Search result for

renovates

(113 entries)
(2.3812 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -renovates-, *renovates*, renovate
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา renovates มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *renovates*)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
renovate[VT] ปฏิสังขรณ์, See also: ทำให้มีสภาพดีเหมือนเดิม, ซ่อมแซมใหม่, บูรณะ, Syn. rebuild, repair, restore
renovate[VT] ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. refresh, revive
renovation[N] การปฏิสังขรณ์, See also: การทำให้มีสภาพดีเหมือนเดิม, การบูรณะ, การซ่อมแซมใหม่, Syn. renewal, reparation
renovation[N] การทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, Syn. revival
renovative[ADJ] กลับมีชีวิตชีวาอีก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
renovate(เรน'นะเวท) vt. ทำใหม่,ปรับปรุงใหม่,ซ่อมแซม,ทำให้มีพลังใหม่,ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่,ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj. ทำใหม่,ปรับปรุงใหม่, See also: renovation n. renovative adj. renovator n., Syn. make new,revive,refurbish

English-Thai: Nontri Dictionary
renovate(vt) ซ่อมใหม่,ทำขึ้นใหม่,ปรับปรุงใหม่
renovation(n) การปรับปรุงใหม่,การทำขึ้นใหม่,การทำให้มีชีวิตชีวา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Wastewater Renovation การบำบัดน้ำเสียเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We'd been doing some renovations so we thought it was a reaction to the paint stripper.เราได้ทำการซ่อมแซมบ้านบางส่วน ดังนั้นเลยคิดว่าเป็นผล จากน้ำยาลอกสี Squeeze (1993)
- It was an old farm that my father renovated.- เป็นฟาร์มเก่าที่พ่อของฉั้นมาดูแลใหม่ High Tension (2003)
Temporarily closed for renovationจะปิดซ่อมแซมชั่วคราว Uninvited (2003)
The clinic is closed for renovation this weekอาทิตย์นี้คลินิกปิดปรับปรุง Uninvited (2003)
I just expanded and renovated it.ฉันเพียงแค่ขยับขยายและปรับปรุงมัน Rice Rhapsody (2004)
It's under renovation. Opens in two weeksมันกำลังปรับปรุง เปิดใหม่อีกสองอาทิตย์ Rice Rhapsody (2004)
I found an architect who specializes in renovations.ฉันเจอสถาปนิคผู้เชียวชาญด้านบูรณะ The Lake House (2006)
YEAH, UH,WE'RE RENOVATING AGAIN.ใช่ คือ... เรากำลังตกแต่งบ้านอีกแล้ว Pilot (2007)
I haven't been getting in any trouble with the renovations I've been doing.ผมเองก็ไม่เคยวุ่นวายกับการบูรณะบ้านขนาดนี้ The First Taste (2008)
I think my my studio was,uh,being renovated, and it was you know,it was a big jobผมคิดว่า... สตูดิโอของผม\ เอ้อ จะมีการปรับปรุงใหม่ และมันเป็น... Art Imitates Life (2008)
Trying to complete renovations for the grand reopening--พยายามปรับปรุงร้านให้สมบูรณ์ เพื่อให้พร้อมเปิดใหม่... The Bank Job (2008)
And it'll be an hour-long battle over lobby renovations,และมันก็เป็นการถกเถียงกันเป็นชั่วโมงเกี่ยวกับการตกแต่งล๊อบบี้ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Ten years ago, they renovated the fountain.10 ปีมาแล้ว ได้มีการปรับปรุงน้ำพุ Harbingers in a Fountain (2009)
I always thought they'd head down there, move into some renovated Russian submarine, then come up and, you know, live happily in grass huts on a motu.ผมคิดอยู่เสมอว่าพวกเขาตรงไปที่นั่น เข้าไปอยู่ในเรือดำรัสเซีย ที่ถูกบูรณะใหม่ แล้วออกมาอย่างมีความสุข Harbingers in a Fountain (2009)
September 24th, two different restaurants, both catering to a wealthy clientele, had their front windows smashed and their interiors torn apart, and finally, October 1st, a newly renovated townhome was ransacked before the family could move in.24 กันยายน ร้านอาหาร 2 แห่ง ที่รับจัดงานเลี้ยง ให้กับลูกค้าที่มีฐานะดี Hopeless (2009)
