Search result for

matter of life and death

(16 entries)
(0.0162 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -matter of life and death-, *matter of life and death*
English-Thai: Longdo Dictionary
matter of life and death(phrase) เรื่องคอขาดบาดตาย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Oh, I'm sorry, but this is a matter of life and death.โอ้ ขอโทษด้วย แต่นี่เป็นเรื่องสำคัญที่เกี่ยวกับความเป็นความตายนะ Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
It's a matter of life and death.เธอมีข้อมูลที่เราต้องการ ไม่สำคัญว่าเป็นหรือตาย A561984 (2009)
Since there won't be anyone to come at it as if it were a matter of life and death, we can just enjoy the game.เพราะจะไม่มีใครมาใส่ใจ คิดว่ามันจะเป็นเรื่องความเป็นความตาย พวกเราสามารถสนุกสนานไปกับเกมส์ Sungkyunkwan Scandal (2010)
She said it was a matter of life and death.เธอบอกว่ามันเกี่ยวกับ ความเป็นและความตาย Dial M for Mayor (2012)
Danny, what if I told you this could be a matter of life and death?แดนนี่,สิ่งที่ฉันจะบอกนาย ต่อไปนี้อาจเป็นเรื่องของความเป็นความตาย? Frenemy (2012)
He said it was a matter of life and death.เขาบอกว่ามันเป็นเรื่อง ความเป็นความตาย Valar Dohaeris (2013)
It's a matter of life and death., มันเป็นเรื่องของชีวิตและความตาย Read Before Use (2013)
Come on. ♪ You can't go on you said it was a matter of life and death.เถอะน่า พ่อพูดว่ามันเป็นเรื่องของชีวิตและความตายไง Read Before Use (2013)
Okay, well, I'm really sorry to hear about your mother's best friend's cousin, but I'm kind of going through something right now. Jane, sometimes, it's not all about you. This is a matter of life and death.เว้นแต่ครั้งนี้เป็นดิสโก้แทนเรกเก้ โอ้ ที่รัก ฉันมั่นใจว่าเค้าจะต้องฟื้นขึ้นมาเร็วๆนี้แหละ Back from the Dead (2013)
Wake him, woman! This is a matter of life and death!ปลุกเขา นี่เรื่องคอขาดบาดตาย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's a matter of life and death And I need a phonograph tooเอาไปทำอะไร เรื่องความเป็นความตาย ผมต้องขอยืมเครื่องเล่นด้วย The Legend of 1900 (1998)
I'm sorry, monsieur, they said it was a matter of life and death.ต้องขอโทษ นะคะคือเขาบอกว่าเป็นเรื่องคอขาดบาดตาย The Da Vinci Code (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
matter of life and deathMaking light of cavities can be a matter of life and death.

Japanese-English: EDICT Dictionary
生死にかかわる問題[せいしにかかわるもんだい, seishinikakawarumondai] (n) a matter of life and death [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生死存亡[shēng sǐ cún wáng, ㄕㄥ ㄙˇ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ, ] matter of life and death [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top