Search result for


(38 entries)
(0.0105 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ominous-, *ominous*, ominou
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ominous[ADJ] ที่เป็นลางร้าย, See also: ที่เป็นลางบอกเหตุ, Syn. foreboding, threatening
ominously[ADV] อย่างเป็นลาง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ominous(ออม'มะนัส) adj. เป็นลางร้าย,ไม่เป็นมงคล,เป็นลางสังหรณ์, See also: ominousness n., Syn. augural
abdominous(แอบคอม' มินัส) adj. ซึ่งมีพุงใหญ่ (potbellied)

English-Thai: Nontri Dictionary
ominous(adj) เป็นลางไม่ดี,เป็นลางสังหรณ์

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I was ominous just then.ล้อเล่นน่ะ The Love Guru (2008)
It's not as ominous as it seems.มันไม่ใช่รางร้ายอย่างที่เห็นหรอก Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
He spent three days being grilled in a windowless room with a foot-high stack of papers ominousIy sitting on the table.เขาถูกขังอยู่สามวัน ในห้องที่แทบจะไม่มีหน้าต่าง พร้อมกองกระดาษสูงเป็นฟุตบนโต๊ะ Julie & Julia (2009)
This sounds ominous.ฟังดูไม่ค่อยดีนะ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
- Ominous. - Or delicious.หรือจะโอชะ หมายถึง พวกเธอรู้ไหมว่ามีแยมกี่อย่าง Remains of the J (2009)
The air feels heavy and ominous.อากาศก็หน่วงๆบอกลางไม่ดีแฮะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
[building ominous music][ดนตรีระทึกขวัญ] Road Kill (2009)
Why don't you just tell the guy to find another place to sleep? ! (robot playing ominous music)ทำไมไม่บอกหมอนั่นให้หาที่อื่นนอน ให้ดับดิ้นตายสิ งั้นนายมีปัญหาวัยเด็ก The Guitarist Amplification (2009)
They explain the name has been chosen for the ominous associations it will raise in America's enemies.เค้าอธิบายว่าทำไมเลือกชื่อนี้... ... เพื่อสร้างแนวร่วมขึ้น ข่มขวัญอดีตประเทศของอเมริกา Watchmen (2009)
The explosion of violence in this township is an ominous sign for South Africa at the beginning of a week of planned protests and demonstrations by Inkatha.การจลาจลภายในเมืองยังคงดำเนินต่อไป ในแอฟริกาใต้ ในต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เป็นการต่อต้านของพวก อินคาธ่าครับ The Bang Bang Club (2010)
I would say an eerie silence, because many people feel that there should be intelligent life out there, there should be other civilizations, and if so, they're ominously quiet.ว่าควรจะมีชีวิตที่ชาญฉลาดออกมี ควรจะมีอารยธรรมอื่น ๆ และถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขากำลัง ที่เงียบสงบอย่างเป็นลางสังหรณ์ Are We Alone? (2010)
Maybe the reason they're ominously quiet is because they've all died out.เป็นเพราะพวกเขา ได้ตายออกทั้งหมด พวกเขาได้เช็ดตัวเองออก Are We Alone? (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ominousThe sky looks ominous. I wonder if it will rain?

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ominous    (j) (o1 m i n @ s)
ominously    (a) (o1 m i n @ s l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ahnungsvoll; ominös {adj} | ahnungsvollerer | am ahnungsvollstenominous | more omimous | most ominous [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
縁起の悪い[えんぎのわるい, enginowarui] (adj-i) ominous; ill-omened; sinister [Add to Longdo]
禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい[まがまがしい, magamagashii] (adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true [Add to Longdo]
禍言;禍事[まがごと;まがこと, magagoto ; magakoto] (n) (1) (esp. 禍言) ominous word; ill-omened word; (2) (esp. 禍事) misfortune [Add to Longdo]
怪しい(P);妖しい[あやしい, ayashii] (adj-i) (1) (怪しい only) suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy; (2) (See いろっぽい) charming; bewitching; mysterious; (P) [Add to Longdo]
怪鳥;化鳥[けちょう;かいちょう(怪鳥), kechou ; kaichou ( kaichou )] (n) (See 鵺・1) suspicious bird; strange bird; eerie bird; ominous bird; apparition transformed into a bird [Add to Longdo]
底気味悪い;底気味わるい[そこきみわるい, sokokimiwarui] (adj-i) strange; eerie; ominous [Add to Longdo]
不気味(P);無気味[ぶきみ, bukimi] (adj-na,n) weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly; (P) [Add to Longdo]
不吉[ふきつ, fukitsu] (adj-na,n) ominous; sinister; bad luck; ill omen; inauspiciousness; (P) [Add to Longdo]
不祥[ふしょう, fushou] (adj-na,n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous [Add to Longdo]
末恐ろしい[すえおそろしい, sueosoroshii] (adj-i) ominous; likely to grow worse [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不吉利[bù jí lì, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ, ] ominous [Add to Longdo]
不祥[bù xiáng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ, ] ominous; inauspicious [Add to Longdo]
[xiōng, ㄒㄩㄥ, ] ominous; inauspicious; famine; crop failure [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ominous \Om"i*nous\, a. [L. ominosus, fr. omen. See {Omen}.]
     Of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting
     an omen; significant; portentous; -- formerly used both in a
     favorable and unfavorable sense; now chiefly in the latter;
     foreboding or foreshowing evil; inauspicious; as, an ominous
     [1913 Webster]
           He had a good ominous name to have made a peace.
     [1913 Webster]
           In the heathen worship of God, a sacrifice without a
           heart was accounted ominous.             --South.
     [1913 Webster] -- {Om"i*nous*ly}, adv. -- {Om"i*nous*ness},
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: threatening or foreshadowing evil or tragic developments;
             "a baleful look"; "forbidding thunderclouds"; "his tone
             became menacing"; "ominous rumblings of discontent";
             "sinister storm clouds"; "a sinister smile"; "his
             threatening behavior"; "ugly black clouds"; "the
             situation became ugly" [syn: {baleful}, {forbidding},
             {menacing}, {minacious}, {minatory}, {ominous},
             {sinister}, {threatening}]
      2: presaging ill fortune; "ill omens"; "ill predictions"; "my
         words with inauspicious thunderings shook heaven"-
         P.B.Shelley; "a dead and ominous silence prevailed"; "a by-
         election at a time highly unpropitious for the Government"
         [syn: {ill}, {inauspicious}, {ominous}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top