Search result for

maid

(122 entries)
(0.0179 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -maid-, *maid*, mai
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maid[N] สาวใช้, See also: สาวใช้, หญิงรับใช้, Syn. maidservant, housemaid
maid[N] สาวโสด, See also: สาวบริสุทธิ์ (ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน), Syn. maiden
maiden[N] สาวโสด, See also: สาวบริสุทธิ์ (ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน), Syn. maid, virgin, damsel
maiden[N] ม้าที่ยังไม่เคยชนะการแข่งขัน
maidenly[ADJ] แบบหญิงสาว, Syn. girlish, gentle
maidenhead[N] ความเป็นสาวบริสุทธิ์, See also: ความเป็นพรหมจารี, Syn. maidenhood, virginity, purity
maidenhood[N] วัยสาว, See also: ความเป็นสาวบริสุทธิ์, Syn. maidenhead
maidenlike[ADJ] แบบหญิงสาว
maiden name[N] นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง
maidservant[N] สาวรับใช้, See also: สาวใช้, หญิงรับใช้, Syn. maid, housemaid

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
maid(เมด) n. เด็กผู้หญิง,หญิงที่ยังไม่แต่งงาน,คนใช้ผู้หญิง,หญิงแก่ที่ยังไม่แต่งงาน,หญิงบริสุทธิ์., See also: maidish adj. maidishness n., Syn. maiden
maid-in waiting(เมด'อินเวท'ทิง) n. หญิงที่ยังไม่แต่งงานที่เป็นหญิงรับใช้พระราชินีหรือเจ้าหญิง pl. maids-in-waiting
maiden(เม'เดิน) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,adj. เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว ยังไม่แต่งงาน,ปรากฎขึ้นครั้งแรก,ทำครั้งแรก,ครั้งแรก,บริสุทธิ์,ยังไม่เคยลอง., See also: maidenliness n. maidenly adj. maidenship n., Syn. virgin
maiden namen. ชื่อสกุลของหญิงก่อนแต่งงาน
maiden voyagen. การเดินทางหรือเดินเรือครั้งแรกหลังจากที่สร้างเสร็จ
maidenhead(เมด'ดันเฮด) n. ความบริสุทธิ์,ความเป็นสาว,เยื่อพรหมจารี
maidenhood(เมด`ดันฮด) n.วัยสาว,ความบริสุทธิ์,ความเป็นสาว
maidservant(เมด'เซอเวินทฺ) n. หญิงรับใช้
barmaid(บาร์'เมด) n. พนักงานบาร์ผู้หญิง
bondmaid(บอนดฺ'เมด) n. ทาสหญิง

English-Thai: Nontri Dictionary
maid(n) หญิงสาว,สาวใช้,คนใช้,แม่บ้าน
maiden(adj) เกี่ยวกับหญิงสาว,ใหม่,ครั้งแรก
maidenhood(n) วัยสาว,ความเป็นสาว
maidservant(n) สาวใช้,คนใช้,แม่บ้าน,หญิงรับใช้
barmaid(n) หญิงบาร์
bondmaid(n) ทาสหญิง,ทาสี
bridesmaid(n) เพื่อนเจ้าสาว
chambermaid(n) ต้นห้อง
handmaid(n) สาวใช้,หญิงรับใช้
housemaid(n) สาวใช้,หญิงรับใช้

