Search result for


(27 entries)
(0.0163 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -observant-, *observant*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
observant[ADJ] ช่างสังเกต, Syn. watchful, attentive, perceptive, Ant. nonobservant, inattentive
observant[ADJ] ที่เชื่อฟัง (โดยเฉพาะทางศาสนา), Syn. submissive, obedient, Ant. disobedient
observantly[ADV] อย่างเชื่อฟัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
observant(อับเซอ'เวินทฺ) adj. ระวัง,เอาใจใส่เคร่งครัด,ตาไว,คอยดู,ช่างสังเกต,ซึ่งรักษาวินัย,ซึ่งปฏิบัติตามกฎหรือระเบียบหรือหน้าที่.n. ผู้ปฏิบัติตาม,ผู้รักษาวินัย, Syn. attentive

English-Thai: Nontri Dictionary
observant(adj) ซึ่งรักษาวินัย,คอยดู,ช่างสังเกต,ระวัง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That's very observant, Stephen. As you can see, I'm covered in brown spots.ฉันรู้แล้วสตีเฟน ฉันมีจุดสีน้ำตาลทั้งตัวแหละ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
You're not too observant.คุณคงไม่ช่างสังเกตพอละมั้ง 500 Days of Summer (2009)
JUST THE NOTATIONS OF AN OBSERVANT STUDENT.มีแต่นักเรียนที่ดูตั้งใจเรียนทั้งนั้น Zoe's Reprise (2009)
Very observant.ช่างสังเกตจัง Chuck Versus the Beefcake (2009)
How wretchedly observant of you.โชคร้ายที่ไม่รอดสายตาของคุณเลย The Dwarf in the Dirt (2009)
That's very observant.ช่างสังเกตมากเลย Frankie & Alice (2010)
Well, you've taught me to be more observant of human interaction.คุณสอนฉันเอง ให้สังเกตุดูปฏิสัมพันธ์ ของมนุษย์อย่างพินิจเองนิ The Beginning in the End (2010)
My people were trained to be observant and efficient.คนของชั้นถูกฝึกมาให้ช่างสังเกตและมีประสิทธิภาพ Chuck Versus the Suitcase (2010)
And observant.และถูกจับตา Resistance (2010)
I'm an observant guy. I see things other people may not notice.ผมเป็นคนชอบสังเกตในสิ่งที่คนอื่นมองข้าม Know Your Frenemies (2011)
You're very observant.นายมันช่างจับผิด A Funny Thing Happened on the Way to Me Killing You (2011)
I'm very observant.ฉันเป็นคนช่างสังเกตนะ Riding in Town Cars with Boys (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
observantHe is very observant of his duties.
observantShe's a good photographer because she's so observant.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช่างพินิจพิเคราะห์[ADJ] observant, See also: eagle-eyed, sharp-eyed, attentive, vigilant, Example: ท่านเป็นคนช่างพินิจพิเคราะห์ในทุกส่วนของรายละเอียดของชิ้นงาน, Thai definition: ที่สังเกตหรือพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
observant    (j) (@1 b z @@1 v @ n t)
observantly    (a) (@1 b z @@1 v @ n t l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
迂闊;迂濶[うかつ, ukatsu] (adj-na) (uk) careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertant; incautious [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Observant \Ob*serv"ant\, a. [L. observans, -anits, p. pr. of
     observare: cf. F. observant. See {Observe}.]
     1. Taking notice; viewing or noticing attentively; watchful;
        carefully attentive; as, an observant spectator; observant
        [1913 Webster]
              Wandering from clime to clime observant stray'd.
        [1913 Webster]
     2. Submissively attentive; obediently watchful; regardful;
        mindful; obedient (to); -- with of, as, to be observant of
        [1913 Webster]
              We are told how observant Alexander was of his
              master Aristotle.                     --Sir K.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Observant \Ob*serv"ant\, n.
     1. One who observes forms and rules. [Obs.] --Hooker.
        [1913 Webster]
     2. A sycophantic servant. [Obs.]
        [1913 Webster]
              Silly ducking observants,
              That stretch their duties nicely.     --Shak.
        [1913 Webster]
     3. (R. C. Ch.) An Observantine.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: paying close attention especially to details
      2: quick to notice; showing quick and keen perception [syn:
         {observant}, {observing}]
      3: (of individuals) adhering strictly to laws and rules and
         customs; "law-abiding citizens"; "observant of the speed
         limit" [syn: {law-abiding}, {observant}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top