Search result for

overwhelm

(85 entries)
(0.0637 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -overwhelm-, *overwhelm*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
overwhelm    [VT] ทำให้ความรู้สึกท่วมท้น, See also: มีผลให้เกิดความรู้สึกบางอย่างมากมาย, Syn. engulf
overwhelm    [VT] ทำให้พ่ายแพ้, See also: ชนะ, Syn. overcome, defeat, Ant. lose
overwhelming    [ADJ] ที่มีอำนาจมาก, See also: ที่ยากที่จะต่อต้าน (ในเชิงอารมณ์), Syn. irresistible, overpowering
overwhelming    [ADJ] ที่มากมาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
overwhelm(โอ'เวอะเวล์ม) vt. ครอบงำ,ปกคลุม,มีชัยท่วมท้น,คว่ำ,ทำให้ตกตะลึงมาก, Syn. overpower
overwhelming(โอ'เวอะเวล'มิง) adj. ซึ่งครอบงำ,ซึ่งปกคลุม,ท่วมท้น,รุนแรงมาก, See also: overwhelmingly adv. overwhelmingness n., Syn. crushing,severe

English-Thai: Nontri Dictionary
overwhelm(vt) ล้น,ท่วมท้น,เต็ม,ปกคลุม,ทำลาย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We're overwhelmed and understaffed.เราจะบ้าอยู่แล้ว ช่วยเข้าใจหน่อย Day of the Dead (2008)
Look, they're a bit overwhelmed, okay?พวกเขายุ่งมากเลย Day of the Dead (2008)
I just got overwhelmed.ฉันแค่สับสนนิดหน่อย Marley & Me (2008)
Or are you so overwhelmed you can't talk?หรือคุณตื้นตันจนพูดอะไรไม่ออกแล้ว? The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Yeah, but you know, politically, the pressure on me to let them go, that became overwhelming!แต่คุณก็รู้ว่า ในทางการเมือง มีแรงกดดันให้ปลดพวกเขาสูงอย่างเหลือล้น Frost/Nixon (2008)
She was immediately seized with an overwhelming sense of guilt.ทันใดนั้นเธอก็รู้สึกได้เองถึงอำนาจที่เหนือกว่าของความละอาย Doubt (2008)
I was feeling overwhelmed.ฉันรู้สึกแย่มากๆ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!หรือจนถึงตอนที่มันได้รับการโห่ร้องสนั่นหวั่นไหว โดยคลื่นของฝูงชนที่ชื่นชมมัน ขนาดที่มันไม่ได้ยินแม้แต่เสียง ตอนที่ลูกกระแป๋ง ของตัวมันเองกระแทกพื้น Duplicity (2009)
This all must be pretty overwhelming, huh?เรื่องทั้งหมดนี้มันมากเกินกว่าจะรับไหวใช่มั้ย? Death Takes a Holiday (2009)
It can be overwhelming to humansมันเกินกว่าที่มนุษย์ปกติจะรับได้ The Rapture (2009)
But when you start to feel overwhelmed and you will just keep in mind that one element carbon.แต่เมื่อไหร่ที่นักเรียนรู้สึกเริ่มสนใจมันขึ้นมา นักเรียนก็จะ แค่คิดเอาไว้ในใจหนึ่งองค์ประกอบ คาร์บอน Peekaboo (2009)
When couples lose a child,the grief is overwhelming.พ่อแม่ที่สูญเสียลูกจะถูกความเศร้าครอบงำ A Shade of Gray (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
overwhelmAn overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
overwhelmAn overwhelming part of our behavior is learned.
overwhelmA poll shows that an overwhelming majority is favor of the legislation.
overwhelmDreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
overwhelmHe resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
overwhelmHe was overwhelmed by the intensity of her love.
