอราคา (อาร์เอฟคิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request noteใบเสนอขอ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
requesting courtศาลที่ส่งประเด็นไปขอให้สืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
requested perimeterแนวเขตที่มีการร้องขอ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Um, I know this is a strange request, but could you untie me?เอ่อ ผมรู้ว่าเป็นคำขอที่แปลกๆ แต่คุณช่วยแก้มัดผมทีได้ไหม New Haven Can Wait (2008)
I honored Mr. Luthor's request for absolute discretion.ฉันเคารพความต้องการของคุณลูเธอร์ ในการตัดสินใจอย่างแน่วแน่ Odyssey (2008)
I did not request Yoda's presence here to test him in battle.ข้าไม่ได้เซิญท่านโยดามาที่นี่ เพื่อทดสอบเขานะ Ambush (2008)
My lord, the king requests your service as a matter of urgency.เจ้าชายพะยะค่ะ พระราชามีเรื่องด่วนจะปรึกษาพะยะค่ะ The Labyrinth of Gedref (2008)
Arthur knows. He's requested an audience with the King.อาร์เธอร์รู้แล้ว.ตอนนี้กำลังแจ้งให้พระราชาทราบ Valiant (2008)
I'm afraid I must request your surrender.ข้าเกรงว่าเจ้าจะต้องยอมแพ้ Lair of Grievous (2008)
Senator Farr requested me personally, Chancellor.ท่านวุฒิสมาชิกฟาร์ได้ร้องขอข้า เป็นการส่วนตัว ท่านสมุหนายก Bombad Jedi (2008)
I'm sorry. Your request will be taken into consideration after Senator Amidala's execution.ข้าเสียใจ ข้อเรียกร้องของท่าน จะได้รับการพิจารณา Bombad Jedi (2008)
Jedi cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land.ยานลาดตระเวนเจได ทรานคิวลิตี้, นี่คือนายพลลูมินารา อันดูลี ต้องการขออนุญาตลงจอด Cloak of Darkness (2008)
- This was her last request.ก็คำสั่งเสียของเธอน่ะสิ My Sassy Girl (2008)
I've reviewed your request for a loan, Mr. Riker, but with no job, no credit history,เราได้พิจารณาคำขอกู้เงินของคุณแล้วนะครับ คุณไรเกอร์ แต่เมื่อคุณไม่มีง่นทำ ไม่มีประวัติสินเชื่อ Superhero Movie (2008)
I requested help from the Embassy, but they can't help.พอขอความชวยเหลือจากสถานทูต แตพวกเขาชวยไมได Rambo (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
request60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
requestAccede to her request.
requestAll the passengers were requested to get off the train.
requestA map is available upon request.
requestApplicants are requested to apply in person.
requestApplicants were requested to submit their resumes.
requestBesiege a person with requests.
request"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
requestDid you request a new desk?
requestDon't give way to their request.
requestDo you request a seat by the window?
requestHe declined my request, saying that he was busy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำวิงวอน[N] request, See also: appeal, desire, Syn. คำขอร้อง, คำร่ำร้อง, Example: การอ่านหนังสือเล่มนี้ทำให้รับรู้ถึงการสูญเสียและความโหดร้ายแห่งสงครามผ่านคำวิงวอนอันเจ็บปวดของผู้เขียน
ขอความกรุณา[V] beg, See also: request, ask, Syn. ขอร้อง, Example: ผมเข้าไปขอความกรุณาจากอาจารย์ให้อธิบายเนื้อหาที่ผมยังไม่เข้าใจ, Thai definition: ขออย่างสุภาพอ่อนน้อมเพื่อให้กระทำตามที่ตนต้องการ
สั่งซื้อ[V] order, See also: request, direct
ขอเวลา[V] spare some time, See also: request time, Example: ขอเวลาพูดด้วยสักหน่อยได้ไหม, Thai definition: ขอให้สละเวลาที่มีอยู่ เพื่อกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งให้
ร้องขอ[V] beg for, See also: request, cry for, Syn. ขอร้อง, ขอ, วิงวอน, ร่ำขอ, Ant. มอบให้, จัดให้, Example: พนักงานสอบสวนร้องขอให้มีการออกหมายอาญา, Thai definition: ขอให้ผู้อื่นมอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ตน
ข้อเรียกร้อง[N] demand, See also: request, requirement, claim, Syn. คำเรียกร้อง, Example: ผู้ประท้วงได้ยื่นข้อเรียกร้องต่อเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ, Count unit: ประการ,ข้อ, Thai definition: คำกล่าวเพื่อแสดงความต้องการต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ขอพระราชทาน[V] request to a Thai monarch, See also: beg for his Majesty's grant, Syn. ขอสิ่งของ, ขออนุญาต, Example: นายกรัฐมนตรีขอพระราชทานนำข้าราชการเฝ้าฯ, Thai definition: เป็นคำราชาศัพท์มีความหมายว่า ขออนุญาตกระทำการหรือขอสิ่งของ (ใช้กราบบังคมทูลพระเจ้าแผ่นดิน)
ขอให้[V] request, See also: beg, ask, Syn. ขอ, ขอร้อง, Example: ผมขอให้ทุกคนใจเย็นๆ ไว้ก่อน แล้วค่อยๆ คิดแก้ไขปัญหา, Thai definition: พูดให้เขาให้สิ่งที่ต้องการ
คำร้อง[N] petition, See also: request, appeal, entreaty, application, Syn. ฎีกา, คำขอ, Example: พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอหมายขังผู้ต้องหา, Count unit: ข้อ, ฉบับ, Thai definition: คำขอที่ยื่นต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง
คำเรียกร้อง[N] request, See also: claim, demand, call, appeal, Syn. ข้อเรียกร้อง, ข้อกำหนด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบลา[n.] (bailā) EN: request for leave of absence ; application for leave ; application for leave of absence   
ใบสอบถามราคา[n. exp.] (bai søpthām rākhā) EN: price inquiry ; request for price quotation   
เชื้อ[v.] (cheūa) EN: invite ; request ; engage   
ฎีกา[n.] (dīkā) EN: voucher ; request for a treasury payment   
คำขอ[n.] (khamkhø) EN: request ; appeal ; demand ; motion ; application ; petition   FR: demande [f] ; requête [f]
คำขอร้อง[n.] (khamkhørøng) EN: request ; application   
คำเรียกร้อง[n.] (kham rīek-røng) EN: request ; claim ; demand ; call ; appeal   FR: requête [f]
คำร้อง[n.] (khamrøng) EN: petition; request ; appeal ; complaint ; entreaty ; application ; motion   FR: pétition [f] ; requête [f] ; plainte [f]
คำร้องขอ[n.] (khamrøngkhø) EN: petition ; appeal ; entreaty ; application ; request   FR: requête [f] ; demande [f]
คำร้องขอให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดน[n. exp.] (khamrøngkhø hai song phūrāi khām daēn) EN: extradition request   

