Search result for

incapably

(97 entries)
(1.6245 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -incapably-, *incapably*, incapab
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา incapably มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *incapably*)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incapable[ADJ] ซึ่งไม่สามารถพอ, Syn. unapt, unsuited, Ant. apt, capable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
incapable(อินเค' พะเบิล) adj. ไม่สามารถ, ไม่มีความสามารถ. -n. ผู้ที่ไม่มีความสามารถ, ผู้ไร้ความสามารถ., See also: incapability n. incapably adv., Syn. unfit, unable, inadequate, incompetent ###A. capable

English-Thai: Nontri Dictionary
incapable(adj) ไม่สามารถ,ไม่อาจทำได้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This man you're eager to pay homage to, he was incapable of admitting any point of view but his own.ชายคนนี้มีความประสงค์อย่างแรงกล้าที่จะจงรักภักดี เขาทำร้ายการยอมรับจุดบางจุดที่เห็นแต่ของเขาเอง Birthmarks (2008)
They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure.พวกเขาเป็นโรคซึมเศร้า ไม่สามารถรับความกดดันได้ Joy (2008)
You Americans, you are incapable of secrecy because you are a democracy.พวกอเมริกันอย่างคุณเก็บความลับไม่ค่อยได้ Body of Lies (2008)
So you're saying that men are incapable of love?คุณพูดว่าผู้ชาย ไม่สามารถพอที่จะมีความรัก? The Ugly Truth (2009)
Men are incapable of growth, change or progress.พวกผู้ชายน่ะพัฒนาช้า ทั้งการเปลี่ยนแปลงและคิด The Ugly Truth (2009)
Even if they have a moment in a hotel elevator and it's totally romantic and full of potential men are incapable of copping to it.แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ใน สถานการณ์ที่อยู่ในลิฟท์ ..และบรรยากาศเป็นใจ และเอื้ออำนวยสุดๆ ..ผู้ชายไม่สามารถพอที่จะคว้ามันไว้ได้ The Ugly Truth (2009)
YOU JUST PROVED YOU WERE INCAPABLE OF EMPATHY.คุณมันก็เหมือนคู่หูของคุณ วิลเลี่ยม,คุณไม่เคยทำอะไรโดยไม่มีเขา Soul Mates (2009)
You're completely incapable of relaxing, aren't you?คุณน่าจะเอาเวลาไปพักผ่อนบ้าง ทำไมคุณไม่? Blinded by the Light (2009)
Notably, she was incapable of producing offspring.ไม่เลย เธอไม่สามารถตั้งครรภ์ และให้กำเนิดทารกได้ Night of Desirable Objects (2009)
Even if you intend to focus on the meaning of the word, the color surrounding it captures your attention, rendering you incapable of making a proper judgment.ถึงแม้ว่าคุณจะตั้งใจไปที่ความหมายของคำนั้นๆ สีรอบๆ คำ... ...ดึงเอาความตั้งใจของคุณไป ทำให้ไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง Episode #1.5 (2009)
In short, he believes that his brain condition has rendered incapable of hitting the broadside of a barn with his firearm.เขาเชื่อว่าสมองของเขา อยู่ในสภาวะที่ไม่สามารถยิงปืน เข้าเป้าได้ The Dwarf in the Dirt (2009)
On its own, humanity is incapable of holding the Angels in check.มนุษย์ไม่มีทางควบคุมเทวทูตเพื่อตรวจสอบได้หรอก Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
She's incapable.เธอไร้ความสามารถ Frankie & Alice (2010)
-He's incapable of speech. -Thank God for that.ทำดีที่สุดตลอดเวลาที่สามารถทำได้ โดยครอบครัวของนาย Edge of Darkness (2010)
Incapable of performingซึ่งไม่พอที่จะทำให้สำเร็จ Human (2010)
For a number of reasons, she's incapable of managing her queendom.ด้วยเหตุผลทั้งหลาย หล่อนจึงไม่สามารถจะปกครองอาณาจักรได้ต่อไป Beautifully Broken (2010)
No, I swear upon the goddess that I'm incapable of such violence.ฉันไม่สามารถใช้ ความรุนแรงแบบนั้นได้ The Witch in the Wardrobe (2010)
Someone incapable of remorse.คนที่ไม่สามารถสำนึกเสียใจได้ Exit Wounds (2010)
I guess you're not the only one who assumed I was incapableพ่อว่า ลูกไม่ใช่คนเดียวที่ คิดว่าพ่อไม่สามารถ The Townie (2010)
That Tyler kid is incapableไอ้หนูไทเลอร์สู้ไม่ได้หรอก Brave New World (2010)
She's incapable of love.เธอพิการทางความรัก Memory Lane (2010)
But you can't. You're incapable.แต่คุณทำไม่ได้หรอก คุณมันไม่เจ๋งพอ Sketchy (2010)
Yeah, he's incapable of thinking 5 minutes ahead.ใช่ เขาคิดล่วงหน้า ไป 5 นาทีไม่ได้ Safe Haven (2010)