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
maidenhair fern (n ) เฟิร์นก้านดำ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yeah. The maid's expecting me.ค่ะ,แม่บ้านรอหนูอยู่อะค่ะ. New Haven Can Wait (2008)
Whose maid is Larissa exactly?ใครคือแม่บ้านลาริซซ่ากันแ่น่? New Haven Can Wait (2008)
A.K.A., the maid of honor.เมื่อตอนโคลอี้ และฉันยังเด็ก, เราสัญญากันว่า... Committed (2008)
I'm as much a secretary as you are a French maid.ฉันเป็นผู้ช่วย ส่วนเธอก็เป็นแม่บ้าน Odyssey (2008)
I know Gwen. She's my maidservant, not an enchantress.หม่อมฉันรู้จักกเวนดี เธอเป็นหญิงรับใช้ของหม่อมฉันเธอไม่ใช่แม่มด The Mark of Nimueh (2008)
Where's your maid?สาวใช้ท่านอยู่ที่ไหน? To Kill the King (2008)
I had no quarrel with your maid.ข้าไม่ได้ขัดแย้งกับสาวใช้ท่าน To Kill the King (2008)
It was not my intention to hurt your maid.ข้าไม่ได้ตั้งใจ จะทำร้ายหญิงรับใช้ของเจ้า To Kill the King (2008)
I should have foreseen the distress that your maid's loss would cause you,ข้าน่าจะเดาได้ว่า ความสูญเสียของสาวใช้ จะทำให้เจ้ากังวล To Kill the King (2008)
When we get to maid's quarters Resa's room is the third door on the right when we go in back.พอไปถึงที่พักคนรับใช้แล้ว... ถ้าเราเข้าจากด้านหลัง ประตูขวามือ บานที่สาม คือห้องของเรซ่า Inkheart (2008)
The Shadow will be feeding on you and that maid later tonight so rest assured somebody will be back to fetch you.คืนนี้เราจะเอาแกให้เงากิน ต่อด้วยนางคนรับใช้นั่น ดังนั้นก็วางใจเถอะ จะมีคนมาพาแกไปแน่ๆ Inkheart (2008)
That's why the maid went back inside.เธอต้องพบมัน สมมุติว่ามันเป็นของเจ้านายเธอและเธอก็ทิ้งมันไว้ล่ะ Breaking and Entering (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maidHis maiden work established his reputation.
maidI had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
maidThe maid announced each guest.
maidThe maid immediately cleaned the dishes from the table.
maidI am very much pleased with my new maid.
maidHe had the maid sweep his room.
maidHe has a maid to wait on him.
maidThe maid had already cleaned the room when Carol walked in.
maidThe maid arranged the knives and forks on the table.
maidIt has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
maidIn the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
maidThe maid came in bearing a cake.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วัยสาว[N] girlhood, See also: maidenhood, Syn. วัยแรกรุ่น, Example: เมื่อลูกเข้าสู่วัยสาว พ่อแม่ก็เริ่มมองหาคู่ครองให้, Thai definition: ช่วงที่ผู้หญิงมีอายุพ้นวัยเด็ก
สาว[N] girl, See also: maiden, maid, lass, lassie, miss, damsel, Ant. หนุ่ม, Example: สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล, Count unit: คน, Thai definition: หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป
