Search result for

patriarch

(57 entries)
(0.0856 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -patriarch-, *patriarch*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
patriarch    [N] ผู้อาวุโสสูงสุด, See also: ผู้เฒ่าที่นับถือ
patriarch    [N] พระสังฆราช, See also: พระราชาคณะ
patriarch    [N] ผู้ก่อตั้ง, Syn. founder
patriarch    [N] หัวหน้าครอบครัว, See also: หัวหน้าเผ่า, Syn. leader, head
patriarch    [N] ต้นตระกูล, See also: บรรพบุรุษ, Syn. ancestor, forebear
patriarchy    [N] ระบบการปกครองแบบพ่อกับลูก, Syn. patriachate
patriarchate    [N] ตำแหน่งและเขตปกครองของพระราชาคณะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
patriarchal societyสังคมอำนาจฝ่ายบิดา, สังคมแบบพ่อบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
patriarch(เพ'ทริอาร์ค) n. หัวหน้าวงศ์ตระกูล,ผู้ก่อตั้ง, See also: patriarchal adj. patriarchate n.
patriarchy(เพ'ทริอาร์'คี) การปกครองฉันบิดากับบุตร

English-Thai: Nontri Dictionary
patriarch(n) พระราชาคณะ,พระสังฆราช,บาทหลวง,หัวหน้าครอบครัว,ปรมาจารย์,ผู้เฒ่า
patriarchal(adj) เกี่ยวกับบาทหลวง,เกี่ยวกับหัวหน้าครอบครัว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The fox was a classic family annihilator who targeted patriarchs.เดอะ ฟอกซ์ เป็นผู้ทำลายครอบครัวแบบดั้งเดิม ที่เล็งเป้าหมายไปยังหัวหน้าครอบครัว Safe Haven (2010)
Then I know of a certain big, bald patriarch I can take off the bench.ปีศาจก็พาเราไปหาแดนชำระบาปได้ The Man Who Would Be King (2011)
This is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.ที่นี่คือประเทศสหรัฐอเมริกา ในศตวรรษที่ 21 ไม่ใช่ยุคแห่งการปกครอง โดยผู้นำที่กดขี่ข่มเหง The Lies Ill-Concealed (2011)
And I don't wanna make a certain Australian patriarch's mistake of burying the "News of the World" scandal.และฉันไม่ต้องการที่จะทำผิดพลาดบางอย่างที่ผู้เฒ่าของออสเตรเลีย ที่ฝังเรื่อง อื้อฉาว "News of the World" Rhodes to Perdition (2011)
Where has that patriarchy gotten us?สภาต้องการให้เราไปช่วยตรงไหนบ้างรู้ไหม Asian F (2011)
Oh, that word-- grandmother-- so old-fashioned and so patriarchal.คำนั้น-- คุณย่า--ช่างล้าสมัยและแก่หง่อม The Penelope Papers (2011)
The Dollonds made spectacles of that type for years before Franklin got credit, but misinformation within an elitist, patriarchal society runs deep.ดอลลอนส์เป็นคนคิดค้น แว่นตาแบบนั้นมาเป็นปีๆแล้ว ก่อนที่แฟรงคลินจะได้เครดิตไปซะอีกครับ แต่ข้อมูลผิดๆนั้น มันก็นับเป็นความภาคภูมิใจ Pulling Strings (2012)
I'll always win against the patriarchal male.ฉันมักชนะ พวกผู้ชายที่ชอบทำตัวเป็นใหญ่เสมอ Welcome to Briarcliff (2012)
Conformity, blind participation, and patriarchal...สมานฉันท์ คลุมถุงชน และหัวโบราณ... - แล้วสีชมพูล่ะ? Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
patriarch around here now.ผู้อาวุโสที่สุดที่นี่แล้ว August: Osage County (2013)
We are not gonna be a slave to their shitty patriarchal...!เราจะไม่ตกเป็นทาสแน่นอน Adventures in Fae-bysitting (2013)
Usher added up the generations of the prophets and the Patriarchs, the 139 "Begats" of the Old Testament, between Adam and the time of Nebuchadnezzar, and discovered that the world began on October 22 in the year 4004 B.C.อัชเชอร์เพิ่มขึ้นรุ่นของผู้เผยพระวจนะ และพระสังฆราช 139 ให้กำเนิดบุตร ของพันธสัญญาเดิม The Clean Room (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สังฆราช    [N] patriarch, Count unit: องค์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พระสังฆราช[n. exp.] (Phra Sangkharāt) EN: Buddhist supreme patriarch of the Buddhist priests ; supreme patriarch   
สังฆราช[n.] (sangkharāt) EN: patriarch   FR: patriarche [m]
สมเด็จ[n.] (somdet) EN: high rank Buddhist priest ; patriarch ; holiness   FR: sainteté [f]
สมเด็จพระสังฆราช[n. prop.] (Somdēt Phra Sangkharāt) EN: Supreme Patriarch   

