\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -honey- , *honey*
honey [N] น้ำผึ้ง
honey [N] ผู้เป็นที่รัก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ที่รัก , Syn. darling , honeybun , sweetheart
honey bee[N] ผึ้ง (มีชื่อในภาษาละตินว่า Apis mellifera), Syn. bee
honey comb[N] รังผึ้ง, See also: รวงผึ้ง , Syn. hive
honey comb[N] สิ่งที่มีลักษณะคล้ายรังผึ้ง
honey moon[N] การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, See also: การไปฮันนีมูน
honey moon[VI] ไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, See also: ไปฮันนีมูน
honey ed word[N] คำหวาน, Syn. flattery
honey -tongued[ADJ] ที่ปากหวาน, See also: ที่พูดจาดี , ที่พูดเอาใจเก่ง , Syn. flattering
honey dew melon[N] แตงเนื้อขาวชนิดหนึ่งที่มีรสหวาน (มีชื่อในภาษาละตินว่า Cucumis melon), Syn. honeydew , winter melon
honey (ฮัน'นี่) n. น้ำผึ้ง,สิ่งที่ดีเด่น vi. เยินยอ,ประจบ., Syn. beauty,wonder,delight
honey been. ผึ้ง
honey bunchn. ที่รัก,น้ำผึ้ง
honey comb(n. รวงผึ้ง,รังผึ้ง,สิ่งที่คล้ายรวงผึ้ง
honey ed(ฮัน'นีดฺ) adj. หวานเหมือนน้ำผึ้ง,เยินยอ,ประจบ,คล้ายหรือประกอบด้วยน้ำผึ้ง
honey moon(ฮัน'นีมูน) n. การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์,การทัศนาจรหรือพักผ่อนหย่อนใจของคู่สมรส. vi. ดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, See also: honey mooner n.
milk and honey n. ความอุดมสมบูรณ์มาก
Honey น้ำผึ้ง [TU Subject Heading]
honey A honey moon to Canada calls for a lot of money.
honey Bees make honey .
honey Bees provide honey for us.
honey Bees provide us with honey .
honey For their honey moon they took a voyage around the world.
honey Hawaii's really the land of milk and honey .
honey He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
honey He used quite a little honey .
honey He uses honey instead of sugar.
honey Honey in the mouth and poison in the heart.
honey Honey , will you go shopping for me?
honey Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
น้ำผึ้งพระจันทร์ [N] honey moon, Syn. ฮันนีมูน , Example: การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์เป็นระยะที่คู่บ่าวสาวเดินทางไปพักผ่อน หลังจากเหนื่อยกับงานก่อนสมรสและวันสมรส, Thai definition: ความสุขร่วมกันของสามีภรรยาที่เพิ่งสมรสกันใหม่
รวง [N] hive, See also: honeycomb , beehive , Syn. รวงผึ้ง , Example: ผึ้งมาทำรวงอยู่ที่ใต้บันได, Count unit: รวง, Thai definition: รังที่ห้อย (ใช้แก่ผึ้ง)
คำหวาน [N] honey ed word, See also: sweet talk , sugary words , Syn. คำไพเราะ , Example: พ่อหนุ่มหยอดคำหวานใส่หญิงสาวที่ตนชอบ
น้ำผึ้ง [N] honey , Example: คุณป้าเอาน้ำผึ้งมาผสมกับดินสอพองเพื่อพอกหน้า, Thai definition: น้ำหวานมีลักษณะข้นที่แมลงผึ้งเก็บสะสมเอามาจากดอกไม้ต่างๆ
รวงผึ้ง [N] honey comb, See also: beehive , Syn. รังผึ้ง , Example: บทร้อยกรองเหล่านี้มีความรู้ทั้งปวงของนักปราชญ์ปรากฏอยู่ และได้เล่าขานกันต่อมาด้วยภาษางดงามมีเสน่ห์บริสุทธิ์ดุจน้ำหวานจากรวงผึ้ง, Count unit: รวง
รังผึ้ง [N] beehive, See also: honeycomb , Syn. รวงผึ้ง , Example: วิธีสกัดขี้ผึ้งจากรังผึ้ง เราต้องนำรังผึ้งมาต้มในน้ำเดือดก่อน แล้วขี้ผึ้งจึงจะแยกตัวลอยขึ้นมา และจับเป็นก้อนแข็ง, Count unit: รัง, Thai definition: รังที่ผึ้งทำสำหรับอยู่อาศัยและทำน้ำผึ้ง, รังที่คนทำให้ผึ้งอาศัยทำรวงข้างใน
