Search result for

parliament

(87 entries)
(0.0138 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -parliament-, *parliament*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
parliament[N] รัฐสภา, Syn. House of Commons
parliamentary[ADJ] เกี่ยวกับรัฐสภา, Syn. governmental, administrative
parliamentarian[N] สมาชิกรัฐสภา, Syn. legislator
parliamentarian[N] ผู้เชี่ยวชาญในกระบวนการและขั้นตอนปฎิบัติงานของรัฐสภา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
parliament(พาร์'ละเมนท) n. สภา,รัฐสภา, See also: parliamentary adj.
parliamentarian(พาร์ลิเมนแท'เรียน) n. สมาชิกรัฐสภา
parliamentary(พาร์ละเมน'ทะรี) adj. เกี่ยวกับรัฐสภา
parliamentary trainn. ขบวนรถไฟที่คิดค่าโดยสารถูก
unparliamentary(อันพาร์ละเมน'ทะรี) adj. ขัดกับวิธีการหรือระเบียบของรัฐสภา.

English-Thai: Nontri Dictionary
parliament(n) รัฐสภา,สภานิติบัญญัติ
parliamentary(adj) เกี่ยวกับรัฐสภา,ของรัฐสภา,ซึ่งมีรัฐสภา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parliamentรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentรัฐสภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parliament chamberที่ประชุมรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Parliament, Act ofพระราชบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Parliament, legislative supremacy ofอำนาจสูงสุดทางนิติบัญญัติของรัฐสภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Parliament; House of Parliament๑. รัฐสภา (อังกฤษ)๒. อาคารรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Parliament; House of Parliament๑. รัฐสภา (อังกฤษ)๒. อาคารรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentarian๑. ผู้นิยมระบอบรัฐสภา๒. สมาชิกรัฐสภา๓. ผู้เชี่ยวชาญการรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentary absenteeismการขาดประชุมรัฐสภาเป็นอาจิณ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentary committeeคณะกรรมาธิการของสภา (นิติบัญญัติ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Parliamentary Diplomacyการทูตแบบรัฐสภา หรือบางครั้งเรียกว่า Organization Diplomacy เช่น การทูตในองค์การสหประชาชาติ การทูตแบบนี้ต่างกับการทูตตามปกติที่ดำเนินกันในนครหลวงของประเทศ กล่าวคือ1. นักการทูตมีโอกาสติดต่อโดยใกล้ชิดกับสื่อมวลชนและกับนัการทูตด้วยกันจาก ประเทศอื่น ๆ รวมทั้งจากประเทศที่ไม่เป็นมิตรภายในองค์การสหประชาติ มากกว่าในนครหลวงของประเทศ แต่มีโอกาสน้อยกว่าที่จะติดต่อกับคนชาติของตนอย่างใกล้ชิด2. การพบปะติดต่อกับบรรดานักการทูตด้วยกันในองค์การสหประชาชาติ จะเป็นไปอย่างเป็นกันเองมากกว่าในนครหลวงของประเทศ3. ในองค์การสหประชาติ ประเทศเล็ก ๆ สามารถมีอิทธิพลในการเจรจากับประเทศใหญ่ ๆ ได้มากกว่าในนครของตน เพราะตามปกติ นักการทูตในนครหลวงมักจะติดต่ออย่างเป็นทางการกับนักการทูตในระดับเดียวกัน เท่านั้น แต่ข้อนี้มิได้ปฏิบัติกันอย่างเคร่งครัดนักในสหประชาชาติ ในแง่การปรึกษาหารือกันระหว่างกลุ่ม ในสมัยก่อนที่สงครามเย็นจะสิ้นสุดในสหประชาชาติได้แบ่งออกเป็น 6 กลุ่ม (Blocs) ด้วยกัน คือกลุ่มเอเชียอัฟริกา กลุ่มเครือจักรภพ (Commonwealth) กลุ่มคอมมิวนิสต์ กลุ่มละตินอเมริกัน กลุ่มยุโรปตะวันตก กลุ่มสแกนดิเนเวีย และกลุ่มอื่น ๆ ได้แก่ ประเทศที่มิได้ผูกพันเป็นทางการกับกลุ่มใด ๆ ที่กล่าวมา อนึ่ง ในส่วนที่เกี่ยวกับสงครามเย็น สมาชิกประเทศในสหประชาชาติจะรวมกลุ่มกันตามแนวนี้ คือ ประเทศนิยมฝักใฝ่กับประเทศฝ่ายตะวันตก (Pro-West members) ประเทศที่นิยมค่ายประเทศคอมมิวนิสต์ (Pro-Communist members) และประเทศที่ไม่ฝักใฝ่กับฝ่ายใด (Non-aligned members)เกี่ยวกับเรื่องการทูตในการประชุมสหประชาชาติ ในสมัยสงครามเย็น นักการทูตชั้นนำของอินเดียผู้หนึ่งให้ข้อวิจารณ์ว่า ไม่ว่าจะเป็นการประชุมพิจารณากัน การทะเลาะเบาะแว้งด้วยคำผรุสวาทหรือการแถลงโผงผางต่อกันนั้น ล้วนเป็นลักษณะที่ตรงกันข้ามกับลักษณะวิสัยของการทูตทั้งสิ้น ดังนั้น สิ่งที่เป็นไปในการประชุมสหประชาชาติ จึงแทบจะเรียกไม่ได้เลยว่าเป็นการทูต เพราะการทูตที่แท้จริงจะกระทำกันด้วยอารมณ์สงบ ใช้ความสุขุมคัมภีรภาพ ปราศจากกามุ่งโฆษณาตนแต่อย่างใด การแสดงต่าง ๆ เช่น สุนทรพจน์และภาพยนตร์นั้นจะต้องมีผู้ฟังหรือผู้ชม แต่สำหรับการทูตจะไม่มีผู้ฟังหรือผู้ชม (Audience) หากกล่าวเพียงสั้น ๆ ก็คือ ผู้พูดในสหประชาชาติมุ่งโฆษณาหาเสียง หรือคะแนนนิยมจากโลกภายนอก แต่ในการทูตนั้น ผู้พูดมุ่งจะให้มีการตกลงกันให้ได้ในเรื่องที่เจรจากันเป็นจุดประสงค์สำคัญ [การทูต]
Parliamentary practiceกฎและระเบียบปฏิบัติทางการนิติบัญญัติ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I have seen this face before. He's an M.P. (member of parliament).ฉันเคยเห็นหน้าเขามาก่อน เขาเป็นสมาชิกรัฐสภา The Bank Job (2008)
His father is Uchimura Hirotaka, a member of parliament in the House of Representatives.พ่อของเขาคือฮุจิมุระ ฮิโรทากะ เป็นสมาชิกของสภาผู้แทนราษฏร Orutorosu no inu (2009)
Parliament.รัฐสภา Sherlock Holmes (2009)
How many members of parliament do you intend to murder at noon today.เที่ยงวันนี้พวกคุณตั้งใจสังหาร สมาชิกสภากี่คน? Sherlock Holmes (2009)
Man, ox, eagle, lion. The lion's parliament isn't it?คน วัว อินทรี สิงห์โต รัฐสภาคือสิงห์โตล่ะสิ? Sherlock Holmes (2009)
You and Blackwood laid the final toches to your ceremony in the sewers beneath parliament less than an hour ago.คุณกับแบล็กวู๊ด วางแผนสังหารหมู่ ในท่อใต้รัฐสภา ไม่ถึงชั่วโมงก่อน Sherlock Holmes (2009)
and the gas will travel up that shaft and filter through the ventilation system that leads directly to parliament.และแก๊สจะวิ่งไปตามท่อ และกระจายเข้าสู่ระบบ ระบายอากาศที่พุ่งตรงไปในรัฐสภา Sherlock Holmes (2009)
Had it worked, your followers in parliament would have watched unharmed as their colleagues were dying around them.ถ้ามันทำงานขึ้นผู้สนับสนุน คุณในสภาจะอยู่รอดปลอดภัยกันหมด ในขณะที่คนอื่นๆ จะล้มตายอยู่รอบตัว Sherlock Holmes (2009)
