Search result for

laid off

(26 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -laid off-, *laid off*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm getting laid off.ผมต้องการความช่วยเหลือ Bedtime Stories (2008)
- I'm getting laid off. - You?แต่ว่าคุณเป็น ผอ.ดีเด่น! Bedtime Stories (2008)
Oh, alex mentioned that you were laid off from your job.อ่า อเล็กซ์บอกว่าคุณโดนให้ออกจากงาน Home Is the Place (2009)
I laid off a third of the workforce,ผมไล่พนักงานออกไปสามส่วน Home Is the Place (2009)
Sue, we're in a recession, and concessions must be made. I've laid off half the janitorial staff.เราต้องลดรายจ่าย ผมปลดภารโรงออกไปครึ่งนึง Showmance (2009)
So I was all set to go to the University of Miami next year till my dad decided to get himself laid off.-ก็คือ ฉันต้องย้ายไปเรียนที่ มหาลัยไมอามี้ ปีหน้า จนกว่าพ่อของฉันจะตัดสินใจ ว่าตัวเองเป็นคนว่างงาน Blinded by the Light (2009)
I'm recently laid off myself.ชั้นกำลังจะ เลย์ออฟตัวเอง Dirty Harry (2009)
The whole country is being laid off.คนทั้งประเทศถูกเลย์ออฟทั้งนั้น Pilot (2009)
But since we've already laid off the staff, at this point, shutting down for a couple of weeks will actually save us money.ตอนนี้ จะปิดกิจการสักสองอาทิตย์ ก็คงจะประหยัดเงินเราไปได้มากเลยล่ะ The Boost Job (2010)
We all know you've been laid off.เราต่างก็รู้ว่าคุณตกงาน Pleasant Little Kingdom (2010)
Nobody's getting laid off.ไม่มีใครได้รับการปลดออก The Beaver (2011)
Usually, it's the factor guys that usually get laid off. Not us, We're supposed to be safe.ปกติแหละ มันก็แค่ปัจจัยนีง ที่เราจะว่างงาน เราต้องปลอดภุย Final Destination 5 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
laid offAs the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
laid offGeneral Motors laid off 76,000 its workers.
laid offGeorge was laid off when his company cut back production last year.
laid offHe was laid off.
laid offHe was laid off until there was more work to do.
laid offI had to make up for three other employees, who were laid off yesterday.
laid offMany workers were laid off at that plant.
laid offSam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
laid offSuddenly 100 workers were laid off.
laid offThe automobile company laid off 300 workers.
laid offThe company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
laid offThe factory has laid off some three hundred workers.

Japanese-English: EDICT Dictionary
解雇者[かいこしゃ, kaikosha] (n) person who has been laid off [Add to Longdo]
自宅待機[じたくたいき, jitakutaiki] (n) (1) standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness); (2) being on furlough; being temporarily laid off [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top