มธุ [N] honey , See also: nectar , Syn. น้ำหวาน , น้ำผึ้ง , Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุรพจน์ [N] honey ed words, See also: sweet language , sweet words , Syn. ถ้อยคำไพเราะ , คำหวาน , วาจาไพเราะ , Example: มธุรพจน์ย่อมทำให้ผู้ฟังชื่นบาน
มธุรส [N] honey , See also: nectar , Syn. น้ำผึ้ง , น้ำหวาน , Notes: (บาลี/สันสกฤต)
การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ [N] honey moon, Example: คู่บ่าวสาวส่วนใหญ่มีการดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์หลังจากแต่งงานไปได้ไม่นาน
บัญชีผี [n. exp.] (banchī phī) EN: phoney account ; phoney list ; cooked account
ช่วงเวลาฮันนีมูน [X] (chūang wēlā hannīmūn) EN: honey moon period FR: lune de miel [f]
ฮันนีมูน [n.] (hannīmūn) EN: honey moon FR: lune de miel [f]
หัวน้ำ [n.] (hūanām) EN: honey water
การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ [n. exp.] (kān deūm nāmpheungphrajan) EN: honey moon
น้ำผึ้ง [n.] (nāmpheung) EN: honey FR: miel [m]
น้ำผึ้งพระจันทร์ [n.] (nāmpheungphrajan) EN: honey moon FR: lune de miel [f]
นกฮันนีแบดเจอร์ [n. exp.] (nok hannī baētjoē) EN: honey badger FR: Sibia de Blyth
นกฮันนีไกด์ [n. exp.] (nok hannīkait) EN: honey guide
นกพรานผึ้ง [n.] (nok phrān pheung) EN: honey guide FR: indicateur [m]
シボリキンチャクフグ [, shiborikinchakufugu] (n) honey comb toby (Canthigaster janthinoptera); spotted puffer (Australia) [Add to Longdo]
スイカズラ科 [スイカズラか, suikazura ka] (n) Caprifoliaceae (plant family); honey suckle [Add to Longdo]
ハーニー [, ha-ni-] (n) honey ; sweetheart [Add to Longdo]
ハスカップ [, hasukappu] (n) Blue-berried honey suckle (Lonicera caerulea subsp. edulis) [Add to Longdo]
ハニー [, hani-] (n) honey [Add to Longdo]
ハニカム [, hanikamu] (n) honey comb [Add to Longdo]
ハニカム構造 [ハニカムこうぞう, hanikamu kouzou] (n) honey comb construction; honey comb structure [Add to Longdo]
ハネムーン [, hanemu-n] (n) honey moon; (P) [Add to Longdo]
ハワイ蜜吸 [ハワイみつすい;ハワイミツスイ, hawai mitsusui ; hawaimitsusui] (n) (uk) Hawaiian honey creeper [Add to Longdo]
ミード [, mi-do] (n) (See 蜂蜜酒) mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods [Add to Longdo]
水蜜桃 [shuǐ mì táo, ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧˋ ㄊㄠˊ , 水 蜜 桃 ] honey peach; juicy peach [Add to Longdo]
蜂蜜 [fēng mì, ㄈㄥ ㄇㄧˋ , 蜂 蜜 ] honey [Add to Longdo]
蜂蜜梳子 [fēng mì shū zi, ㄈㄥ ㄇㄧˋ ㄕㄨ ㄗ˙ , 蜂 蜜 梳 子 ] honey comb [Add to Longdo]
蜜 [mì, ㄇㄧˋ , 蜜 ] honey [Add to Longdo]
蜜囊 [mì náng, ㄇㄧˋ ㄋㄤˊ , 蜜 囊 ] honey pouch [Add to Longdo]
蜜月 [mì yuè, ㄇㄧˋ ㄩㄝˋ , 蜜 月 ] honey moon [Add to Longdo]
蜜月假期 [mì yuè jià qī, ㄇㄧˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧ , 蜜 月 假 期 ] honey moon [Add to Longdo]
蜜桃 [mì táo, ㄇㄧˋ ㄊㄠˊ , 蜜 桃 ] honey peach; juicy peach [Add to Longdo]
蜜露 [mì lù, ㄇㄧˋ ㄌㄨˋ , 蜜 露 ] honey dew [Add to Longdo]
金银花 [jīn yín huā, ㄐㄧㄣ ˊ ㄏㄨㄚ , 金 银 花 / 金 銀 花 ] honey suckle [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Honey \Hon"ey\ (h[u^]n"[y^]), n. [OE. honi, huni, AS. hunig;
akin to OS. honeg, D. & G. honig, OHG. honag, honang, Icel.
