Search result for

mindestens

(55 entries)
(0.0134 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mindestens-, *mindestens*, mindesten
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา mindestens มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *mindestens*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Must be over 400 years old.Der muss mindestens 400 Jahre alt sein. Zombie (1979)
He's gonna set the Indian back 50 years.Der wirft uns Indianer um mindestens 50 Jahre zurück! The Villain (1979)
Ben be in the hospital at least one month.Ben wird mindestens einen Monat im Krankenhaus liegen. Don't Go in the House (1979)
At least not yet.Zumindestens jetzt noch nicht. Don't Go Near the Park (1979)
You'll have a minimum of one hour to find your way to the open sea.Ihr habt mindestens eine Stunde, um hinauszukommen. Pirates of the 20th Century (1980)
For at least the first few months.Mindestens die ersten Monate. The Return of Starbuck (1980)
I am as qualified as anyone in this backwater.Ich bin mindestens genauso qualifiziert wie jeder andere. The Idol (1980)
But I want you to know that I do not feel put upon in the least.Aber du sollst wissen, dass ich mich nicht im Mindesten ausgenutzt fühle. The Pledge (1980)
Wellington House, Hyde Park Road, estimated value 7.5 million pounds.Wellington House, Hydepark Road. Wert mindestens siebeneinhalb Millionen Pfund. The Economy Drive (1980)
Westminster Old Hall, Sackville Square, estimated value 11 million pounds.Westminster Oldhall, Sedwill Square. Wert mindestens 11 Millionen Pfund. The Economy Drive (1980)
If you persist with the Bureaucratic Watchdog Office, there'll be another 400 new jobs there as well.Und, Minister, wenn Sie auf Ihre Bürokratieaufsichtsbehörde bestehen wollen, wird man auch dort mindestens 400 Arbeitsplätze besetzen müssen. The Economy Drive (1980)
You've only met himabout 15 times.Man, der ist doch schon mindestens 15x hiergewesen. The Right to Know (1980)
Minister, Britain has had the same foreign policy objective forat least the last 500 years:- Minister, Großbritannien verfolgt immer dasselbe außenpolitische Ziel, seit mindestens 500 Jahren: The Writing on the Wall (1980)
She wishes for one sixty years old at least.Sie verlangt zum mindesten einen Sechziger. The Miser (1980)
Couldn't you just lend me two or three rubles?Na gut, mindestens 3 Rubel! Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
And I'm sure that my opinion is shared by the majority of my fellow workers at our scientific institute.Diese Meinung würde mindestens die Hälfte aller Doktoren unseres Instituts gerne teilen. Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
- Not for another two hours.- Mindestens zwei Stunden nicht. Airplane! (1980)
But I couldn't speak. But that didn't distress me.Aber ich konnte nicht sprechen, was mich aber nicht im Mindesten quälte. From the Life of the Marionettes (1980)
- At ten. You can sleep for at least an hour.Um 10. Du kannst noch mindestens 'ne Stunde schlafen. From the Life of the Marionettes (1980)
He grooms his body meticulously and cleans his room at least once a day.Mit seiner Körperpflege ist er sehr genau. Er macht sein Zimmer mindestens einmal am Tag sauber. From the Life of the Marionettes (1980)
When Mrs. Vognic reached the hospital, she had swallowed the pills... at least three or four hours before.Als Mrs. Vognic im Krankenhaus eintraf, lag das Schlucken der Pillen mindestens drei oder vier Stunden zurück. Bad Timing (1980)
At least 800 francs.Mindestens 800 Franc. The Lady Banker (1980)
"But I intent to prove "that the deposits my clients made don't exceed $54 M, "and that in securities, stocks, shares and real estateIch verpflichte mich zu beweisen, dass die Einzahlungen meiner Kunden 54 Millionen nicht übersteigen und dass ich in Wertpapieren, Aktien, Effekten, Gebäuden, mindestens 58 Millionen besitze. The Lady Banker (1980)
He's pullin' down six bills a week.Das bringt mindestens sechs Blaue die Woche. The Blues Brothers (1980)
