Search result for

quartet

(37 entries)
(0.0379 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -quartet-, *quartet*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
quartet    [N] กลุ่มที่มีสี่คน, See also: กลุ่มที่มีสี่อย่าง, Syn. four people, four voices, foursome
quartette    [N] กลุ่มที่มีสี่คน, See also: กลุ่มที่มีสี่อย่าง, Syn. four people, four voices, foursome

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
quartet๑. ชุดสี่เรื่อง๒. บทสี่บาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Quartetsดนตรีบรรเลงสี่ชิ้น [TU Subject Heading]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
quartet(et) (ควอร์เทท') n. กลุ่ม4คนหรือ4สิ่ง,กลุ่มนักร้อง4คน,กลุ่มผู้เล่น4คน,บทดนตรี4เสียง,บทดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรี4ชิ้นบรรเลง

English-Thai: Nontri Dictionary
quartet(n) การเล่นดนตรีร่วมกัน 4 คน
quartette(n) การเล่นดนตรีร่วมกัน 4 คน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Finish the quartet.เสร็จสิ้นสี่ ยิง Yellow Submarine (1968)
- our forefathers... - Our quartet?บรรพบุรุษของเรา สี่ของเรา Yellow Submarine (1968)
- and foremothers... - Another quartet?และ บรรพบุรุษหญิง วงอื่นได้หรือไม่ Yellow Submarine (1968)
If you speed demons can't whip off an even six-flat, then you have a better chance of becoming a barbershop quartet.ถ้าปีศาจความเร็วอย่างพวกนาย ยังทำ 6 วินาทีไม่ได้ล่ะก็... พวกนายไปเป็น ช่างตัดผมสี่สหายจะดีกว่า Cool Runnings (1993)
Uh, sure, who doesn't love a string quartet?แน่ล๋ะ อะไรก็สู้วงเครื่องสายไม่ได้ It Takes Two (2006)
The parker quartet's gonna play at the library fundraiser.วงThe Parker quartet'sกำลังเล่นที่ หอสมุด fundraiser. Adverse Events (2008)
Harpist is Allan. Quartet is Lerner.งานอัลเลนใช้นักดีดพิณ งานเลอร์เนอร์ใช้วงดนตรี Bride Wars (2009)
Maybe this is gonna sound stupid and, believe me, it's not like I was expecting, you know, fireworks or a string quartet or anything but I always thought pretending to lose my virginity would be a little more I don't know, special?มันอาจฟังดูโง่ๆ... ...และเชื่อเถอะ มันไม่ใช่ อย่างที่ฉันคิดไว้ แบบว่า จุดพลุดอกไม้ไฟ ...หรือ วงสตริงควอเตท หรือ อะไรอื่น... Easy A (2010)
The four of you have been chosen to perform as a quartet at the new year's showcaseพวกเธอสี่คน ถูกเลือกให้ขึ้นแสดง ในงานปีใหม่นี้นะ Love in Disguise (2010)
Our quartet really hopes you can...พวกเราสี่คนหวังว่าคุณจะช่วย Love in Disguise (2010)
About your pestering me to write for the quartetเรื่องที่คุณตามตื้อให้ผมเขียนเพลงให้ Love in Disguise (2010)
Then write for the quartet yourselfงั้นเขียนเพลงเองซิ Love in Disguise (2010)

CMU English Pronouncing Dictionary
QUARTET    K W AO0 R T EH1 T
QUARTETS    K W AO0 R T EH1 T S
QUARTET'S    K W AO0 R T EH1 T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
quartet    (n) (k w oo1 t e1 t)
quartets    (n) (k w oo1 t e1 t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Quartett {n} | Quartette {pl}quartet | quartets [Add to Longdo]
Quartett {n} (Spielkarten)deck (pack) of cards Quartett [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
カルテット(P);クァルテット[, karutetto (P); kuarutetto] (n) quartet (ita [Add to Longdo]
クワルテット[, kuwarutetto] (n) quartet (ita [Add to Longdo]
弦楽四重奏[げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) string quartet [Add to Longdo]
弦楽四重奏曲[げんがくしじゅうそうきょく, gengakushijuusoukyoku] (n) string quartet [Add to Longdo]
弦楽四重奏団[げんがくしじゅうそうだん, gengakushijuusoudan] (n) string quartet [Add to Longdo]
四重唱[しじゅうしょう, shijuushou] (n) vocal quartet; four-part chorus [Add to Longdo]
四重奏[しじゅうそう, shijuusou] (n) instrumental quartet; (P) [Add to Longdo]
四人組[よにんぐみ, yoningumi] (n) (1) four man group; quartet; (2) the Gang of Four [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
四重奏[sì chóng zòu, ㄙˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, ] quartet (musical ensemble) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Quartet \Quar*tet"\, Quartette \Quar*tette"\, n. [It. quartetto,
     dim. of quarto the fourth, a fourth part, fr. L. quartus the
     fourth. See {Quart}.]
     1. (Mus.)
        (a) A composition in four parts, each performed by a
            single voice or instrument.
        (b) The set of four person who perform a piece of music in
            four parts.
            [1913 Webster]
  
     2. (Poet.) A stanza of four lines.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  quartet
      n 1: the cardinal number that is the sum of three and one [syn:
           {four}, {4}, {IV}, {tetrad}, {quatern}, {quaternion},
           {quaternary}, {quaternity}, {quartet}, {quadruplet},
           {foursome}, {Little Joe}]
      2: four performers or singers who perform together [syn:
         {quartet}, {quartette}]
      3: a set of four similar things considered as a unit [syn:
         {quartet}, {quartette}, {quadruplet}, {quadruple}]
      4: four people considered as a unit; "he joined a barbershop
         quartet"; "the foursome teed off before 9 a.m." [syn:
         {quartet}, {quartette}, {foursome}]
      5: a musical composition for four performers [syn: {quartet},
         {quartette}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top