CMU English Pronouncing Dictionary
REQUEST    R IH0 K W EH1 S T
REQUEST    R IY0 K W EH1 S T
REQUESTS    R IH0 K W EH1 S S
REQUESTS    R IY0 K W EH1 S T S
REQUESTS    R IH0 K W EH1 S T S
REQUESTS    R IY0 K W EH1 S
REQUESTS    R IH0 K W EH1 S
REQUESTS    R IY0 K W EH1 S S
REQUESTER    R IH0 K W EH1 S T ER0
REQUESTED    R IY0 K W EH1 S T AH0 D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
request    (v) (r i1 k w e1 s t)
requests    (v) (r i1 k w e1 s t s)
requested    (v) (r i1 k w e1 s t i d)
requesting    (v) (r i1 k w e1 s t i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anforderung {f}; Aufforderung {f} | Anforderungen {pl}; Aufforderungen {pl}request | requests [Add to Longdo]
Angebotsanfrage {f} | Eingang der Angebotsanfragerequest for proposal (RFP) | receipt of RFP [Add to Longdo]
Bedarfshaltestelle {f}request stop [Br.] [Add to Longdo]
Bitte {f}; Gesuch {n}; Ersuchen {n}; Antrag {m}; Nachfrage {f}; Wunsch {m}; Anliegen {pl} | auf Bitten von; auf Antrag von | auf vielfachen Wunschrequest | at request of | by popular request [Add to Longdo]
Erteilungsantrag {m}request for granting [Add to Longdo]
Umwandlungsantrag {m}request for conversion [Add to Longdo]
Wiederholungsaufforderung {f}request for repeat [Add to Longdo]
Wunschsendung {f}request programme [Add to Longdo]
Zahlungsaufforderung {f}request for payment [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お願い;御願い[おねがい, onegai] (n,vs) (1) (hon) (See 願い) request; wish; (int) (2) (abbr) (See 御願いします) please [Add to Longdo]
お願いごと;お願い事[おねがいごと, onegaigoto] (n) request [Add to Longdo]
お願いを聞く[おねがいをきく, onegaiwokiku] (exp,v5k) to grant someone's request [Add to Longdo]
お百度を踏む;御百度を踏む[おひゃくどをふむ, ohyakudowofumu] (exp,v5m) (obs) to visit repeatedly (to request) [Add to Longdo]
ご注文[ごちゅうもん, gochuumon] (n,vs) order; request [Add to Longdo]
ね(P);ねえ[, ne (P); nee] (prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; (int) (2) (usu. ねえ) hey; come on; (P) [Add to Longdo]
まいか[, maika] (exp) (See ませんか) (used to make a request, etc.) won't you [Add to Longdo]
ましょう;ましょ(ik);まひょ(ik)[, mashou ; masho (ik); mahyo (ik)] (exp) (1) (pol) (ましょ is a colloquialism in standard Japanese; まひょ is a colloquialism in Kansai dialect) (See ます) (used to express the speaker's volition) I'll; (2) (used to make an invitation, request, etc.) let's; (3) (See でしょう) (used to express a conjecture) probably [Add to Longdo]
ませ;まし[, mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. [Add to Longdo]
[, yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拜托[bài tuō, ㄅㄞˋ ㄊㄨㄛ, / ] request sb to do sth; please! (Taiwan slang) [Add to Longdo]
照准[zhào zhǔn, ㄓㄠˋ ㄓㄨㄣˇ, / ] request granted (formal usage in old document); to aim (gun) [Add to Longdo]
要求[yāo qiú, ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, ] request; require; stake a claim (to something); to ask; to demand [Add to Longdo]
请求[qǐng qiú, ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ, / ] request [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コネクション要求[コネクションようきゅう, konekushon youkyuu] connection request [Add to Longdo]
コマンド要求[コマンドようきゅう, komando youkyuu] command request [Add to Longdo]
ダイアログ確立要求未完了[ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう, daiarogu kakuritsuyoukyuumikanryou] dialogue establishment request outstanding [Add to Longdo]
ダイアログ終了要求未完了[ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう, daiarogu shuuryouyoukyuumikanryou] dialogue termination request outstanding [Add to Longdo]
ハンドシェーク要求未完了[ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou] handshake request outstanding [Add to Longdo]
ユーザ要望[ユーザようぼう, yu-za youbou] user request [Add to Longdo]
ロールバック起動要求[ロールバックきどうようきゅう, ro-rubakku kidouyoukyuu] rollback-initiating request [Add to Longdo]
解放要求[かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu] release request [Add to Longdo]
回送先住所要求[かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] request for forwarding address, PD PR [Add to Longdo]
回送要求[かいそうようきゅう, kaisouyoukyuu] forwarding-request [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Request \Re*quest"\ (r[-e]*kw[e^]st"), n. [OE. requeste, OF.
     requeste, F. requ[^e]te, LL. requesta, for requisita, fr. L.
     requirere, requisitum, to seek again, ask for. See {Require},
     and cf. {Quest}.]
     1. The act of asking for anything desired; expression of
        desire or demand; solicitation; prayer; petition;
        entreaty.
        [1913 Webster]
  
