Search result for

prodigal

(41 entries)
(0.0601 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -prodigal-, *prodigal*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
prodigal[ADJ] ฟุ่มเฟือย, See also: ที่ใช้มากเกินจำเป็น, Syn. extravagant, wasteful
prodigality[N] การใช้มากเกินไป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
prodigal(พรอด'ดะเกิล) adj.,n. (คนที่) ฟุ่มเฟือย,สุรุ่ยสุร่าย,ไม่มีความเสียดาย,ใจป้ำ,สิ้นเปลืองยิ่ง., See also: prodigalize vt., Syn. profligate
prodigality(พรอดดะแกล'ลิที) n. ความฟุ่มเฟือย,ความสุรุ่ยสุร่าย,ความสิ้นเปลือง

English-Thai: Nontri Dictionary
prodigal(adj) ฟุ่มเฟือย,สุรุ่ยสุร่าย,ไม่อั้น,ใจป้ำ
prodigality(n) ความฟุ่มเฟือย,ความสุรุ่ยสุร่าย,ความสิ้นเปลือง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
prodigalityความสุรุ่ยสุร่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The prodigal child returns.ไอ้เด็กมือเติบกลับมาแล้วเว้ย The Matrix Revolutions (2003)
Prodigal brother returns.น้องชายใจป้ำกลับมาแล้ว Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Ah,the prodigal son returneth.You're also fired.อ๊ะ,พ่อหนุ่มจอมฟุ่มเฟือย คุณก็ถูกไล่ออก 97 Seconds (2007)
Yeah! The prodigal son returns. This is perfect!ไอ้เด็กน้อยนั่นกลับมาแล้ว ยอดเยี่ม! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The prodigal son returns.ลูกที่หายไปได้กลับมาแล้ว Pathology (2008)
The prodigal daughter returns.ยัยลูกสาวตัวดีกลับมาแล้ว Seder Anything (2009)
The prodigal son returns.ฉันปล่อยนายไปแล้วนี่ Chuck Versus the Colonel (2009)
Return of the prodigal.กลับมาใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือย Caballo sin Nombre (2010)
The prodigal probie returns.เด็กใหม่ใจสปอร์ตกลับมาแล้ว Spider and the Fly (2010)
Yeah. The prodigal son, with ADD.ใช่สิ ผมมันลูกไม่รักดีที่เป็นไฮเปอร์ Love & Other Drugs (2010)
You're like the prodigal son returned.นี่ก็เหมือนบุตรหลงหายที่กลับมาในไบเบิ้ลแหละ I See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011)
The prodigal son has returned.ลูกคนโปรดได้กลับมาแล้ว Ricochet Rabbit (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อีหลุยฉุยแฉก[ADV] extravagantly, See also: prodigally, profligately, wastefully, lavishly, Syn. อีลุ่ยฉุยแฉก, ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Ant. มัธยัถส์, ประหยัด, Example: แม่เสียใจที่ลูกใช้เงินอีหลุยฉุยแฉกแบบนี้, Thai definition: ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
อีลุ่ยฉุยแฉก[ADV] extravagantly, See also: prodigally, profligately, wastefully, lavishly, Syn. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, อีหลุยฉุยแฉก, Ant. มัธยัสถ์, ประหยัด, Example: ธนาคารแห่งประเทศไทยใช้เงินอีลุ่ยฉุยแฉก 850,000 ล้านบาท เพื่อค้ำจุนค่าเงินบาทแบบลมๆ แล้งๆ, Thai definition: ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
สุรุ่ยสุร่าย[ADJ] prodigal, See also: wasteful, extravagant, profuse, thriftless, unthrifty, improvident, Syn. ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, Ant. ประหยัด, Example: เพราะเขาเป็นคนสุรุ่ยสุร่ายจึงต้องมาเสียใจภายหลังทีไม่มีเงินเก็บเลย, Thai definition: ที่จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟุ่มเฟือย[v.] (fumfeūay) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful   FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
ฟุ่มเฟือย[adj.] (fumfeūay) EN: extravagant ; prodigal ; lavish ; abundant ; luxurious ; excessive   FR: prodigue ; abondant ; surabondant ; à profusion ; extravagant
สุรุ่ยสุร่าย[adj.] (suruisurāi) EN: extravagant ; prodigal   FR: extravagant ; prodigue
เติบ[adj.] (toēp) EN: large-handed ; open-handed ; prodigal ; spendthrift   FR: prodigue ; dépensier
เติบ[adv.] (toēp) EN: excessively ; lavishly ; prodigally ; extravagantly   

CMU English Pronouncing Dictionary
PRODIGAL    P R AA1 D IH0 G AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
prodigal    (n) (p r o1 d i g l)
prodigals    (n) (p r o1 d i g l z)
prodigally    (a) (p r o1 d i g @ l ii)
prodigality    (n) (p r o2 d i g a1 l i t ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Verschwender {m}; Verschwenderin {f} | Verschwender {pl}prodigal | prodigals [Add to Longdo]
verschwenderisch {adj} | verschwenderisch mit etw. umgehenprodigal | to be prodigal with sth. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使い手;遣い手[つかいて, tsukaite] (n) (1) user; consumer; employer; (2) master (e.g. of swordsmanship); (3) prodigal; spendthrift [Add to Longdo]
道楽息子[どうらくむすこ, dourakumusuko] (n) prodigal son [Add to Longdo]
放蕩[ほうとう, houtou] (n,vs,adj-na) (See 放蕩息子) dissipation; prodigality; debauchery [Add to Longdo]
放蕩息子[ほうとうむすこ, houtoumusuko] (n) prodigal son; profligate son [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Prodigal \Prod"i*gal\, a. [L. prodigus, from prodigere to drive
     forth, to squander away; pro forward, forth + agere to drive;
     cf. F. prodigue. See {Agent}. ]
     Given to extravagant expenditure; expending money or other
     things without necessity; recklessly or viciously profuse;
     lavish; wasteful; not frugal or economical; as, a prodigal
     man; the prodigal son; prodigal giving; prodigal expenses.
     [1913 Webster]
  
           In fighting fields [patriots] were prodigal of blood.
                                                    --Dryden.
     [1913 Webster]
  
     Syn: Profuse; lavish; extravagant; squandering; wasteful. See
          {Profuse}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Prodigal \Prod"i*gal\, n.
     One who expends money extravagantly, viciously, or without
     necessity; one that is profuse or lavish in any expenditure;
     a waster; a spendthrift. "Noble prodigals of life." --Trench.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  prodigal
      adj 1: recklessly wasteful; "prodigal in their expenditures"
             [syn: {extravagant}, {prodigal}, {profligate},
             {spendthrift}]
      n 1: a recklessly extravagant consumer [syn: {prodigal},
           {profligate}, {squanderer}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top