Search result for

pardon me

(21 entries)
(0.0182 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pardon me-, *pardon me*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Pardon me?อะไรนะ The Itch (2008)
Pardon me, but might I suggest we keep moving?ขออภัยนะท่าน แต่ข้าว่า เราควรจะเดินหน้าต่อไปนะ Destroy Malevolence (2008)
Pardon me, Sir, but R2's scan of the enemy's ship indicates their hyperdrive is activating.ขออภัย นายท่าน แต่จากการสแกนของอาร์ทู ค้นพบว่าระบบไฮเปอร์ไดร์ฟของพวกมัน กำลังทำงาน Destroy Malevolence (2008)
Pardon me?อะไรนะขอรับ? Iljimae (2008)
Pardon me?อะไรนะขอรับ? Iljimae (2008)
- Pardon me?อะไรน่ะ? Baby and I (2008)
Pardon me?อะไรนะครับ? My Sassy Girl (2008)
Excuse me. Pardon me. Sorry.ขอโทษครับ ขอทางหน่อย Kung Fu Panda (2008)
- Pardon me? - It's King Edmund, actually.ขอโทษด้วย ความจริง, ข้าคือพระราชาเอ็ดมัน.แค่ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Morning, pardon me.อรุณสวัสดิ์ค่ะ ขอโทษนะคะ Ponyo (2008)
Pardon me.ผมขอโทษ Eagles and Angels (2008)
Excuse me. Pardon me. Old man coming through.โทษที ขอทางให้คนแก่หน่อย Up (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pardon mePardon me?
pardon mePardon me, but that is my racket.
pardon mePardon me for being in this dress.
pardon mePardon me for coming late.
pardon mePardon me for saying so.
pardon mePlease pardon me for coming late.

Japanese-English: EDICT Dictionary
お先に[おさきに, osakini] (adv) (1) before; previously; (2) ahead; (exp) (3) (abbr) (hon) (See お先に失礼します) Pardon me for leaving (before you) [Add to Longdo]
お先に失礼します[おさきにしつれいします, osakinishitsureishimasu] (exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pardon \Par"don\, v. t. [imp. & p. p. {Pardoned} (p[aum]r"d'nd);
     p. pr. & vb. n. {Pardoning}.] [Either fr. pardon, n., or from
     F. pardonner, LL. perdonare; L. per through, thoroughly,
     perfectly + donare to give, to present. See {Par-}, and
     {Donation}.]
     1. To absolve from the consequences of a fault or the
        punishment of crime; to free from penalty; -- applied to
        the offender.
        [1913 Webster]
  
              In this thing the Lord pardon thy servant. --2 Kings
                                                    v. 18.
        [1913 Webster]
  
              I pray you, pardon me; pray heartily, pardon me.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To remit the penalty of; to suffer to pass without
        punishment; to forgive; -- applied to offenses.
        [1913 Webster]
  
              I pray thee, pardon my sin.           --1 Sam. xv.
                                                    25.
        [1913 Webster]
  
              Apollo, pardon
              My great profaneness 'gainst thine oracle! --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To refrain from exacting as a penalty.
        [1913 Webster]
  
              I pardon thee thy life before thou ask it. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. To give leave (of departure) to. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Even now about it! I will pardon you. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {Pardon me}, forgive me; excuse me; -- a phrase used also to
        express courteous denial or contradiction, or to request
        forgiveness for a mild transgression, such as bumping a
        person while passing.
        [1913 Webster +PJC]
  
     Syn: To forgive; absolve; excuse; overlook; remit; acquit.
          See {Excuse}.
          [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top