Search result for

imagine

(71 entries)
(0.0413 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -imagine-, *imagine*
Possible hiragana form: いまぎね
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
imagine[VT] คิดสรุปเอาเอง, See also: นึกเอาเอง, คาดคิด, Syn. assume, guess, think
imagine[VT] จินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision
imagine[VI] มีจินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
imagine(อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ,นึกเอาเอง,วาดมโนภาพ,นึกคิด,วางแผน,คาดการณ์

English-Thai: Nontri Dictionary
imagine(vi,vt) นึกฝัน,เข้าใจ,คิด,คาดการณ์,จินตนาการ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Imagine that.จินตนาการดูสิ Days of Wine and Roses (2013)
You can't imagine what was going on.นายไม่อาจรู้ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นได้ The Great Dictator (1940)
I imagine that's about the solution now, don't you think so, Crawley?ผมว่านี่คงเป็นคําอธิบายได้ว่ามั้ย ครอว์ลี่ย์ Rebecca (1940)
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth.เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง Night and Fog (1956)
I imagine the finest watchmakers in the world come from Europe.ฉันคิด Watchmakers ที่ดีที่สุดในโลกมาจากยุโรป 12 Angry Men (1957)
Imagine how it would be if, every day, a man had to try to kill the moon.นึกว่ามันจะถ้าทุกวัน ชายคนหนึ่งที่มีการพยายามที่ จะฆ่าดวงจันทร์ The Old Man and the Sea (1958)
It's a court-martial offense to imagine-- to dream of blowing it up.แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น--- ศาลทหารก็ถือว่าเป็นความผิดแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You just imagine that he hurt you.เขาเพียงเเต่นึกว่าเขาทําร้ายคุณ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Imagine the nerve of the son-of-a-bitch.ลองนึกภาพของเส้นประสาทของลูกชายของ-ผู้หญิงเลว The Godfather (1972)
I can't imagine why.นึกไม่ออกเลยว่าทําไม Jaws (1975)
You can imagine what that meansคุณสามารถจินตนาการอะไรความหมายที่นั้น Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Imagine that.ลองจินตนาการดู Oh, God! (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
imagineAnd now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.
imagineCan you imagine a time when the world is free of war?
imagineCan you imagine him driving such a splendid car?
imagineCan you imagine me making a cake?
imagineCan you imagine the world without money?
imagineCan you imagine walking on the moon?
imagineCan you imagine what I am thinking now?
imagineCan you imagine what life would be like without television?
imagineCan you imagine what our life would be like without electricity?
imagineCan you imagine what the 21st century will be like?
imagineHaving failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
imagineHe put up with the greatest hardship that no one could imagine.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วาดหวัง[V] imagine, See also: hope, expect, Syn. คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน, Example: พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป, Thai definition: หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น
สร้างภาพ[V] imagine, See also: make a mental image, form an idea
เพ้อฝัน[V] fancy, See also: imagine, Syn. เพ้อเจ้อ, พร่ำเพ้อ, Example: ฉันก็ได้แต่เพ้ออันไปลมๆ แล้งๆ ตามประสาคนไม่เคยมีความรัก, Thai definition: มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้
วาดภาพ[V] imagine, See also: fancy, visualize, envisage, Syn. นึกภาพ, จินตนาการ, Example: ฉันไม่ได้เห็นเขามาหลายปี วาดภาพไม่ออกจริงๆ ว่าตอนนี้เขาหน้าตาเป็นยังไง, Thai definition: นึกถึงหรือคาดเดาถึงลักษณะที่ยังไม่เห็น
คิดในใจ[V] imagine, See also: conceive, conceptualize, conjure up, envisage, think up, visualize, Example: ฉันได้แต่คิดในใจ ไม่กล้าพูดออกไปเพราะกลัวเขาจะเสียใจ, Thai definition: นึกคิดอยู่ในใจไม่แสดงเป็นคำพูดออกมา
คิดฝัน[V] dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง
ฝัน[V] dream, See also: imagine, fancy, Syn. นิมิต, Example: แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน, Thai definition: เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
นึกในใจ[V] imagine, See also: picture in mind, conceive in the mind, Syn. คิดในใจ, Example: ผมนึกในใจว่าโชคดีที่ขึ้นรถได้ก่อนฝนจะหล่นลงมา
นึกฝัน[V] imagine, See also: dream, fancy, think, have an idea about, Syn. ฝัน, จินตนาการ, คิดฝัน, Example: พวกเรานึกฝันว่าจะได้ไปเที่ยวเมืองเวนิชสักครั้ง
จินตนา[V] imagine, See also: dream, think, fancy, Syn. ฝัน, นึกคิด, วาดภาพ, จินตนาการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉลียว[v.] (chalīo) EN: think ; imagine ; expect   FR: penser
ฝัน[v.] (fan) EN: imagine ; fancy   FR: imaginer
ฝันเฟื่อง[v.] (fanfeūang) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible   FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères
จินตนา[v.] (jintanā) EN: imagine ; dream ; think ; fancy   FR: imaginer
จินตนาการ[v.] (jintanākān) EN: imagine ; fancy ; visualize   FR: imaginer ; rêver
คิด[v.] (khit) EN: think ; meditate ; imagine ; contemplate   FR: penser ; songer ; imaginer ; réfléchir
คิดฝัน[v. exp.] (khit fan) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive   FR: rêver ; imaginer
คิดคำนึง[v. exp.] (khit khamneung) EN: consider ; contemplate ; think of ; reflect ; propose   FR: imaginer
นึก[v.] (neuk) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall   FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir
นึกเอา[v. exp.] (neuk ao) FR: supposer ; imaginer