now, 5 years ago when the wife lost their child, the husband started paying for home renovations with his credit card.ค่าเช่าบ้านด้วยเครดิตการ์ด ห้องอาบน้ำ, ห้องน้ำ, แผ่นกระเบื้อง และทำรั้วป้องกัน ที่สนามหลังบ้าน ซึ่งเขาไม่ได้ใช้มันเลย Cradle to Grave (2009)
But the guest bathroom, I'm renovating it.พวกเขาต้องปั่นจิ้งหรีด 5 รอบ แล้วปาบอลให้ติดหัวหรือหน้าอกของคุณถึงจะผ่าน Our Family Wedding (2010)
To make room for a renovation projectเพื่อปรับปรุงตกแต่งห้องใหม่ Pilot (2010)
Lily told me that she renovated this place again.ลิลลี่บอกฉันว่าเธอจะปรับปรุง ที่นี่อีกครั้ง Dr. Estrangeloved (2010)
We put almost that much into the renovations alone.เราตบแต่งซ่อมแซมทั้งหมด อยู่ฝ่ายเดียวนะ Caballo sin Nombre (2010)
Near that hotel renovation?ใกล้ๆกับที่มีการปรับปรุงโรงแรม Exile on Main St. (2010)
Why don't you fill it out in my office? I'm still renovating out here.เข้ามาข้างในสิ ผมกำลังตกแต่งอยู่ Reality Bites Me (2010)
We're going to renovate it together, play catch with the kids in the front yard, and go to Brody's every friday night.พวกเราจะมีชีวิตใหม่ด้วยกัน เล่นรับลูกกับลูกๆหน้าบ้าน และไปร้านโบลดี้ทุกคืนวันศุกร์ Cloverdale (2010)
From the imported materials of the design, until the renovation were completed, it took 10 years.จากวัสดุที่นำเข้าเพื่อการตกแต่ง คงต้องใช้เวลาซ่อมสัก 10 ปี Dae Mul (2010)
The front is being renovated.ทางด้านหน้ามีการปรับปรุงถนนน่ะครับ Episode #1.6 (2010)
Yeah, looks like Bernie's closed for renovations.ใช่ดูเหมือนว่าของปิด Bernie สำหรับการบูรณะ We Bought a Zoo (2011)
The state was gonna try and do some renovation here but eventually they shit-can the idea.ปี 1983 ทางรัฐพยายามที่จะปรับปรุงที่นี่ Grave Encounters (2011)
Did you renovate, Lachlan?ปรับแต่งหรือยัง ล็อคแลน Original Skin (2011)
Well, hotel living is fine, but I will be very happy when renovations are over and I can get back into my apartment.ใช้ชีวิตในโรงแรมก็ดีนะ แต่ฉันจะดีใจมากเมื่อ ต่อเติมเสร็จ และสามารถย้ายกลับ อพาร์ทเม็นต์ได้เสียที Taking Account (2011)
The renovations on my apartment are far enough along that I can move back in.การต่อเติมอพาร์ทเม็นต์ของฉันเสร็จ พอที่ฉันจะย้ายกลับไปได้แล้ว As You Were (2011)
So you're the one who's doing all the big renovations around here?และคุณเป็นคนหนึ่งที่กำลังทำ การปรับปรุงที่นี่เป็นการใหญ่ Love Machine (2011)
My living room is being renovated, so it's very noisy in my house.ห้องนั่งเล่นชั้นมันกำลังปรับปรุงอยู่นะ เสียงดังมากๆเลย Dream High (2011)
I was doing renovations in Ali's room.ฉันกำลังปรับปรุงห้องอัลลี่ใหม่ Touched by an 'A'-ngel (2011)
As part of the renovations, I had cameras installed.และทำการติดตั้งกล้องวงจรปิด Betrayal (2011)
But they're being renovated now.แต่ตอนนี้กำลังปรับปรุงอยู่ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
About money, about the renovations, weird about having a baby.เรื่องเงิน เรื่องการปรับปรุงบ้าน แปลกเรื่องการมีลูก Rubber Man (2011)
Sorry, but did you recently renovate the interior?ขอโทษนะครับ แต่มีการตกแต่งร้านใหม่เมื่อไม่นานนี้หรือเปล่าครับ Episode #1.15 (2011)
The person who studied Economics should be involved in the renovation of the business.คนที่เคยเรียนทางด้านเศรษฐศาสตร์ น่าจะมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจได้สินะ Episode #1.4 (2011)
The proposal that she prepared for the resort renovation is pretty good.ข้อเสนอของเธอในเรื่องการปรับปรุงรีสอร์ทใช้ได้ทีเดียว Episode #1.4 (2011)
They spruced up the cannery and renovated their house.เรายังคงครองเรืออวนลากอีกตั้ง 95 %ของอ่าวนี้ Dark Shadows (2012)
