Search result for

in the end

(48 entries)
(0.0163 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in the end-, *in the end*, in the en
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in the end[ADV] ในที่สุด, See also: ท้ายที่สุด, สุดท้าย, Syn. finally, lastly

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Everything falls apart in the end.ทุกสิ่งย้อนกลับในตอนท้าย The Itch (2008)
In the end, cowards are those who follow the dark side.ในที่สุด ก็มีแต่พวกขลาดเขลาเท่านั้น ที่เข้าไปสู่ด้านมืด Ambush (2008)
In the end, look at what you have become.ดูสิ ท้ายที่สุดแล้ว พวกคุณได้อะไรกลับมาบ้าง Beethoven Virus (2008)
But in the end, he got fired.แต่สุดท้ายเขาก็ไล่ออก Beethoven Virus (2008)
In the end, he will have to execute his own son.ท้ายที่สุด เขาจะต้องสั่งประหารลูกชายของเขาเอง Hong Gil Dong, the Hero (2008)
In the end, I let my foes steal our capital from us, and ran away to Jolbon.ในที่สุด, ข้าก็ต้องปล่อยให้พวกกบฎมันชิงบ้านเมืองของเราไปได้ และต้องหนีมาที่โชบล The Kingdom of the Winds (2008)
You may have one today Bolt, but in the end we will get your little Penny.รอดไปได้หนึึ่่งวันนะ โบลด์ แต่ในที่สุดแล้ว เราจะจัดการ เพนนี่ตัวน้อยๆของแก Bolt (2008)
They have to kiss in the end. This isn't a melodrama. It's an action movie.เธอนั่งไทม์แมชชีนย้อนกลับมายังปัจจุบัน มันไม่ใช่หนังรักน้ำเน่านะ มันเป็นหนังแอ็กชั่น My Sassy Girl (2008)
In the end, the heroine fights the villain in a field.ในตอนจบ นางเอกสู้กับผู้ร้ายในทุ่งหญ้า My Sassy Girl (2008)
In the end...ท้ายที่สุดแล้ว Death Race (2008)
Because you know that will happen in the end.ท่านก็รู้ดีว่า มันจะเกิดขึ้นในท้ายที่สุด The Other Boleyn Girl (2008)
- He dies in the end?-เขาตายตอนจบเหรอคะ Inkheart (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the endA man of vision will make good in the end.
in the endBut in the end he put the book on the fire.
in the endDon't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end.
in the endEveryone must learn on their own in the end
in the endEverything turned out all right in the end.
in the endHe is sure of success in the end.
in the endHe lost his happiness in the end.
in the endHe ruined his health in the end.
in the endHis research bore fruit in the end.
in the endHis scheme went wrong in the end.
in the endI am sure everything will turn out all right in the end.
in the endI considered changing my job, but in the end I decided not to.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จนได้[ADV] in the end, See also: ultimately, finally, Example: แม่เคยเตือนแล้วว่าให้ระวัง แล้วก็เกิดอุบัติเหตุขึ้นจนได้
ผลสุดท้าย[N] in the end, Syn. ผลที่สุด, ผลสรุป, Example: พวกโจรทุจริตมานาน ผลสุดท้ายก็ถูกดำเนินคดี, Thai definition: ผลที่ได้รับในบั้นปลาย
ตอนปลาย[N] at the end, See also: in the end, at last, finale, Syn. ปลายสุด, ส่วนปลาย, ข้างท้าย, Example: ตอนปลายเดือนตุลาคมเขาต้องเดินทางไปดูงานที่ประเทศนิวซีแลนด์
ตอนปลาย[N] at the end, See also: in the end, at last, finale, Syn. ปลายสุด, ส่วนปลาย, ข้างท้าย, Example: ตอนปลายเดือนตุลาคมเขาต้องเดินทางไปดูงานที่ประเทศนิวซีแลนด์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บั้นปลาย[adv.] (banplāi) EN: in the end ; towards the end   FR: au terme de
เบื้องปลาย[adv.] (beūangplāi) EN: in the end ; later   FR: au bout ; à la fin
ลงเอยกัน[v. exp.] (long-oēi kan) EN: get together in the end   
ไป ๆ มา ๆ[adv.] (pai-pai mā-mā) EN: eventually ; in the end   