Parliament will not support the marriage.ฉันตัดสินใจดีแล้ว ขอโทษด้วย The King's Speech (2010)
We're live at the parliament.- เรากำลังถ่ายทอดสดจากรัฐสภานะครับ The San Lorenzo Job (2010)
Cells underneath the parliament building,เป็นห้องขังอยู่ใต้ตึกรัฐสภานี่ The San Lorenzo Job (2010)
In the parliament building,ในอาคารรัฐสภานี้ไว้แล้ว The San Lorenzo Job (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
parliamentAfter weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
parliamentDid you listen in to the Parliamentary debate?
parliamentDo you know when the first parliament came into being?
parliamentHe was elected a member of Parliament.
parliamentHe was famous for his marathon speeches in Parliament.
parliamentParliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
parliamentParliament has been dissolved.
parliamentParliament has its beginnings in 14th England.
parliamentParliament is now in session.
parliamentParliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
parliamentThe British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
parliamentThe government undertook a drastic reform of Parliament.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกี่ยวกับรัฐสภา[adj.] (kīokap ratthasaphā) EN: parliamentary   FR: parlementaire
ผู้แทนราษฎร[n.] (phūthaēn rātsadøn) EN: assemblyman ; member of parliament ; congressman ; representative (of the people) ; elected representative   FR: député [m]
ระบบรัฐสภา[n. exp.] (rabop ratthasaphā) EN: parliamentary system   FR: régime parlementaire [m]
รัฐสภา[n.] (ratthasaphā) EN: parliament ; congress   FR: parlement [m] ; congrès [m]
สมาชิกรัฐสภา[n. exp.] (samāchik ratthasaphā) EN: member of parliament ; member of the assembly   FR: député [m] ; parlementaire [m] ; membre du Parlement [m]
สมาชิกสภา[n. exp.] (samāchik saphā) EN: Member of Parliament ; MP ; Representative   FR: député [m] ; parlementaire [m] ; membre du Parlement [m]
สมัยประชุม[n.] (samai prachum) EN: session ; session of congress ; session of parliament   FR: session [f] ; séance [f] ; session parlementaire [f]
สภา[n.] (saphā) EN: council ; assembly ; board ; chamber ; house ; parliament ; congress ; forum   FR: conseil [m] ; assemblée [f] ; chambre [f] ; congrès [m] ; parlement [m] ; comité [m] ; forum [m]
สภาผู้แทนราษฎร[n. prop.] (Saphā Phūthaēnrātsadøn) EN: House of Representatives ; Assembly of the People's Representatives ; House of Parliaments ; Lower House   FR: Assemblée nationale [f]
ส.ส.[abv.] (sø.sø.) EN: MP ; member of Parliament ; member of the Assembly of People's Representatives (abv)   FR: député [m] ; membre de la chambre des représentants (abv) [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
PARLIAMENT    P AA1 R L AH0 M AH0 N T
PARLIAMENTS    P AA1 R L AH0 M AH0 N T S
PARLIAMENT'S    P AA1 R L AH0 M AH0 N T S
PARLIAMENTARY    P AA2 R L AH0 M EH1 N T ER0 IY0
PARLIAMENTARY    P AA2 R L AH0 M EH1 N ER0 IY0
PARLIAMENTARIAN    P AA2 R L AH0 M AH0 N T EH1 R IY0 AH0 N
PARLIAMENTARIANI    P AA2 R L AH0 M AH0 N T EH1 R IY0 AH0 N IH2 Z AH0 M
PARLIAMENTARIANS    P AA2 R L AH0 M EH0 N T EH1 R IY0 AH0 N Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
parliament    (n) (p aa1 l @ m @ n t)
parliaments    (n) (p aa1 l @ m @ n t s)
parliamentary    (j) (p aa2 l @ m e1 n t r ii)
parliamentarian    (n) (p aa2 l @ m @ n t e@1 r i@ n)
parliamentarians    (n) (p aa2 l @ m @ n t e@1 r i@ n z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
83会[はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election [Add to Longdo]
クエスチョンタイム[, kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament) [Add to Longdo]
パーラメント[, pa-ramento] (n) parliament [Add to Longdo]
フランクフルト国民議会[フランクフルトこくみんぎかい, furankufuruto kokumingikai] (n) Frankfurt Parliament [Add to Longdo]
ヨーロッパ議会[ヨーロッパぎかい, yo-roppa gikai] (n) European Parliament [Add to Longdo]
院外[いんがい, ingai] (n,adj-no) non-parliamentary; outside congress [Add to Longdo]
院外団[いんがいだん, ingaidan] (n) nonparliamentary party association [Add to Longdo]
英議会[えいぎかい, eigikai] (n) (abbr) (See 英国議会) British parliament [Add to Longdo]
英国議会[えいこくぎかい, eikokugikai] (n) British parliament [Add to Longdo]
衛視[えいし, eishi] (n) guards at parliament [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国会[guó huì, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] parliament; Congress; diet [Add to Longdo]
英国国会[Yīng guó guó huì, ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] parliament of the United Kingdom [Add to Longdo]
议会[yì huì, ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, / ] parliament; legislative assembly [Add to Longdo]
议会制[yì huì zhì, ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ, / ] parliamentary system [Add to Longdo]
议院[yì yuàn, ㄧˋ ㄩㄢˋ, / ] parliament; legislative assembly [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Parliament \Par"lia*ment\, n. [OE. parlement, F. parlement, fr.
     parler to speak; cf. LL. parlamentum, parliamentum. See
     {Parley}.]
     1. A parleying; a discussion; a conference. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              But first they held their parliament. --Rom. of R.
        [1913 Webster]
  