My friends always mock me for being an incapable meddler.เพื่อนฉันจะเยาะเย้ยฉัน ว่าเป็นตัววุ่นวาย Episode #1.11 (2010)
Immortals, once thought incapable of death... discovered they had the power to kill one another.บรรดาพวกอมตะ.. ซึ่งเชื่อว่าไม่มีวันตาย พบว่าเขาฆ่ากันเองตายได้ Immortals (2011)
I'm incapable of thinking of you that way.ฉันคิดแบบนั้นกับเธอไม่ได้.. X-Men: First Class (2011)
Sorry that I'm incapableข้าหมดหนทาง The Lost Bladesman (2011)
You're incapable of carrying that off!อย่างนั้นเชียว? นายไม่มีวัน ที่จะทำอย่างนั้นได้หรอก Yougashiten koandoru (2011)
No. (GRUNTING) You are incapable of love.ไม่ นายรักใครไม่เป็นหรอก Me and the Devil (2011)
The man is incapable of saying good-bye.ชายที่บอกลาไม่เป็น Half a World Away (2011)
You are incapable of change.แต่ฉันเลือกถูกแล้ว คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ The Big Sleep No More (2011)
Are you physically incapable of taking responsibility for your actions?ร่างกายคุณควบคุมไม่ได้ เลยทำแบบนั้นเหรอ? Pilot (2011)
Are you incapable of remorse? Just apologize!นายนี่ไม่สำนึกบ้างเลยใช่มั้ย ก็แค่ขอโทษน่ะ Ghost World (2011)
Not if she's incapable of handling rejection.แต่เธอก็ต้องยอมรับการถูกปฏิเสธ Head Case (2011)
But a psychopath, by definition, is incapable of remorse.จิตอำมหิต ว่ากันตามความหมายแล้ว มันไม่พอเพียง กับการสำนึกผิดได้ Afterbirth (2011)
You've made a healthy horse incapable of standing.ม้าดีๆก็ทำให้มันเดี้ยง Episode #1.1 (2011)
I am temporarily relieving you of all your duties as the President of the United States due to the fact that you are incapable of placing national security above personal concerns.ผมปลดท่านจากต่ำแหน่งชั่วคราว ด้วยเหตุผลที่ท่านไม่สามารถ แยกแยะความมั่นคงของชาติ กับเรื่องส่วนตัวได้ Lockout (2012)
Clark is incapable of asking a question without trying to get a rise.ที่จะถามคำถาม ให้มากขึ้น Magus (2012)
I'm pregnant, not incapable.ฉันท้อง ไม่ใช่ว่ามันไม่สามารถพอ What Are You Doing Here, Ho-Bag? (2012)
She's developmentally incapable of making the decision to wink at you.เธอยังไม่พัฒนา จนถึงขนาดที่จะ ขยิบตาให้คุณได้ The Bump in the Road (2012)
You and your team are obviously incapable of finding the proof that you need, but I assure you that I'm more than capable.คุณและทีมของคุณ เห็นได้ชัดว่าไร้ความสามารถ ในการหาหลักฐานที่ต้องการ แต่ฉันรับประกันได้เลยว่า ฉันยิ่งกว่าทำได้ซะอีก Grief (2012)
And... in the grief, we just... weren't able or were incapable of-- of being what we needed to be for each other.และ... ในความเสียใจนั้น, พวกเราแค่... ไม่ต้องการที่จะ หรือไม่มีความสามารถที่จะ Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
Because Nolan Ross is medically incapable of staying away from a good party.เพราะโนแลนรอสส์มีความสามารถสูง ในการอยู่ห่างจากปาร์ตี้ดีๆ Illusion (2012)
I am incapable of truly loving another human being.ผมไม่สามารถรักมนุษย์คนอื่นได้อีก The But in the Joke (2012)
Barr was incapable of such perfection.บา มีความสามารถของความ สมบูรณ์แบบเช่น Jack Reacher (2012)
They are uncaring, unfeeling, incapable of remorse.พวกมันไม่สนใจ ไร้ความรู้สึก ไม่รู้สึกผิดชอบชั่วดี Warm Bodies (2013)
The young knight rescuing the damsel from the clutches of the old man incapable of love.อัศวินหนุ่มมาช่วยหญิงสาวที่ลำบาก ให้พ้นจากเงื้อมมือของตาเฒ่า ซึ่งรักไม่เป็น ใช่เลย The Best Offer (2013)
My husband is incapable of killing anybody.เชื่อสิคะ คนอย่างสามีฉันฆ่าใครไม่ได้หรอกนะ Insidious: Chapter 2 (2013)
She's incapable of change, no matter how many times we've given her the chance.เธอเปลี่ยนแปลงตัวเองไม่ได้หรอก ไม่ว่ากี่ครั้งต่อกี่ครั้งที่เราให้โอกาสนาง The Cricket Game (2013)
You believe he hasn't yet recovered emotionally because he's incapable of finding of an apartment?คุณเชื่อว่าเขายังไม่ได้พื้นคืนความรู้สึกทางอารมณ์ เพราะว่าเขาไม่สามารถหาอพาร์ทเม้นได้ใช่ไหม The Twist in the Plot (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
incapabA baby is incapable of taking care of itself.
