\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
precious [ADJ] ล้ำค่า, See also: เลอค่า , สูงค่า , ยอดเยี่ยม , ดีเลิศ , Syn. high-priced , costly
precious [ADJ] อันเป็นที่รัก, See also: เป็นที่รัก , Syn. cherished , inestimable , prized
precious few[IDM] น้อยมาก
precious metal[N] โลหะมีค่า, Syn. silver , gold , pewter
precious stone[N] เพชรพลอย, Syn. gem , diamond
precious little[IDM] น้อยมาก
precious (เพรช'เชิส) adj. มีค่า,ล้ำค่า,เป็นที่รัก,ทูนหัว,อย่างยิ่ง,เต็มที่,พิถีพิถัน,ละเอียดถี่ถ้วน,สำคัญมาก. n. ผู้เป็นที่รัก,ทูนหัว., See also: precious ness n., Syn. beloved,costly
precious metaln. โลหะมีค่า (ทอง,เงิน,ทองคำขาวและอื่น ๆ)
precious stonen. เพชรพลอย
precious (adj) ล้ำค่า,เป็นที่รัก,มีค่ามาก,สำคัญมาก,อย่างยิ่ง
Precious metals โลหะมีค่า [TU Subject Heading]
Precious Stone รัตนชาติสูงค่า รัตนชาติที่มีคุณค่าทางพาณิชย์สูงมากมาแต่ ครั้งโบราณ ตัวอย่างเช่น เพชร ทับทิม แซปไฟร์ มรกต รัตนชาติชนิดนี้จะต้องมีสมบัติดังต่อไปนี้ 1. มีความสวยงาม คือ เนื้อใสสะอาด ปราศจากตำหนิ มีสีสวย มีประกายวาวเมื่อเจียระไนแล้ว 2. มีความแข็ง ซึ่งทนทานไม่แตกหรือเกิดรอยขีดข่วนได้ง่าย 3. หาได้ยาก คือ มีน้อยแหล่งในโลก ซึ่งได้แก่ - ทองคำ พบในจังหวัดนราธิวาส - รัตนชาติ พบในจังหวัดจันทบุรี กาญจนบุรี ตราด [สิ่งแวดล้อม]
Precious stone industryอุตสาหกรรมหินมีค่า [TU Subject Heading]
Precious stonesหินมีค่า [TU Subject Heading]
Precious stones, Artificialหินมีค่าเทียม [TU Subject Heading]
precious A precious thing you should believe.
precious For burglar-proofing. Apparently in this library are precious books that can't be bought for money.
precious Friendship is as precious as anything else.
precious Friendship is more precious than anything else.
precious Friendship is the most precious of all.
precious Gold is more precious than any other metal.
precious Gold is more precious than iron.
precious Health is the most precious thing.
precious Health is the most precious thing we have.
precious He deceived her into buying a precious jewel.
precious He is precious to us.
precious Her husband's health is very precious to her.
สิ่งล้ำค่า [N] precious thing, See also: priceless thing , Syn. สิ่งสูงค่า , สิ่งล้ำเลิศ
พลอย [N] gem, See also: precious stone , Example: ชาวพื้นเมืองพวกนี้นับได้ว่าเป็นกลุ่มที่สำคัญกลุ่มหนึ่งที่ขุดแร่ขุดพลอยขาย, Count unit: เม็ด, Thai definition: หินที่มีเนื้อใสสีต่างๆ ใช้ทำเป็นเครื่องประดับมีหัวแหวนเป็นต้น
เพชรนิลจินดา [N] precious stone, See also: jewels , Syn. อัญมณี , เพชรพลอย , Example: แพรผ้าอาภรณ์ที่เธอสวมใส่อยู่นั้น หรูหราราวกับประโคมแต่งด้วยเพชรนิลจินดา, Thai definition: เครื่องเพชรพลอย
เพชรพลอย [N] precious stone, See also: jewels , jewelry , gems , Syn. อัญมณี , Example: เธอไม่ต้องการเพชรพลอยพวกนี้จากเขา แต่ต้องการความรักมากกว่า, Thai definition: เครื่องเพชรพลอย
มีค่า [ADJ] valuable, See also: precious , costly , dear , expensive , high-priced , Syn. มีราคา , Example: ครูห้ามนักเรียนใส่ของมีค่าไปเข้าค่ายด้วย, Thai definition: ที่มีคุณประโยชน์ซึ่งอาจคำนวณหรือประเมินเป็นราคาได้
มหรรฆ [ADJ] precious , See also: valuable , costly , Thai definition: มีค่ามาก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ของรัก [N] beloved (thing), See also: precious thing , treasured object , Syn. ของหวง , ของรักของหวง , Example: ภาพเขียนรูปทะเลที่กำลังบ้าคลั่งเป็นของรักของแม่, Count unit: ชิ้น
จินดา [N] precious stone, See also: gem , Thai definition: แก้วมีค่า
มณี [N] jewels, See also: precious stones , gems , Example: เขาถนอมเธอราวกับเธอเป็นมณีอันหาค่ามิได้, Thai definition: แก้วหินสีแดง ในจำพวกนพรัตน์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลํ้าค่า [ADJ] precious , See also: priceless , invaluable , Syn. สูงค่า
อัญมณี [n.] (anyamanī) EN: semi-precious stone ; gemstone ; jewel ; jewellery = jewelry (Am.) FR: pierre semi-précieuse [f] ; pierre rare [f] ; gemme [f]
ฝ้า [n.] (fā) EN: blemish on a precious stone
หินมีค่า [n. exp.] (hin mī khā) EN: precious stone FR: pierre précieuse [m]
แก้ว [adj.] (kaēo) EN: precious ; fine ; gem-like ; exquisite
มณี [n.] (manī) EN: precious stone ; jewel ; gem FR: pierre précieuse [f] ; gemme [f]
มีค่า [adj.] (mī khā) EN: valuable ; precious ; costly ; dear; expensive ; high-priced FR: précieux ; de valeur ; onéreux