Looks like they're doing some serious renovations down here.ดูเหมือนพวกเขามีการบูรณะ อะไรบางอย่างเเถวนี้นะ Resident Evil: Damnation (2012)
Tonight is the ribbon cutting ceremony for the renovation.คืนนี้จะเป็นการตัดริบบิ้นอย่างเป็นทางการ สำหรับการทำอะไรให้มันดูใหม่ Con-Heir (2012)
You know how we're chomping at the bit to begin the renovation.คุณรู้รึเปล่าว่าพวกเรา รอเวลานี้มานานแค่ไหน Our Town (2012)
Easy! I just finished renovating!ใจเเย็น ฉันเพิ่งจะทำมันเสร็จนะ Bringing Out the Dead (2012)
We'd normally have you guys over for dinner, but we're actually renovating our kitchen.ปกติเราจะขอเชิญพวกคุณไปทานมื้อเย็นด้วย แต่ว่าเรากำลังทำครัวใหม่อยู่น่ะค่ะ Neighborhood Watch (2012)
Maybe Ben can look at your kitchen after the renovation's done.บางทีเบนอาจจะช่วยดูครัวของพวกคุณได้ หลังจากที่การต่อเติมเสร็จแล้ว Neighborhood Watch (2012)
In the life of every housewife, there comes a time for renovation... when an eager child learns a new skill... when a romantic evening becomes an unsightly mess... or when a dinner party comes to an unexpected end.ในชีวิตของแม่บ้านทุกคน เวลาของการเปลี่ยนแปลงจะต้องมาถึง เมื่อลูกๆ เรียนรู้อะไรใหม่ๆ What's the Good of Being Good (2012)
Yes, in the life of every housewife, there comes a time for renovation.ใช่แล้ว ในชีวิตของทุกๆคนที่เป็นแม่บ้าน ต้องมีช่วงเวลาหนึ่งที่ ทำเพื่อเปลี่ยนแปลง What's the Good of Being Good (2012)
203 apartments full up... some renovated, some not.ห้องทั้งหมด 203 ห้อง บางห้องก็ปรับปรุงอยู่ Pilot (2012)
He kinda shot me down when I offered to help with the renovation.เขาปฎิเสธฉัน ตอนที่ฉันเสนอตัวช่วย เรื่องการบูรณะ ฉัน... . Pilot (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
renovatThe social welfare system is in bad need of renovation.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โป๊[V] mend, See also: repair, fix, patch, renovate, Syn. ปะ, ซ่อม, Example: รถของเขาโดนเฉี่ยวสีถลอกเขาต้องเอาไปเข้าอู่ให้ช่างโป๊สีตั้งอาทิตย์, Thai definition: ทำสิ่งที่ยังบกพร่องอยู่ให้สมบูรณ์, เสริมสิ่งที่บกพร่อง
สาธารณูปการ[N] construction and renovation of temples, Thai definition: การก่อสร้างและบูรณปฏิสังขรณ์ศาสนสถานของสงฆ์
บูรณะ[V] restore, See also: reconstruct, repair, renovate, Syn. ซ่อม, ซ่อมแซม, Example: อียิปต์ลงทุนบูรณะวัตถุโบราณเป็นพิเศษ เพราะประเทศเขาอยู่ได้ด้วยเงินจากนักท่องเที่ยว, Thai definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม
ยกเครื่อง[V] overhaul, See also: fix, renew, renovate, restore, Example: รถยนต์ที่เพิ่งถูกชนต้องยกเครื่องทั้งหมด, Thai definition: ซ่อมใหญ่เครื่องยนต์ของรถยนต์หรือเรือยนต์เป็นต้น, Notes: (ปาก)
ปฏิสังขรณ์[V] restore, See also: repair, renovate, Syn. บูรณะ, ซ่อมแซม, แก้ไข, ฟื้นฟู, ปรับปรุง, ซ่อม, ปฏิรูป, Example: คณะกรรมการอนุมัติให้กรมศิลปากรปฏิสังขรณ์โบราณสถาน, Thai definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม (มักใช้เฉพาะวัดวาอาราม)
ซ่อมแซม[V] repair, See also: mend, restore, renovate, Syn. ซ่อม, ปฏิสังขรณ์, ปรับปรุง, บูรณะ, แก้ไข, Example: เขาเป็นอาสาสมัครช่วยทำงานด้านต่างๆ เช่น ซ่อมแซมอาคาร, Thai definition: แก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม
ซ่อม[V] repair, See also: mend, restore, renovate, fix, Syn. ซ่อมแซม, แก้ไข, Example: พ่อซ่อมรถเอง เพื่อเป็นการประหยัด, Thai definition: ทำสิ่งที่ชำรุดให้คืนดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บูรณ = บูรณะ[v.] (būrana) EN: restore ; repair ; mend ; renovate   FR: restaurer ; réparer ; rénover
บูรณะใหม่[v. exp.] (būrana mai) EN: be completely renovated   FR: être complétement restauré