CMU English Pronouncing Dictionary
IMAGINE    IH2 M AE1 JH AH0 N
IMAGINED    IH2 M AE1 JH AH0 N D
IMAGINES    IH2 M AE1 JH AH0 N Z
IMAGINEER    IH2 M AE2 JH AH0 N IH1 R
IMAGINEERING    IH2 M AE2 JH AH0 N IH1 R IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
imagine    (v) (i1 m a1 jh i n)
imagined    (v) (i1 m a1 jh i n d)
imagines    (v) (i1 m a1 jh i n z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
にょきりにょきり[, nyokirinyokiri] (adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings; memories; imagined items or dreams that sprout up one after the other [Add to Longdo]
イマジニアリング[, imajiniaringu] (n) imagineering [Add to Longdo]
イマジン[, imajin] (vs) imagine [Add to Longdo]
思い込む[おもいこむ, omoikomu] (v5m,vi) to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on; (P) [Add to Longdo]
思い描く[おもいえがく, omoiegaku] (v5k,vt) to imagine; to picture; to figure; to see; (P) [Add to Longdo]
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う[おもう, omou] (v5u,vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) [Add to Longdo]
心に描く[こころにえがく, kokoroniegaku] (exp,v5k) to imagine; to envisage [Add to Longdo]
心象風景[しんしょうふうけい, shinshoufuukei] (n) imagined landscape; scenery in one's mind's eye [Add to Longdo]
想像がつく;想像が付く[そうぞうがつく, souzougatsuku] (exp) (id) one can imagine [Add to Longdo]
想像し難い[そうぞうしにくい, souzoushinikui] (adj-i) hard to imagine [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
想像[xiǎng xiàng, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ, ] imagine; visualize [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Imagine \Im*ag"ine\, v. t. [imp. & p. p. {Imagined}; p. pr. &
     vb. n. {Imagining}.] [F. imaginer, L. imaginari, p. p.
     imaginatus, fr. imago image. See {Image}.]
     1. To form in the mind a notion or idea of; to form a mental
        image of; to conceive; to produce by the imagination.
        [1913 Webster]
  
              In the night, imagining some fear,
              How easy is a bush supposed a bear!   --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To contrive in purpose; to scheme; to devise; to compass;
        to purpose. See {Compass}, v. t., 5.
        [1913 Webster]
  
              How long will ye imagine mischief against a man?
                                                    --Ps. lxii. 3.
        [1913 Webster]
  
     3. To represent to one's self; to think; to believe. --Shak.
  
     Syn: To fancy; conceive; apprehend; think; believe; suppose;
          opine; deem; plan; scheme; devise.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Imagine \Im*ag"ine\, v. i.
     1. To form images or conceptions; to conceive; to devise.
        [1913 Webster]
  
     2. To think; to suppose.
        [1913 Webster]
  
              My sister is not so defenseless left
              As you imagine.                       --Milton.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  imagine
      v 1: form a mental image of something that is not present or
           that is not the case; "Can you conceive of him as the
           president?" [syn: {imagine}, {conceive of}, {ideate},
           {envisage}]
      2: expect, believe, or suppose; "I imagine she earned a lot of
         money with her new novel"; "I thought to find her in a bad
         state"; "he didn't think to find her in the kitchen"; "I
         guess she is angry at me for standing her up" [syn: {think},
         {opine}, {suppose}, {imagine}, {reckon}, {guess}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top