CMU English Pronouncing Dictionary
PATRIARCH    P EY1 T R IY0 AA2 R K
PATRIARCHS    P EY1 T R IY0 AA2 R K S
PATRIARCHY    P EY1 T R IY0 AA2 R K IY0
PATRIARCH'S    P EY1 T R IY0 AA2 R K S
PATRIARCHAL    P EY2 T R IY0 AA1 R K AH0 L
PATRIARCHATE    P EY1 T R IY0 AA2 R K AH0 T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
patriarch    (n) (p ei1 t r i aa k)
patriarchs    (n) (p ei1 t r i aa k s)
patriarchy    (n) (p ei1 t r i aa k ii)
patriarchal    (j) (p ei2 t r i aa1 k l)
patriarchate    (n) (p ei1 t r i aa k ei t)
patriarchies    (n) (p ei1 t r i aa k i z)
patriarchates    (n) (p ei1 t r i aa k ei t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Patriarch {m}patriach [Add to Longdo]
Patriarchat {n}patriarchate [Add to Longdo]
Patriarchie {f} | Patriarchien {pl}patriarchy | patriarchies [Add to Longdo]
patriarchalischpatriarchal [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
パトリアルク[, patoriaruku] (n) patriarch [Add to Longdo]
家長[かちょう, kachou] (n,adj-no) patriarch; family head [Add to Longdo]
家長権[かちょうけん, kachouken] (n) patriarchal right [Add to Longdo]
家長制度[かちょうせいど, kachouseido] (n) patriarchal system [Add to Longdo]
家父長制[かふちょうせい, kafuchousei] (n) patriarchal authority [Add to Longdo]
族長[ぞくちょう, zokuchou] (n,adj-no) patriarch; head of a family [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
家长制[jiā zhǎng zhì, ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄓˋ, / ] patriarchal system [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Patriarch \Pa"tri*arch\ (p[=a]"tr[i^]*[aum]rk), n. [F.
     patriarche, L. patriarcha, Gr. paria`rchhs, fr. paria`
     lineage, especially on the father's side, race; path`r father
     + 'archo`s a leader, chief, fr. 'a`rchein to lead, rule. See
     {Father}, {Archaic}.]
     1. The father and ruler of a family; one who governs his
        family or descendants by paternal right; -- usually
        applied to heads of families in ancient history,
        especially in Biblical and Jewish history to those who
        lived before the time of Moses.
        [1913 Webster]
  
     2. (R. C. Ch. & Gr. Ch.) A dignitary superior to the order of
        archbishops; as, the patriarch of Constantinople, of
        Alexandria, or of Antioch.
        [1913 Webster]
  
     3. A venerable old man; an elder. Also used figuratively.
        [1913 Webster]
  
              The patriarch hoary, the sage of his kith and the
              hamlet.                               --Longfellow.
        [1913 Webster]
  
              The monarch oak, the partiarch of trees. --Dryde.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  patriarch
      n 1: title for the heads of the Eastern Orthodox Churches (in
           Istanbul and Alexandria and Moscow and Jerusalem)
      2: the male head of family or tribe [syn: {patriarch},
         {paterfamilias}]
      3: any of the early biblical characters regarded as fathers of
         the human race
      4: a man who is older and higher in rank than yourself

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Patriarch [patriːarç] (n) , s.(m )
     patriach
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  patriarch [pɑtrijɑrx]
     patriarch
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top