              I will marry her, sir, at your request. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is asked for or requested. "He gave them their
        request." --Ps. cvi. 15.
        [1913 Webster]
  
              I will both hear and grant you your requests.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. A state of being desired or held in such estimation as to
        be sought after or asked for; demand.
        [1913 Webster]
  
              Knowledge and fame were in as great request as
              wealth among us now.                  --Sir W.
                                                    Temple.
        [1913 Webster]
  
     {Court of Requests}.
        (a) A local tribunal, sometimes called {Court of
            Consience}, founded by act of Parliament to facilitate
            the recovery of small debts from any inhabitant or
            trader in the district defined by the act; -- now
            mostly abolished.
        (b) A court of equity for the relief of such persons as
            addressed the sovereign by supplication; -- now
            abolished. It was inferior to the Court of Chancery.
            [Eng.] --Brande & C.
            [1913 Webster]
  
     Syn: Asking; solicitation; petition; prayer; supplication;
          entreaty; suit.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Request \Re*quest"\ (r?-kw?st"), v. t. [imp. & p. p.
     {Requested}; p. pr. & vb. n. {Requesting}.] [Cf. OF.
     requester, F. requ[^e]ter.]
     1. To ask for (something); to express desire ffor; to
        solicit; as, to request his presence, or a favor.
        [1913 Webster]
  
     2. To address with a request; to ask.
        [1913 Webster]
  
              I request you
              To give my poor host freedom.         --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To ask; solicit; entreat; beseech. See {Beg}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  request
      n 1: a formal message requesting something that is submitted to
           an authority [syn: {request}, {petition}, {postulation}]
      2: the verbal act of requesting [syn: {request}, {asking}]
      v 1: express the need or desire for; ask for; "She requested an
           extra bed in her room"; "She called for room service" [syn:
           {request}, {bespeak}, {call for}, {quest}]
      2: ask (a person) to do something; "She asked him to be here at
         noon"; "I requested that she type the entire manuscript"
      3: inquire for (information); "I requested information from the
         secretary"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top