แม่บ้าน[N] housekeeper, See also: maid, servant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้าน, Example: สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้าน, Count unit: คน, Thai definition: หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น
พรหมจาริณี[N] virgin, See also: maiden, Example: ท่านผู้นี้ได้ให้สัตย์ปฏิญาณก่อนบวชว่าจะเป็นพรหมจาริณีไปชั่วชีวิต, Thai definition: หญิงผู้ประพฤตพรหมจรรย์ ไม่ข้องแวะเรื่องเพศสัมพันธ์เด็ดขาด, Notes: (บาลี)
สาวใช้[N] maid, See also: housemaid, maidservant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, หญิงรับใช้, Ant. เจ้านาย, Example: เดี๋ยวนี้จะหาสาวใช้ที่ไว้ใจได้สักคน มันช่างลำบากยากเย็นเหลือเกิน, Count unit: คน, Thai definition: ผู้หญิงที่รับจ้างทำงานบ้าน
นางกำนัล[N] lady-in-waiting, See also: maid of honour, Syn. นางใน, นางข้าหลวง, Example: ป้าของเธอเคยเป็นนางกำนัลอยู่ในวังมาก่อน, Count unit: คน, Thai definition: นางพนักงานฝ่ายในรับใช้เจ้านาย
นางใน[N] lady-in-waiting, See also: maid of honour, lady-court, Syn. นางกำนัล, นางพระกำนัล, นางข้าหลวง, Example: คุณป้าเป็นนางในรับใช้เชื้อพระวงศ์อยู่ในวัง, Count unit: คน, Thai definition: นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย
นางพระกำนัล[N] lady-court, See also: maid-of-honour, Syn. นางกำนัล, นางข้าหลวง, นางใน, Example: นางพระกำนัลผู้นี้รับใช้ใกล้ชิดพระราชินีอยู่ตลอดเวลา, Count unit: คน, Thai definition: นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย
กำนัล[N] maid of honour, See also: lady in waiting on the queen, Syn. นางกำนัล, Example: นางมณโฑได้เป็นนางกำนัลของพระอุมาจนกระทั่งทศกัณฐ์มาขอประทานไป, Thai definition: นางพนักงานผู้รับใช้ฝ่ายใน
คนใช้[N] servant, See also: maid, maidservant, housemaid, Syn. คนรับใช้, สาวใช้, หญิงรับใช้, Ant. เจ้านาย, นาย, Example: คนใช้บ้านเธอทำงานสะอาดเรียบร้อยและไว้ใจได้, Count unit: คน, Thai definition: ผู้รับจ้างทำงานบ้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด็กรับใช้[n. exp.] (dek rapchai) EN: maid ; servant ; boy ; page ; callboy   FR: jeune serviteur [m] ; jeune servante [f]
กำนัล[n.] (kamnan) EN: maid-of-honor ; lady in waiting on the queen   FR: demoiselle d'honneur [f]
กันยา[n.] (kanyā) EN: young girl ; beautiful girl ; maiden   
คนใช้[n.] (khonchai) EN: servant ; maid ; housemaid   FR: employée de maison [f] ; serviteur [m] (litt.) ; domestique [m, f] (vx) ; servante [f] (vx) ; bonne [f] ; bonniche = boniche [f] (fam. - péj.)
คนรับใช้[n.] (khon rapchai) EN: servant ; valet ; maid ; housemaid   FR: servante [f] ; valet [m]
ความบริสุทธิ์[n.] (khwām børisut) EN: virginity ; maidenhood ; spinsterhood   FR: virginité [f]
นางเงือก[n.] (nāng ngeūak) EN: mermaid   FR: sirène [f]
เงือก[n.] (ngeūak) EN: mermaid ; merman   FR: sirène [f] ; triton [m]
แพงพวยฝรั่ง [n. exp.] (phaēngphūay Farang) EN: Madagasgar periwinkle ; Vinca,Old maid ; Cayenne jasmine ; Rose periwinkle   
เพื่อนเจ้าสาว[n.] (pheūoenjaosāo) EN: bridesmaid   

