Search result for

impede

(28 entries)
(0.004 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -impede-, *impede*. Possible hiragana form: いんぺで
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impede    [VT] กีดขวาง, See also: กั้นขวาง, ขัดขวาง, ขวาง, Syn. hamper, hinder, obstruct

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impedeประวิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impedeHe was impeded in his work.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impede(อิมพีด') vt. ต้าน, ต้านทาน, ขัดขวาง, หน่วงเหนี่ยว., See also: impeder n., Syn. retard

English-Thai: Nontri Dictionary
impede(vt) กีดกั้น,ขัดขวาง,หน่วงเหนี่ยว,ต้านทาน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กีด    [V] obstruct, See also: impede, hinder, block, bar, prevent, retard, Syn. ขวาง, กั้น, Example: เราวางกับระเบิดตามแนวป่าไว้เพื่อกีดทางรุกข้าศึก
กีดกั้น    [V] hinder, See also: impede, block, bar, encumber, trammel, Syn. ขวางกั้น, กั้น, กีดขวาง, กัน, ขัดขวาง, Example: ความสุจริตนั้นย่อมกีดกั้นบุคคลออกจากความชั่วและความเสื่อมเสียทั้งหมดได้, Thai definition: ขัดขวางไว้
ดักคอ    [V] forestall, See also: impede, preclude, obviate, intercept, obstruct, Syn. รู้ทัน, ดักหน้า, Example: พี่ชายดักคอน้องสาวเรื่องการไปเที่ยวเขาใหญ่, Thai definition: พูดสกัดหรือกันไว้ล่วงหน้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกะกะการจราจร[n. exp.] (keka kān jarājøn) EN: impede traffic ; obstruct traffic   FR: entraver la circulation
ขัด[v.] (khat) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock   FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
ขัดขวาง[v.] (khatkhwāng) EN: obstruct ; stop ; impede ; block ; thwart   FR: empêcher ; entraver ; obstruer ; bloquer
ขวาง[v.] (khwāng) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop   FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle
ขวางทาง[v. exp.] (khwāng thāng) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede   FR: barrer la route
กีด[v.] (kīt) EN: obstruct ; impede ; hinder ; block ; bar ; prevent ; retard   FR: entraver ; gêner
กีดกั้น[v.] (kītkan) EN: hinder ; impede ; block ; bar ; encumber ; trammel   
กีดขวาง[v.] (kitkhwāng) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; retard   FR: obstruer ; barrer ; entraver
หน่วง[v.] (nūang) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down   FR: retenir ; arrêter ; empêcher
เป็นก้างขวางคอ[v.] (pen kāngkhwāngkhø) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; hinder ; be in the way   

CMU English Pronouncing Dictionary
IMPEDE    IH2 M P IY1 D
IMPEDED    IH2 M P IY1 D AH0 D
IMPEDES    IH2 M P IY1 D Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impede    (v) (i1 m p ii1 d)
impeded    (v) (i1 m p ii1 d i d)
impedes    (v) (i1 m p ii1 d z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
血流障害[けつりゅうしょうがい, ketsuryuushougai] (n) impeded blood flow [Add to Longdo]
差し支える(P);差支える[さしつかえる, sashitsukaeru] (v1,vi) to interfere; to hinder; to become impeded; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Impede \Im*pede"\, v. t. [imp. & p. p. {Impeded}; p. pr. & vb.
     n. {Impeding}.] [L. impedire, lit., to entangle the feet;
     pref. im- in + pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf.
     {Impeach}.]
     To hinder; to stop in progress; to obstruct; as, to impede
     the advance of troops.
     [1913 Webster]
  
           Whatever hinders or impedes
           The action of the nobler will.           --Logfellow.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  impede
      v 1: be a hindrance or obstacle to; "She is impeding the
           progress of our project" [syn: {impede}, {hinder}]
      2: block passage through; "obstruct the path" [syn: {obstruct},
         {obturate}, {impede}, {occlude}, {jam}, {block}, {close up}]
         [ant: {disengage}, {free}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top