การปฏิสังขรณ์[n.] (kān patisangkhøn) EN: renovation ; restoration   FR: rénovation [f] ; restauration [f]
การปรับปรุงซ่อมแซม[n. exp.] (kān prapprung sǿmsaēm) EN: renovation   
ปฏิสังขรณ์[v.] (patisangkhøn) EN: restore ; repair ; renovate   FR: restaurer ; rénover
ซ่อม [v.] (sǿm) EN: repair ; restore ; renovate ; fix ; mend   FR: réparer ; restaurer ; rénover ; retaper
ซ่อมแซม[v.] (sǿmsaēm) EN: repair ; mend ; restore ; renovate   FR: réparer ; rafistoler ; raccomoder ; rabibocher (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary
RENOVATE    R EH1 N AH0 V EY2 T
RENOVATED    R EH1 N AH0 V EY2 T AH0 D
RENOVATOR    R EH1 N AH0 V EY2 T ER0
RENOVATING    R EH1 N AH0 V EY2 T IH0 NG
RENOVATION    R EH2 N AH0 V EY1 SH AH0 N
RENOVATORS    R EH1 N AH0 V EY2 T ER0 Z
RENOVATABLE    R EH1 N AH0 V EY2 T AH0 B AH0 L
RENOVATIONS    R EH1 N AH0 V EY2 SH AH0 N Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
renovate    (v) (r e1 n @ v ei t)
renovated    (v) (r e1 n @ v ei t i d)
renovates    (v) (r e1 n @ v ei t s)
renovator    (n) (r e1 n @ v ei t @ r)
renovating    (v) (r e1 n @ v ei t i ng)
renovation    (n) (r e2 n @ v ei1 sh @ n)
renovators    (n) (r e1 n @ v ei t @ z)
renovations    (n) (r e2 n @ v ei1 sh @ n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erneuerer {m}renovator [Add to Longdo]
Renovierung {f}; Aufarbeitung {f}renovation [Add to Longdo]
renovieren | renovierend | renoviert | renoviert | renovierteto renovate | renovating | renovated | renovates | renovated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
プラントリノベーション[, purantorinobe-shon] (n) plant renovation [Add to Longdo]
リニューアル[, rinyu-aru] (n,vs) renovation; overhaul; update; repair; improvement; (P) [Add to Longdo]
リノベーション[, rinobe-shon] (n) renovation [Add to Longdo]
リフォーム[, rifo-mu] (n,vs) renovation (e.g. a house) (wasei [Add to Longdo]
リフォームインストラクター[, rifo-muinsutorakuta-] (n) renovation specialist (wasei [Add to Longdo]
リフォームプラン[, rifo-mupuran] (n) renovation plan (usu. of a house) (wasei [Add to Longdo]
衣替え(P);更衣;衣更え[ころもがえ, koromogae] (n,vs) (1) seasonal change of clothing; changing (one's) dress for the season; (2) renovation; facelift; changing appearance; (P) [Add to Longdo]
御了承;ご了承[ごりょうしょう, goryoushou] (n,vs) (See 了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting [Add to Longdo]
刷新[さっしん, sasshin] (n,vs) reform; renovation; (P) [Add to Longdo]
修築[しゅうちく, shuuchiku] (n,vs) repair; renovation; restoration [Add to Longdo]
湯の盤銘[とうのばんめい, tounobanmei] (n) inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.") [Add to Longdo]
了承(P);諒承;領承[りょうしょう, ryoushou] (n,vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
修缮[xiū shàn, ㄒㄧㄡ ㄕㄢˋ, / ] to renovate; to repair (a building) [Add to Longdo]
[zhěng, ㄓㄥˇ, ] exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; to make sb suffer; to punish; to fix; to give sb a hard time [Add to Longdo]
整治[zhěng zhì, ㄓㄥˇ ㄓˋ, ] to renovate; to restore; to repair; to restore a waterway by dredging; corrective punishment; to get sth ready [Add to Longdo]
更新[gēng xīn, ㄍㄥ ㄒㄧㄣ, ] to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate [Add to Longdo]
翻造[fān zào, ㄈㄢ ㄗㄠˋ, ] to rebuild; to renovate [Add to Longdo]
装修[zhuāng xiū, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ, / ] to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate [Add to Longdo]
重新装修[chóng xīn zhuāng xiū, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ, / ] refurbishment; renovation [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top