Search result for

martial

(85 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -martial-, *martial*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
martial[ADJ] เกี่ยวกับสงคราม, See also: ซึ่งเกี่ยวข้องกับสงคราม, เกี่ยวกับการสู้รบ, Syn. warlike
martial[ADJ] เหมาะกับชีวิตทหาร, See also: เป็นของทหาร, เกี่ยวกับทหาร, Syn. millitary, soldierly
martial[ADJ] เหมือนสงคราม, See also: เตรียมพร้อมรบ, Syn. warlike
martially[ADV] ด้านสงคราม
martialism[N] การทำสงคราม, Syn. military, warlike, soldierly
martialist[N] นักรบ, See also: ผู้ทำสงคราม, ผู้ชอบทำสงคราม, Ant. pacifist
martial art[N] ศิลปะการป้องกันตัว (เช่น ยูโด, คาราเต้), See also: ศิลปะการต่อสู้, Syn. judo, karate
martial law[N] กฎอัยการศึก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
martial(มาร์'เชิล) adj. ชอบรบ,เกี่ยวกับหรือคล้ายสงคราม,กล้าหาญ,เหมาะสำหรับการรบ,เกี่ยวกับนักรบ,เกี่ยวกับกองทัพ., See also: martialism n. martialist n. martially adv.
martial artn. ศิลปะการต่อสู้,ศิลปะมวยไทย
martial lawn. กฎอัยการศึก
court-martial(คอร์ท'มาร์เชิล) n. ศาลทหาร vt. ขึ้นศาลทหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
martial(adj) ชอบการรบพุ่ง,ฮึกเหิม,กล้าหาญ,เกี่ยวกับสงคราม
MARTIAL martial law(n) กฎอัยการศึก
COURT-court-martial(n) ศาลทหาร
COURT-court-martial(vt) ขึ้นศาลทหาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
martial courtศาลอาญาศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
martial lawกฎอัยการศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
martial lawกฎอัยการศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Martial artsศิลปะการต่อสู้ [TU Subject Heading]
Martial arts fictionนวนิยายศิลปะการต่อสู้ [TU Subject Heading]
Martial arts fiction, Chineseนวนิยายศิลปะการต่อสู้จีน [TU Subject Heading]
Martial lawกฎอัยการศึก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- This is a general court martial.นั่นอะไร? สิ่งที่คุณกำลังบน How I Won the War (1967)
Play on is my advice to you unless you want to look at me in a court martial.เล่นบนเป็นคำแนะนำของฉัน กับคุณถ้าคุณต้องการ จะจบลงมองมาที่ฉัน จากปลายหยาบของศาลทหาร How I Won the War (1967)
But it gave them an excuse to impose martial law throughout Bengal.แต่เป็นข้ออ้างที่เขาจะประกาศ กฎอัยการศึกทั่วเบงกอล Gandhi (1982)
And martial law only shows how desperate the British are.และกฎอัยการศึกก็แสดงให้เห็นว่า คนอังกฤษสิ้นคิดขนาดไหน Gandhi (1982)
Do you know that Wang Chong Yang, the founder of Quan Zhen Sect has the best martial arts in the world?เจ้ารู้หรือไม่ปรมาจารย์เฮ้งเต้งเอี้ยง, ผู้ก่อตั้งสำนักช้วนจิน เป็นผู้มีวิทยายุทธสูงสุดในยุทธภพ? Return of the Condor Heroes (1983)
Quan Zhen Sect's martial arts is the leader of all martial arts in the world.วิชาของสำนักช้วนจิน ก็เป็นอันดับหนึ่ง Return of the Condor Heroes (1983)
Your martial arts is so good.วรยุทธเจ้าดีนี่. Return of the Condor Heroes (1983)
Jing'er's martial arts have improved again.วรยุทธของเจ๋งยี้รุดหน้าขึ้นอีกแล้ว. Return of the Condor Heroes (1983)
Your martial arts is amazing.วรยุทธท่านยอดเยี่ยมมาก. Return of the Condor Heroes (1983)
There's no more time for martial arts.ไม่เห็นมีเวลาให้ไปฝึกวรยุทธเลย. Return of the Condor Heroes (1983)
It's not because our martial arts are powerful.ไม่ใช่เพราะวรยุทธของเราสุดยอด. Return of the Condor Heroes (1983)
You must not only follow your Master and learn your martial arts well.เจ้าไม่เพียงต้องฟังคำสั่งอาจารย์หรือฝึกปรือวรยุทธ. Return of the Condor Heroes (1983)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
martialApprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
martialA strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
martialThe President suspended the constitution and imposed martial law.
martialWhich will he choose I wonder? Martial arts, or death?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แม่ไม้[N] martial art of Thai boxing, See also: Muay Thai art, Example: ชาวต่างชาตินิยมเรียนศิลปะป้องกันตัวแม่ไม้มวยไทยมากขึ้น, Thai definition: ท่าแม่แบบของศิลปะป้องกันตัว
อาญาศึก[N] martial law, Thai definition: กฎหมายที่ใช้ในการสงคราม
อาชญาศึก[N] martial law, Thai definition: กฎหมายที่ใช้ในเวลาเกิดสงคราม
กฎอัยการศึก[N] martial law, Example: การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความละมุนละม่อมเป็นพิเศษ แม้จะมีประกาศกฎอัยการศึกแต่สภารักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ก็เปิดโอกาสให้นักศึกษา และนักการเมืองออกมาเคลื่อนไหวได้ค่อนข้างสะดวก, Count unit: กฎ, Thai definition: กฎหมายซึ่งได้ตราขึ้นไว้สำหรับประกาศใช้เมื่อมีเหตุจำเป็น เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยในบ้านเมือง เช่นในกรณีเกิดสงคราม การจราจล ในเขตที่ประกาศใช้กฎอัยการศึกเจ้าหน้าที่ฝ่ายทหารมีอำนาจหน้าที่เหนือเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการยุทธ์
ศิลปะการป้องกันตัว[N] martial art, Syn. วิชาป้องกันตัว, Example: ผู้หญิงทุกคนควรเรียนรู้ศิลปะการป้องกันตัวไว้ เพื่อช่วยตนเองยามตกอยู่ในอันตราย
ศิลปะการป้องกันตัว[N] martial art, Syn. วิชาป้องกันตัว, Example: ผู้หญิงทุกคนควรเรียนรู้ศิลปะการป้องกันตัวไว้ เพื่อช่วยตนเองยามตกอยู่ในอันตราย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาญาศึก[n. exp.] (āyā seuk) EN: martial law   FR: loi martiale [f]
เกี่ยวกับสงคราม[adj.] (kīokap songkhrām) EN: martial   FR: martial
กฎอัยการศึก[n. exp.] (kot aiyakānseuk) EN: martial law   FR: loi martiale [f]
กฎหมายทหาร[n. exp.] (kotmāi thahān) EN: military law ; martial law   FR: loi militaire [f]
กระบี่กระบอง[n.] (krabīkrabøng) EN: swordplay ; Krabi Krabong ; martial art in combination with weapons ; traditional Thai martial art   FR: krabi krabong [m]
ปกครองประเทศโดยอาศัยอำนาจกฎอัยการศึก[v. exp.] (pokkhrøng prathēt dōi āsai amnāt kot aiyakānseuk) EN: rule the country by resorting to martial law   
สาลทหาร[n. exp.] (sān thahān) EN: military court   FR: tribunal militaire [m] ; cour martiale [m]
ศิลปะการป้องกันตัว[n. exp.] (sinlapa kān pøngkan tūa) EN: martial art   FR: art martial [m]
วิชาป้องกันตัว[n. exp.] (wichā pǿngkan tūa) EN: martial art   