hunang, Sw. h[*a]ning, Dan. honning, cf. Gr. ko`nis dust,
Skr. ka[.n]a grain.]
1. A sweet viscid fluid, esp. that collected by bees from
flowers of plants, and deposited in the cells of the
honeycomb.
[1913 Webster]
2. That which is sweet or pleasant, like honey.
[1913 Webster]
The honey of his language. --Shak.
[1913 Webster]
3. Sweet one; -- a term of endearment. --Chaucer.
[1913 Webster]
Honey, you shall be well desired in Cyprus. --Shak.
[1913 Webster]
Note: Honey is often used adjectively or as the first part of
compound; as, honeydew or honey dew; honey guide or
honeyguide; honey locust or honey-locust.
[1913 Webster]
{Honey ant} (Zool.), a small ant ({Myrmecocystus melliger}),
found in the Southwestern United States, and in Mexico,
living in subterranean formicares. There are larger and
smaller ordinary workers, and others, which serve as
receptacles or cells for the storage of honey, their
abdomens becoming distended to the size of a currant.
These, in times of scarcity, regurgitate the honey and
feed the rest.
{Honey badger} (Zool.), the ratel.
{Honey bear}. (Zool.) See {Kinkajou}.
{Honey buzzard} (Zool.), a bird related to the kites, of the
genus {Pernis}. The European species is {Pernis apivorus};
the Indian or crested honey buzzard is {Pernis
ptilorhyncha}. They feed upon honey and the larv[ae] of
bees. Called also {bee hawk}, {bee kite}.
{Honey guide} (Zool.), one of several species of small birds
of the family {Indicatorid[ae]}, inhabiting Africa and the
East Indies. They have the habit of leading persons to the
nests to wild bees. Called also {honeybird}, and
{indicator}.
{Honey harvest}, the gathering of honey from hives, or the
honey which is gathered. --Dryden.
{Honey kite}. (Zool.) See {Honey buzzard} (above).
{Honey locust} (Bot.), a North American tree ({Gleditschia
triacanthos}), armed with thorns, and having long pods
with a sweet pulp between the seeds.
{Honey month}. Same as {Honeymoon}.
{Honey weasel} (Zool.), the ratel.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Honey \Hon"ey\, v. i. [imp. & p. p. {Honeyed}; p. pr. & vb. n.
{Honeying}.]
To be gentle, agreeable, or coaxing; to talk fondly; to use
endearments; also, to be or become obsequiously courteous or
complimentary; to fawn. "Honeying and making love." --Shak.
[1913 Webster]
Rough to common men,
But honey at the whisper of a lord. --Tennyson.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Honey \Hon"ey\, v. t.
To make agreeable; to cover or sweeten with, or as with,
honey.
[1913 Webster]
Canst thou not honey me with fluent speech? --Marston.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
honey
adj 1: of something having the color of honey
n 1: a sweet yellow liquid produced by bees
2: a beloved person; used as terms of endearment [syn:
{beloved}, {dear}, {dearest}, {honey}, {love}]
v 1: sweeten with honey
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)