CMU English Pronouncing Dictionary
MAID    M EY1 D
MAIDA    M EY1 D AH0
MAIDS    M EY1 D Z
MAID'S    M EY1 D Z
MAIDEL    M EY1 D AH0 L
MAIDEN    M EY1 D AH0 N
MAIDIE    M EY1 D IY0
MAIDENS    M EY1 D AH0 N Z
MAIDENFORM    M EY1 D AH0 N F AO2 R M

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
maid    (n) (m ei1 d)
Maida    (n) (m ai1 d @)
maids    (n) (m ei1 d z)
maiden    (n) (m ei1 d n)
maidens    (n) (m ei1 d n z)
maidenly    (j) (m ei1 d n l ii)
Maidstone    (n) (m ei1 d s t @ n)
Maidenhead    (n) (m ei1 d n h e d)
maidenhair    (n) (m ei1 d n h e@ r)
maidenhead    (n) (m ei1 d n h e d)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mädchen {n} | Mädchen {pl}maid | maids [Add to Longdo]
Maid; junges Mädchen (ironisch)damsel [Add to Longdo]
Maidschwalbe {f} [ornith.]Lesser Striped Swallow [Add to Longdo]
Maiden-Schläfergrundel {f} (Valenciennea puellaris) [zool.]diamond watchman goby [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あいまい度;曖昧度[あいまいど, aimaido] (n) {comp} equivocation [Add to Longdo]
お手伝い(P);御手伝い[おてつだい, otetsudai] (n,vs) (1) maid; (2) help; (P) [Add to Longdo]
お手伝いさん[おてつだいさん, otetsudaisan] (n) maid; (P) [Add to Longdo]
お婆ん[おばん, oban] (n) (See おばあさん・2) old maid; frump; hag; old woman [Add to Longdo]
かり子[かりこ, kariko] (n) (arch) maid in an Osaka brothel [Add to Longdo]
アイアンメイデン[, aianmeiden] (n) iron maiden [Add to Longdo]
オールドミス[, o-rudomisu] (n) (sens) old maid (wasei [Add to Longdo]
サリドマイド[, saridomaido] (n) thalidomide [Add to Longdo]
サリドマイドベビー[, saridomaidobebi-] (n) thalidomide baby [Add to Longdo]
ハウスメイド;ハウスメード[, hausumeido ; hausume-do] (n) (See 家事手伝い) housemaid [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
侍女[shì nǚ, ㄕˋ ㄋㄩˇ, ] maid [Add to Longdo]
[wǒ, ㄨㄛˇ, ] maid [Add to Longdo]
[yìng, ˋ, ] maid escorting bride to new home [Add to Longdo]
少女[shào nǚ, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ, ] maiden [Add to Longdo]
处女航[chǔ nǚ háng, ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄏㄤˊ, / ] maiden voyage [Add to Longdo]
闺女[guī nǚ, ㄍㄨㄟ ㄋㄩˇ, / ] maiden; unmarried woman; daughter [Add to Longdo]
首演[shǒu yǎn, ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ, ] maiden stage role; first performance; first public showing [Add to Longdo]
黄花女[huáng huā nǚ, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄋㄩˇ, / ] maiden; virgin [Add to Longdo]
黄花幼女[huáng huā yòu nǚ, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˋ ㄋㄩˇ, / ] maiden; virgin [Add to Longdo]
黄花闺女[huáng huā guī nǚ, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄟ ㄋㄩˇ, / ] maiden; virgin [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あいまい度[あいまいど, aimaido] equivocation [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Maid \Maid\, n. [Shortened from maiden. ?. See {Maiden}.]
     1. An unmarried woman; usually, a young unmarried woman;
        esp., a girl; a virgin; a maiden.
        [1913 Webster]
  
              Would I had died a maid,
              And never seen thee, never borne thee son. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Can a maid forget her ornaments, or a bride her
              attire? Yet my people have forgotten me. --Jer. ii.
                                                    32.
        [1913 Webster]
  
     2. A man who has not had sexual intercourse. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Christ was a maid and shapen as a man. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     3. A female servant.
        [1913 Webster]
  
              Spinning amongst her maids.           --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Note: Maid is used either adjectively or in composition,
           signifying female, as in maid child, maidservant.
           [1913 Webster]
  
     4. (Zool.) The female of a ray or skate, esp. of the gray
        skate ({Raia batis}), and of the thornback ({Raia
        clavata}). [Prov. Eng.]
        [1913 Webster]
  
     {Fair maid}. (Zool.) See under {Fair}, a.
  
     {Maid of honor}, a female attendant of a queen or royal
        princess; -- usually of noble family, and having to
        perform only nominal or honorary duties.
  
     {Old maid}. See under {Old}.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  maid
      n 1: a female domestic [syn: {maid}, {maidservant}, {housemaid},
           {amah}]
      2: an unmarried girl (especially a virgin) [syn: {maid},
         {maiden}]

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Maid [mait]
     damsel
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top