CMU English Pronouncing Dictionary
MARTIAL    M AA1 R SH AH0 L
MARTIALS    M AA1 R SH AH0 L Z
MARTIALED    M AA1 R SH AH0 L D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
martial    (j) (m aa1 sh l)
martially    (a) (m aa1 sh @ l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kampfkunst {f}; Kampfsportarten {pl}martial arts [Add to Longdo]
Kriegsrecht {n}martial law [Add to Longdo]
martialisch {adj}martial; warlike [Add to Longdo]
Kampfadler {m} [ornith.]Martial Eagle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
CM[シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) [Add to Longdo]
パンクラチオン[, pankurachion] (n) pankration (ancient Greek martial art) [Add to Longdo]
マーシャルアーツ[, ma-sharua-tsu] (n) martial arts [Add to Longdo]
一段[いちだん, ichidan] (adv-to,adv) (1) more; much more; still more; all the more; (n) (2) step; rung; level; rank; (3) paragraph; passage; (4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group; (5) first rank (in martial arts, etc.); (P) [Add to Longdo]
奥義秘伝[おうぎひでん, ougihiden] (n) secrets; mysteries; secret formula; essence; esoterica (of an art, martial arts, etc.) [Add to Longdo]
戒厳[かいげん, kaigen] (n) martial law [Add to Longdo]
戒厳令[かいげんれい, kaigenrei] (n) martial law; (P) [Add to Longdo]
格技;挌技[かくぎ, kakugi] (n) (abbr) (See 格闘技) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport [Add to Longdo]
格技場;挌技場[かくぎじょう, kakugijou] (n) (1) (martial arts) training place; (2) dojo [Add to Longdo]
格闘家[かくとうか, kakutouka] (n) martial artist; fighter [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
兵器术[bīng qì shù, ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄕㄨˋ, / ] martial arts involving weapons [Add to Longdo]
国术[guó shù, ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, / ] martial arts [Add to Longdo]
戎装[róng zhuāng, ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, / ] martial attire [Add to Longdo]
戒严[jiè yán, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ, / ] martial law; emergency measures [Add to Longdo]
戒严令[jiè yán lìng, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ, / ] martial law [Add to Longdo]
拳棒[quán bàng, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄤˋ, ] martial arts; lit. fist and staff [Add to Longdo]
[wǔ, ˇ, ] martial; military; surname Wu [Add to Longdo]
武侠[wǔ xiá, ˇ ㄒㄧㄚˊ, / ] martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant [Add to Longdo]
武功[wǔ gōng, ˇ ㄍㄨㄥ, ] Martial art; military achievement (e.g. number of enemy heads cut off) [Add to Longdo]
武坛[wǔ tán, ˇ ㄊㄢˊ, / ] martial arts circles [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Martial \Mar"tial\, a. [F., fr. L. martialis of or belonging to
     Mars, the god of war. Cf. {March} the month.]
     [1913 Webster]
     1. Of, pertaining to, or suited for, war; military; as,
        martial music; a martial appearance. "Martial equipage."
        --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Practiced in, or inclined to, war; warlike; brave.
        [1913 Webster]
  