overwhelmMom-and-pop bakeries were overwhelmed by supermarkets.
overwhelmMore and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.
overwhelmShe was overwhelmed by the sad news.
overwhelmThe bill was passed by an overwhelming majority.
overwhelmThe flood overwhelmed the village.
overwhelmThe scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นำโด่ง    [ADV] overwhelmingly, Syn. นำลิ่ว, Example: นักกีฬาทีมสีฟ้าวิ่งนำโด่งนักกีฬาทีมอื่นหลายสิบเมตร, Thai definition: ล่วงหน้าไปไกล, มากกว่ากันอย่างเห็นได้ชัด
ขาดลอย    [ADV] definitely, See also: overwhelmingly, absolutely, Syn. เด็ดขาด, Example: คราวนี้ผมเอาชนะคู่แข่งทุกคนอย่างขาดลอย, Thai definition: อย่างเด็ดขาด, อย่างทิ้งห่างคู่ต่อสู้
ล้นหลาม    [ADJ] excessive, See also: overwhelming, Example: อเมริกาเป็นประเทศมหาอำนาจที่มีหนี้สินล้นหลาม, Thai definition: มากมายเหลือประมาณ
ล้นหลาม    [ADV] overwhelmingly, See also: excessively, Example: ประชาชนให้ความสนใจเข้าชมนิทรรศการอย่างล้นหลาม, Thai definition: มากมายเหลือประมาณ
ลอยลำ    [ADV] absolutely, See also: overwhelmingly, Syn. ขาดลอย, Example: เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำ, Thai definition: ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes: (ปาก)
ท่วมท้น    [V] overwhelm, Syn. มากมาย, เหลือล้น, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เพียบ, Ant. ขาดแคลน, Example: เขาได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาอีกครั้ง ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นกว่า 7 แสนคะแนน, Thai definition: มากมายเหลือล้น
ประเด    [V] overwhelm, See also: heap, pile, load, crowd, give someone the whole amount, Syn. ทุ่มเท, ทุ่มโถม, ประดัง, มอบให้หมด, Example: ข้าราชการที่ทำงานแข็งขันมักจะถูกประเดงานให้ทำ
ล้น    [V] overflow, See also: overwhelm, flow over the edge, Syn. ทะลัก, Thai definition: พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้ว จนไหลหรือทะลักออกมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขาดลอย[adv.] (khātløi) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely   FR: absolument
ครอบงำ[v.] (khrøp-ngam) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate   FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser
ลอยลำ[adv.] (løilam) EN: absolutely ; overwhelmingly   
ล้น[v.] (lon) EN: overflow ; overwhelm ; flow over the edge ; spill   FR: déborder
ล้น[v.] (lon) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming   FR: regorger ; déborder ; surabonder
ล้นพ้น[adj.] (lonphon) EN: overwhelming   FR: incomparable ; irrésistible
นำโด่ง[adv.] (namdong) EN: overwhelmingly   
ซาบซึ้ง[v.] (sāpseung) EN: appreciate ; be grateful (for) ; be overwhelmed (by)   
ตื่นตัน[adj.] (teūntan) EN: overwhelmed ; moved ; touched (by) ; choked up ; speechless   FR: accablé
ถม[v.] (thom) EN: fill ; overwhelm ; reclaim ; pile ; cover   FR: remblayer ; combler ; recouvrir