มีประโยชน์ [adj.] (mī prayōt) EN: useful ; valuable ; precious FR: utile ; avantageux ; précieux
มีราคา [v. exp.] (mī rākhā) EN: be valuable ; be precious FR: avoir de la valeur ; être précieux
เพชร [n.] (phet) EN: diamond ; gem ; precious stone FR: diamant [m] ; pierre précieuse [f]
พลอย [n.] (phløi) EN: gem ; precious stone ; sapphire ; emerald ; jewel FR: gemme [f] ; pierre précieuse [f] ; saphir [m]
キャッツアイ [, kyattsuai] (n) (1) (See 猫目石) cat's-eye (semiprecious stone); (2) cat's-eye (light-reflecting road stud); (P) [Add to Longdo]
プレシャス [, pureshasu] (n) precious [Add to Longdo]
愛おしい [いとおしい, itooshii] (adj-i) lovely; sweet; precious ; adorable [Add to Longdo]
一刻千金 [いっこくせんきん, ikkokusenkin] (exp) every moment is precious ; time is money; precious time [Add to Longdo]
一寸の光陰軽んずべからず;一寸の光陰軽んず可からず [いっすんのこういんかろんずべからず, issunnokouinkaronzubekarazu] (exp) (id) (arch) There isn't a moment to be wasted; Every moment is precious ; make hay while the sun shines [Add to Longdo]
可愛い(ateji)(P);可愛ゆい(ateji) [かわいい(可愛い)(P);かわゆい(ok), kawaii ( kawaii )(P); kawayui (ok)] (adj-i) (1) cute; adorable; charming; lovely; pretty; (2) dear; precious ; darling; pet; (3) cute little; tiny; (P) [Add to Longdo]
眼福 [がんぷく, ganpuku] (n,adj-no) a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious [Add to Longdo]
希少価値 [きしょうかち, kishoukachi] (n) rare; very precious [Add to Longdo]
貴い命 [たっといいのち, tattoiinochi] (n) precious life [Add to Longdo]
貴金属 [ききんぞく, kikinzoku] (n) precious metal; (P) [Add to Longdo]
宝玉 [bǎo yù, ㄅㄠˇ ㄩˋ , 宝 玉 / 寶 玉 ] precious jade; treasures [Add to Longdo]
宝石 [bǎo shí, ㄅㄠˇ ㄕˊ , 宝 石 / 寶 石 ] precious stone; gem [Add to Longdo]
宝藏 [bǎo zàng, ㄅㄠˇ ㄗㄤˋ , 宝 藏 / 寶 藏 ] precious (mineral) deposits; (budd.) the treasure of Buddha's law [Add to Longdo]
宝货 [bǎo huò, ㄅㄠˇ ㄏㄨㄛˋ , 宝 货 / 寶 貨 ] precious object; treasure [Add to Longdo]
玉石 [yù shí, ㄩˋ ㄕˊ , 玉 石 ] precious stones; jade and stone [Add to Longdo]
珍 [zhēn, ㄓㄣ , 珍 ] precious thing; treasure [Add to Longdo]
珍贵 [zhēn guì, ㄓㄣ ㄍㄨㄟˋ , 珍 贵 / 珍 貴 ] precious [Add to Longdo]
珍重 [zhēn zhòng, ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ , 珍 重 ] precious ; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself! [Add to Longdo]
琉 [liú, ㄌㄧㄡˊ , 琉 ] precious stone [Add to Longdo]
琛 [chēn, ㄔㄣ , 琛 ] precious stone; gem [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Precious \Pre"cious\, a. [OF. precious, precius, precios, F.
pr['e]cieux, L. pretiosus, fr. pretium price, worth, value.
See {Price}.]
1. Of great price; costly; as, a precious stone. "The
precious bane." --Milton.
[1913 Webster]
2. Of great value or worth; very valuable; highly esteemed;
dear; beloved; as, precious recollections.
[1913 Webster]
She is more precious than rules. --Prov. iii.
15.
[1913 Webster]
Many things which are most precious are neglected
only because the value of them lieth hid. --Hooker.
[1913 Webster]
Note: Also used ironically; as, a precious rascal.
[1913 Webster]
3. Particular; fastidious; overnice; overrefined. Cf.
{Pr['e]cieuse}, {Preciosity}.
[1913 Webster]
Lest that precious folk be with me wroth. --Chaucer.
[1913 Webster]
Elaborate embroidery of precious language.
--Saintsbury.
[Webster 1913 Suppl.]
{Precious metals}, the uncommon and highly valuable metals,
esp. gold and silver.
{Precious stones}, gems; jewels.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
precious
adv 1: extremely; "there is precious little time left" [syn:
{precious}, {preciously}]
adj 1: characterized by feeling or showing fond affection for;
"a cherished friend"; "children are precious"; "a
treasured heirloom"; "so good to feel wanted" [syn:
{cherished}, {precious}, {treasured}, {wanted}]
2: of high worth or cost; "diamonds, sapphires, rubies, and
emeralds are precious stones"
3: held in great esteem for admirable qualities especially of an
intrinsic nature; "a valued friend"; "precious memories"
[syn: {valued}, {precious}]
4: obviously contrived to charm; "an insufferably precious
performance"; "a child with intolerably cute mannerisms"
[syn: {cute}, {precious}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)