There's got to be at least seven dollars' worth of change here.Hier liegen mindestens sieben Dollar an Kleingeld rum. The Blues Brothers (1980)
I think every kid in America should go to school at least up to eighth grade.Ich denke, jedes Kind in Amerika sollte mindestens bis zur 4. Klasse gehen. Bronco Billy (1980)
It´s twice as big...- Mindestens doppelt so groß. The Last Metro (1980)
Tree of us play two roles each.Drei spielen mindestens Doppelrollen. The Last Metro (1980)
But you enjoyed the traditional role of father. You've fathered three children, and you have engaged... in at least two heterosexual relationships.Sie haben also früher einmal die traditionelle Vaterrolle ausgeübt, und sie hatten mindestens zwei heterosexuelle Beziehungen. Dressed to Kill (1980)
At least once every 24 hours, Orchard drives five miles to the coast, ostensibly to collect the skulls of seabirds.Mindestens einmal alle 24 Stunden fährt Orchard 5 Meilen an die Küste, angeblich, um Segelvogelschädel zu sammeln. The Falls (1980)
Keep it a secret for at least three years.Ihr sollt ihn mindestens drei Jahre geheim halten. Kagemusha (1980)
Oh, at least twice.- Mindestens zweimal. The Mirror Crack'd (1980)
A lot of fun, but I wouldn't want to go in there unless I had an hour to spare to find my way out.Macht Spaß, aber ich würde da nicht reingehen wenn ich nicht mindestens eine Stunde Zeit hätte rauszufinden. The Shining (1980)
Officials in Colorado tell Newswatch at least 3 have been killed by exposure to freezing winds.Die Behörden von Colorado teilten Newswatch mit dass mindestens drei Personen den Temperaturen erlegen sind. The Shining (1980)
Good thing you know who gets you where.Mindestens weißt du, mit wem und wohin du gehst. The Medal (1980)
If he doesn't get at least half the money, he may become very violent.Bekommt er nicht mindestens die halbe Summe, kann er sehr gewalttätig werden. Smokey and the Bandit II (1980)
- That's a picture of 250 cars.- Das sind ja mindestens 250 autos. Used Cars (1980)
That I was gonna be here at least three weeks.Dass ich für mindestens 3 Wochen hier sein werde. When Time Ran Out... (1980)
It must have set you back at least 70 bucks.Der muss Sie mindestens $ 70 gekostet haben. When Time Ran Out... (1980)
- Enough for two weeks.- Genug für 2 Wochen, mindestens. ffolkes (1980)
I wonder how long these jerks have been dead.Mindestens 100 Jahre, schätze ich. Hell of the Living Dead (1980)
Ten years at least, maybe 12.Zehn Jahre mindestens, vielleicht sogar zwölf. Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen (1980)
You like it just as much as I do, don't you?Magst es doch mindestens genauso gerne wie ich, nicht? Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen (1980)
You could get three guys in them.Da passen mindestens drei Mann rein! Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott (1980)
We get at least one call a week from the bank in Charlottesville and several from Corabeth.Mindestens einmal in der Woche ruft die Bank in Charlottesville an, und Corabeth mehrmals. The Last Ten Days (1981)
That woman is 23 years old if she's a day.Die Frau ist mindestens 23 Jahre alt. The Last Ten Days (1981)
At least a week.Mindestens eine Woche. The Lumberjack (1981)
I've already got $50 to put up, but I figure I need at least 100.$50 habe ich zusammen, aber ich brauche mindestens $100, The Victims (1981)
But I figure I can make at least $200 off of it.Aber aus dem hole ich mindestens $200 raus. The Victims (1981)
That's the eighth time you've asked.Bernard, das haben Sie mich mindestens schon 8x gefragt. Doing the Honours (1981)

German-Thai: Longdo Dictionary
mindestensอย่างน้อยที่สุด

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mindestens; zumindest {adv}at least [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  mindestens [mindəstəns]
     at least
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top