Search result for

in front of

(52 entries)
(2.2512 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in front of-, *in front of*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in front of[PREP] ตรงข้างหน้า, See also: ข้างหน้า, ต่อหน้า

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done.ถนนเลื้อยคดเคี้ยวอยู่เบื้องหน้าของฉัน ยังคงคดโค้งเเละวกวนดั่งเช่นเคย Rebecca (1940)
Today tourists have their snapshots taken in front of them.ทุกวันนี้ นักท่องเที่ยวต่างก็ ใช้เป็นที่เก็บภาพ Night and Fog (1956)
He met some friends of his in front of a tavern about 8.45. Am I right so far?เขาได้พบกับเพื่อนบางคนของเขาในด้านหน้าของโรงเตี๊ยมเกี่ยวกับ 8.45 ฉันขวาจนถึง? 12 Angry Men (1957)
Oh, no, not in front of your child's gas mask.โอ้ไม่ไม่ได้อยู่ในด้านหน้าของ หน้ากากป้องกันแก๊สพิษของบุตรของท่าน How I Won the War (1967)
(all) The rest of the troop, under my command, will crawl to a point - figures - 100 yards in front of the objective where they will wait for the LMG to get into position.ส่วนที่เหลือของทหารภายใต้ คำสั่งของฉัน จะรวบรวมข้อมูลไปยังจุด ตัวเลข 100 หลา ในด้านหน้าของวัตถุประสงค์ที่ พวกเขาจะ How I Won the War (1967)
Listen. Wait for me outside, in front of the hospital, all right?ฟัง รอฉันอยู่ข้างนอกด้านหน้าของโรงพยาบาลที่ถูกต้องทั้งหมดหรือไม่ The Godfather (1972)
There's a dead truck with New Hampshire plates in front of my store.มีรถกระบะทะเบียนนิวเเฮมเชียร์ จอดเสียบังหน้าร้านผมอยู่ Jaws (1975)
One, I've got some cats parking in front of the house, I can't get...อย่างเเรก ก็มีคนมาจอดรถหน้าบ้าน เต็มไปหมด ผมเเทบจะ... Jaws (1975)
Hooper, get the pump out of the locker in front of you, will you?ฮูเปอร์ เอาปั๊มในล็อคเกอร์ ที่อยู่ข้างหน้าคุณออกมาซิ Jaws (1975)
Come over here in front of me.มานั่งที่นี่ตรงข้างหน้าฉัน The Blues Brothers (1980)
At 10 o'clock tomorrow morning, you're going up in front of that judge.ที่พรุ่งนี้เช้า 10: 00น คุณกำลังจะขึ้นในด้านหน้าของผู้พิพากษา First Blood (1982)
He's right in front of me.เขามีสิทธิที่ด้านหน้าของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in front ofA beautiful woman was seated one row in front of me.
in front ofA car drew up in front of my house.
in front ofAll of a sudden, three dogs appeared in front of us.
in front ofA lot of bicycle are illegally parked in front of the station.
in front ofA new building is being built in front of my house.
in front ofA new car came to a standstill in front of the bank.
in front ofA number of cars are parked in front of my house.
in front ofA pine stands in front of his house.
in front ofA strange man was walking back and forth in front of my house.
in front ofBend your knees and look in front of you.
in front ofBob felt embarrassed when he was treated in front of some girls.
in front of"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เบื้องหน้า[ADV] in front of, See also: ahead, Syn. ข้างหน้า, Ant. ข้างหลัง, Example: เด็กหนุ่มผิวคล้ำเค้าหน้าคมเศร้าที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันแลดูเศร้าเหมือนเด็กเก็บกด
หน้า[PREP] in front of, Example: กลุ่มผู้ชุมนุมพากันอดข้าวประท้วงอยู่ที่หน้ารัฐสภา
ต่อหน้า[ADV] before, See also: in front of, to somebody's face, in the presence of, Syn. ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้าต่อตา, Ant. ลับหลัง, Example: โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา
ต่อหน้าต่อตา[ADV] before, See also: in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful, Syn. ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, Ant. ลับหลัง, Example: คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ
เฉพาะพระพักตร์[ADV] in front of the king or queen, Syn. ต่อหน้า, Example: ละครชุดนี้จะแสดงเฉพาะพระพักตร์, Notes: (ราชา)
ล้ำหน้า[ADV] ahead of, See also: in front of, Ant. ถดถอย, ล้าหลัง, Example: ความเจริญของญี่ปุ่นได้ก้าวล้ำหน้าไทยไปในเกือบทุกวิถีทาง, Thai definition: อาการที่นำหน้าไป
ตรงหน้า[PREP] in front of, See also: in the face of, Syn. ข้างหน้า, Ant. หลัง, Example: เด็กนักเรียนยืนอยู่ตรงหน้าเสาธง
ล้ำหน้า[ADV] ahead of, See also: in front of, Ant. ถดถอย, ล้าหลัง, Example: ความเจริญของญี่ปุ่นได้ก้าวล้ำหน้าไทยไปในเกือบทุกวิถีทาง, Thai definition: อาการที่นำหน้าไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉพาะพระพักตร์[adv.] (chaphǿphraphak) EN: in front of the king/queen   
ล้ำหน้า[adv.] (lamnā) EN: ahead of ; in front of ; onward   
ต่อหน้า[adv.] (tønā) EN: before ; in front of ; to somebody's face ; in the presence of   FR: devant ; en présence de ; en face de
ต่อหน้าธารกำนัล[adv.] (tønā thārakamnan) EN: in public ; before a big crowd ; in front of other people ; publicly ; openly   FR: publiquement ; en public
ต่อหน้าต่อตา[adv.] (tønātøtā) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people   FR: devant
อยู่ด้านหน้าของ ...[X] (yū dān nā khøng ...) EN: in front of ...   FR: devant ... ; se situer devant ... ; être à l'avant de ...

Japanese-English: EDICT Dictionary
一の松[いちのまつ, ichinomatsu] (n) closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) [Add to Longdo]
駅前[えきまえ, ekimae] (n) in front of station; (P) [Add to Longdo]
駅前通り[えきまえどおり, ekimaedoori] (n) street in front of station [Add to Longdo]
下前[したまえ, shitamae] (n) (See 上前・1) part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) [Add to Longdo]
逆光[ぎゃっこう, gyakkou] (n,adj-no) (abbr) (See 逆光線) backlighting; having a light source in front of the camera lens in photography [Add to Longdo]
決まり(P);決り;極まり;極り[きまり, kimari] (n,adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) [Add to Longdo]
三の松[さんのまつ, sannomatsu] (n) furthest pine tree from a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) [Add to Longdo]
耳珠[じじゅ, jiju] (n) tragus (small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear); tragi; antilobium [Add to Longdo]
床店[とこみせ, tokomise] (n) booth or stall in front of a home [Add to Longdo]
上げ膳[あげぜん, agezen] (n) placing a meal in front of one [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
眼底下[yǎn dǐ xia, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚ˙, ] in front of one's eyes; in full view as a panorama; right now [Add to Longdo]
门前[mén qián, ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ, / ] in front of the door [Add to Longdo]
面前[miàn qián, ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ, ] in front of; facing; presence [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top