CMU English Pronouncing Dictionary
OVERWHELM    OW2 V ER0 W EH1 L M
OVERWHELM    OW2 V ER0 HH W EH1 L M
OVERWHELMS    OW2 V ER0 HH W EH1 L M Z
OVERWHELMS    OW2 V ER0 W EH1 L M Z
OVERWHELMED    OW2 V ER0 HH W EH1 L M D
OVERWHELMED    OW2 V ER0 W EH1 L M D
OVERWHELMING    OW2 V ER0 W EH1 L M IH0 NG
OVERWHELMING    OW2 V ER0 HH W EH1 L M IH0 NG
OVERWHELMINGLY    OW2 V ER0 HH W EH1 L M IH0 NG L IY0
OVERWHELMINGLY    OW2 V ER0 HH W EH1 L M IH0 NG G L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
overwhelm    (v) (ou2 v @ w e1 l m)
overwhelms    (v) (ou2 v @ w e1 l m z)
overwhelmed    (v) (ou2 v @ w e1 l m d)
overwhelming    (v) (ou2 v @ w e1 l m i ng)
overwhelmingly    (a) (ou2 v @ w e1 l m i ng l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
あんまし[, anmashi] (adj-na,adv,n,n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over [Add to Longdo]
たじたじ[, tajitaji] (adv,n) (on-mim) overwhelmed; recoiling; cringing [Add to Longdo]
の余り[のあまり, noamari] (exp) so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much [Add to Longdo]
マットに沈む[マットにしずむ, matto nishizumu] (exp,v5m) to be knocked out; to be overwhelmed; to be flabbergasted; to be thrown for a loop [Add to Longdo]
圧す[へす, hesu] (v5s,vt) (1) (See 圧する) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo]
圧する[あっする, assuru] (vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo]
圧倒(P);あっ倒[あっとう, attou] (n,vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) [Add to Longdo]
圧倒的[あっとうてき, attouteki] (adj-na,n) overwhelming; (P) [Add to Longdo]
圧倒的多数[あっとうてきたすう, attoutekitasuu] (n) overwhelming numbers [Add to Longdo]
飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)[のむ, nomu] (v5m,vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒海翻江[dǎo hǎi fān jiāng, ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ㄈㄢ ㄐㄧㄤ, ] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) [Add to Longdo]
受宠若惊[shòu chǒng ruò jīng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ, / ] overwhelmed by favor from superior (humble expr.) [Add to Longdo]
压倒[yā dǎo, ㄧㄚ ㄉㄠˇ, / ] overwhelming; overpower [Add to Longdo]
压倒性[yā dào xìng, ㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, / ] overwhelming [Add to Longdo]
消魂[xiāo hún, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, ] overwhelmed (with joy, sorrow etc); to feel transported [Add to Longdo]
绝大部分[jué dà bù fen, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, / ] overwhelming majority [Add to Longdo]
翻江倒海[fān jiāng dǎo hǎi, ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ, ] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) [Add to Longdo]
黯然销魂[àn rán xiāo hún, ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, / ] overwhelming sadness (成语 saw); sorrow at parting [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Overwhelm \O"ver*whelm`\, n.
     The act of overwhelming. [R.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Overwhelm \O`ver*whelm"\, v. t. [imp. & p. p. {Overwhelmed}; p.
     pr. & vb. n. {Overwhelming}.]
     [1913 Webster]
     1. To cover over completely, as by a great wave; to overflow
        and bury beneath; to ingulf; hence, figuratively, to
        immerse and bear down; to overpower; to crush; to bury; to
        oppress, etc., overpoweringly.
        [1913 Webster]
  
              The sea overwhelmed their enemies.    --Ps. lxxviii.
                                                    53.
        [1913 Webster]
  
              Fearfulness and trembling are come upon me, and
              horror hath overwhelmed me.           --Ps. lv. 5.
        [1913 Webster]
  
              Foul deeds will rise,
              Though all the earth o'erwhelm them.  --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Gaza yet stands; but all her sons are fallen,
              All in a moment overwhelmed and fallen. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. To project or impend over threateningly.
        [1913 Webster]
  
              His louering brows o'erwhelming his fair sight.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To cause to surround, to cover. --Papin.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  overwhelm
      v 1: overcome, as with emotions or perceptual stimuli [syn:
           {overwhelm}, {overpower}, {sweep over}, {whelm},
           {overcome}, {overtake}]
      2: charge someone with too many tasks [syn: {overwhelm},
         {deluge}, {flood out}]
      3: cover completely or make imperceptible; "I was drowned in
         work"; "The noise drowned out her speech" [syn: {submerge},
         {drown}, {overwhelm}]
      4: overcome by superior force [syn: {overpower}, {overmaster},
         {overwhelm}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top