              But peaceful kings, o'er martial people set,
              Each other's poise and counterbalance are. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     3. Belonging to war, or to an army and navy; -- opposed to
        {civil}; as, martial law; a court-martial.
        [1913 Webster]
  
     4. Pertaining to, or resembling, the god, or the planet,
        Mars. --Sir T. Browne.
        [1913 Webster]
  
     5. (Old Chem. & Old Med.) Pertaining to, or containing, iron;
        chalybeate; as, martial preparations. [Archaic]
        [1913 Webster]
  
     {Martial flowers} (Med.), a reddish crystalline salt of iron;
        the ammonio-chloride of iron. [Obs.]
  
     {Martial law}, the law administered by the military power of
        a government when it has superseded the civil authority in
        time of war, or when the civil authorities are unable to
        enforce the laws. It is distinguished from military law,
        the latter being the code of rules for the regulation of
        the army and navy alone, either in peace or in war.
        [1913 Webster]
  
     Syn: {Martial}, {Warlike}.
  
     Usage: Martial refers more to war in action, its array, its
            attendants, etc.; as, martial music, a martial
            appearance, a martial array, courts-martial, etc.
            Warlike describes the feeling or temper which leads to
            war, and the adjuncts of war; as, a warlike nation,
            warlike indication, etc. The two words are often used
            without discrimination.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  martial
      adj 1: (of persons) befitting a warrior; "a military bearing"
             [syn: {soldierly}, {soldierlike}, {warriorlike},
             {martial}]
      2: suggesting war or military life [syn: {warlike}, {martial}]
      3: of or relating to the armed forces; "martial law"
      n 1: Roman poet noted for epigrams (first century BC)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top