incapabHe is a man who I supposed was incapable of such cruelty.
incapabHe is incapable of telling a lie.
incapabOstriches are incapable of flight.
incapabShe is incapable of deceit.
incapabShe is incapable of doing anything alone.
incapabThe building is incapable of repair.
incapabThe child was incapable of understanding his father's death.
incapabThe plan is incapable of alteration.
incapabWith her extravagant tastes, she was incapable of making ends meet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไร้ความสามารถ[V] be incompetent, See also: be incapable, be incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example: คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ
ไร้ความสามารถ[ADJ] incompetent, See also: incapable, incapacitated, Syn. ไม่มีความสามารถ, Ant. มีความสามารถ, Example: ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ
มือไม่ถึง[V] be incapable, See also: be not skilled enough, be inadequate, be unqulified, Example: คุณยังมือไม่ถึงที่จะทำงานระดับนี้, Thai definition: มีความสามารถไม่พอ
ไร้สมรรถภาพ[ADJ] disabled, See also: incapable, incompetent, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ
อ่อนปวกเปียก[ADJ] weak, See also: incapable, Syn. ปวกเปียก, อ่อนเปียก, Example: ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนปวกเปียกแสดงถึงสภาพโภชนาการไม่ดี, Thai definition: อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
อ่อนเปียก[ADJ] weak, See also: incapable, Syn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก, Thai definition: อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
คนเสมือนไร้ความสามารถ[N] quasi-incapable, See also: incompetent person, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานของตนเองได้ เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่าย เสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ, Notes: (กฎหมาย)
ไม่ทัน[ADV] unable to catch, See also: incapable of catching, Ant. ทัน, Example: วีดีทัศน์เรื่องนี้ฉายเร็วมากจนพวกเราดูไม่ทัน, Thai definition: ไม่มีความสามารถที่จะตามเรื่องได้ทัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่เป็น[v. exp.] (mai pen ) FR: ne pas pouvoir ; être incapable de
ไม่สามารถ[adj.] (mai samāt) EN: unable ; not capable   FR: incapable (de) ; pas capable (de) ; infichu de (fam.)
ไม่สามารถทำได้[v. exp.] (mai samāt tham dāi) FR: ne pas pouvoir ; être incapable de
ไม่สมควร[adj.] (mai somkhūan) EN: improper ; unseemly ; unbecoming ; unsuitable ; inadvisable ; inapt   FR: inapte ; incapable
ไม่ทัน[X] (mai than) EN: unable to catch ; incapable of catching   
ไม่ไหว[adj.] (mai wai) EN: unable ; cannot   FR: incapable de ; pas fichu de (fam.)
มือไม่ถึง[v.] (meūmaitheung) EN: be incapable   
อ่อนเปียก[adj.] (ønpīek) EN: weak ; incapable   
อ่อนปวกเปียก[adj.] (ønpuakpīek) EN: weak ; incapable   FR: flasque ; mollasse
ไร้ประสิทธิภาพ[adj.] (rai prasitthiphāp) EN: incompetent ; incapable ; lacking in ability   FR: incompétent ; incapable

CMU English Pronouncing Dictionary
INCAPABLE    IH2 N K EY1 P AH0 B AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
incapable    (j) (i1 n k ei1 p @ b l)
incapability    (n) (i1 n k ei2 p @ b i1 l i t ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unfähigkeit {f}; Unvermögen {n} | Unfähigkeiten {pl}incapability | incapacities [Add to Longdo]
Untüchtigkeit {f}incapableness [Add to Longdo]
handlungsunfähig {adj}unable to act; incapable of acting [Add to Longdo]
unfähig {adj}incapable [Add to Longdo]
unfähig {adv}incapably [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
頑迷固陋[がんめいころう, ganmeikorou] (n,adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo]
固陋頑迷[ころうがんめい, korouganmei] (n,adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo]
無能無策[むのうむさく, munoumusaku] (n) ineptitude and inaction; being incapable of devising any appropriate measures to cope with the situation [Add to Longdo]
妄心[もうしん;もうじん, moushin ; moujin] (n) {Buddh} (See 煩悩・2) deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不干[bù gàn, ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ, ] unwilling to do sth; incapable of sth; to quit [Add to Longdo]
无法[wú fǎ, ˊ ㄈㄚˇ, / ] unable; incapable [Add to Longdo]
无能[wú néng, ˊ ㄋㄥˊ, / ] inability; incapable; powerless [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Incapably \In*ca"pa*bly\, adv.
     In an incapable manner.
     [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top