Japanese-English: EDICT Dictionary
あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て[あげくのはて, agekunohate] (adv,n) finally; in the end; on top of all that [Add to Longdo]
果ては[はては, hateha] (n) in the end; on top of that [Add to Longdo]
帰す[きす, kisu] (v5s) (1) (See 帰する) to come to (in the end); to end in; (2) to attribute; to blame [Add to Longdo]
帰する[きする, kisuru] (vs-s) (1) to come to (in the end); to end in; (2) to attribute; to blame [Add to Longdo]
詰まり(P);詰り[つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P) [Add to Longdo]
詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処[つまるところ, tsumarutokoro] (adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it [Add to Longdo]
究竟[くっきょう;きゅうきょう, kukkyou ; kyuukyou] (adv,adj-no,vs) (1) after all; in the end; finally; (adj-na,adj-no,n) (2) excellent; superb; handy; appropriate; ideal; (3) (See 屈強) robust; brawny; muscular; strong; sturdy [Add to Longdo]
結果オーライ[けっかオーライ, kekka o-rai] (exp) (See オーライ) (turned out) all right in the end [Add to Longdo]
結局[けっきょく, kekkyoku] (n-adv,n) after all; eventually; in the end; (P) [Add to Longdo]
結局のところ;結局の所[けっきょくのところ, kekkyokunotokoro] (exp,adv) in the end; at the end of the day [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
到头来[dào tóu lái, ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ, / ] in the end; finally; as a result [Add to Longdo]
末了[mò liǎo, ㄇㄛˋ ㄌㄧㄠˇ, ] in the end [Add to Longdo]
终究[zhōng jiū, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡ, / ] in the end; after all is said and done [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  End \End\ ([e^]nd), n. [OE. & AS. ende; akin to OS. endi, D.
     einde, eind, OHG. enti, G. ende, Icel. endir, endi, Sw.
     [aum]nde, Dan. ende, Goth. andeis, Skr. anta. [root]208. Cf.
     {Ante-}, {Anti-}, {Answer}.]
     1. The extreme or last point or part of any material thing
        considered lengthwise (the extremity of breadth being
        side); hence, extremity, in general; the concluding part;
        termination; close; limit; as, the end of a field, line,
        pole, road; the end of a year, of a discourse; put an end
        to pain; -- opposed to {beginning}, when used of anything
        having a first part.
        [1913 Webster]
              Better is the end of a thing than the beginning
              thereof.                              --Eccl. vii.
        [1913 Webster]
     2. Point beyond which no procession can be made; conclusion;
        issue; result, whether successful or otherwise; conclusive
        event; consequence.
        [1913 Webster]
              My guilt be on my head, and there an end. --Shak.
        [1913 Webster]
              O that a man might know
              The end of this day's business ere it come! --Shak.
        [1913 Webster]
     3. Termination of being; death; destruction; extermination;
        also, cause of death or destruction.
        [1913 Webster]
              Unblamed through life, lamented in thy end. --Pope.
        [1913 Webster]
              Confound your hidden falsehood, and award
              Either of you to be the other's end.  --Shak.
        [1913 Webster]
              I shall see an end of him.            --Shak.
        [1913 Webster]
     4. The object aimed at in any effort considered as the close
        and effect of exertion; ppurpose; intention; aim; as, to
        labor for private or public ends.
        [1913 Webster]
              Losing her, the end of living lose.   --Dryden.
        [1913 Webster]
              When every man is his own end, all things will come
              to a bad end.                         --Coleridge.
        [1913 Webster]
     5. That which is left; a remnant; a fragment; a scrap; as,
        odds and ends.
        [1913 Webster]
              I clothe my naked villainy
              With old odd ends stolen out of holy writ,
              And seem a saint, when most I play the devil.
        [1913 Webster]
     6. (Carpet Manuf.) One of the yarns of the worsted warp in a
        Brussels carpet.
        [1913 Webster]
     {An end}.
        (a) On end; upright; erect; endways. --Spenser
        (b) To the end; continuously. [Obs.] --Richardson.
     {End bulb} (Anat.), one of the bulblike bodies in which some
        sensory nerve fibers end in certain parts of the skin and
        mucous membranes; -- also called {end corpuscles}.
     {End fly}, a bobfly.
     {End for end}, one end for the other; in reversed order.
     {End man}, the last man in a row; one of the two men at the
        extremities of a line of minstrels.
     {End on} (Naut.), bow foremost.
     {End organ} (Anat.), the structure in which a nerve fiber
        ends, either peripherally or centrally.
     {End plate} (Anat.), one of the flat expansions in which
        motor nerve fibers terminate on muscular fibers.
     {End play} (Mach.), movement endwise, or room for such
     {End stone} (Horol.), one of the two plates of a jewel in a
        timepiece; the part that limits the pivot's end play.
     {Ends of the earth}, the remotest regions of the earth.
     {In the end}, finally. --Shak.
     {On end}, upright; erect.
     {To the end}, in order. --Bacon.
     {To make both ends meet}, to live within one's income.
     {To put an end to}, to destroy.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  in the end
      adv 1: after a very lengthy period of time; "she will succeed in
             the long run" [syn: {in the long run}, {in the end}]
      2: as the end result of a succession or process; "ultimately he
         had to give in"; "at long last the winter was over" [syn:
         {ultimately}, {finally}, {in the end}, {at last}, {at long

Are you satisfied with the result?


Go to Top