     2. A formal conference on public affairs; a general council;
        esp., an assembly of representatives of a nation or people
        having authority to make laws.
        [1913 Webster]
  
              They made request that it might be lawful for them
              to summon a parliament of Gauls.      --Golding.
        [1913 Webster]
  
     3. The assembly of the three estates of the United Kingdom of
        Great Britain and Ireland, viz., the lords spiritual,
        lords temporal, and the representatives of the commons,
        sitting in the House of Lords and the House of Commons,
        constituting the legislature, when summoned by the royal
        authority to consult on the affairs of the nation, and to
        enact and repeal laws.
        [1913 Webster]
  
     Note: Thought the sovereign is a constituting branch of
           Parliament, the word is generally used to denote the
           three estates named above.
           [1913 Webster]
  
     4. In France, before the Revolution of 1789, one of the
        several principal judicial courts.
        [1913 Webster]
  
     {Parliament heel}, the inclination of a ship when made to
        careen by shifting her cargo or ballast.
  
     {Parliament hinge} (Arch.), a hinge with so great a
        projection from the wall or frame as to allow a door or
        shutter to swing back flat against the wall.
  
     {Long Parliament}, {Rump Parliament}. See under {Long}, and
        {Rump}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  parliament
      n 1: a legislative assembly in certain countries
      2: a card game in which you play your sevens and other cards in
         sequence in the same suit as the sevens; you win if you are
         the first to use all your cards [syn: {fantan}, {sevens},
         {parliament}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top