Search result for

honest

(94 entries)
(0.0041 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -honest-, *honest*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
honest    [ADJ] ซื่อตรง, See also: สุจริต, ซื่อสัตย์, Syn. moral, uncorrupt, upright
honest    [ADJ] ยุติธรรม, See also: ไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่ง, ไม่ลำเอียง, เที่ยงตรง, เที่ยงธรรม
honesty    [N] ความจริงใจ
honesty    [N] ความซื่อสัตย์, See also: ความเที่ยงตรง, ความเที่ยงธรรม, Syn. incorruptibility, integrity, uprightness
honestly    [ADV] อย่างจริงใจ
honestly    [ADV] อย่างยุติธรรม, See also: อย่างเที่ยงตรง, อย่างเที่ยงธรรม, Syn. fairly, impartially, justly, Ant. dishonestly
honest livelihood    [N] สัมมาชีพ, See also: การทำมาหากินสุจริต
honest to goodness    [IDM] พูดความจริง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Honestyความซื่อสัตย์ [TU Subject Heading]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
honest(ออน'นิสทฺ) adj. ซื่อสัตย์,สุจริต,ชื่อตรง,ไม่ปลอม,ไม่เจือปน,น่าเชื่อถือ,ถ่อมตัว,ง่าย ๆ ,เรียบ ๆ, See also: honestness n., Syn. open,truthful,just,fair,sincere
honestly(ออน'นิสลี) adv. อย่างซื่อสัตย์ interj. คำอุทานแสดงความไม่เชื่อถือหรือความตกใจหน่อย ๆ หรืออื่น ๆ
honesty(ออน'นิสที) n. ความซื่อสัตย์,ความสุจริต,ความจริงใจ, Syn. integrity,openness
dishonest(ดิสออน'นิสทฺ) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. deceitful,perfidious ###A. honest
dishonesty(ดิสออน'นิสที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่สุจริต,การกระทำที่ไม่สุจริต,การหลอก,การลวง, Syn. fraud

English-Thai: Nontri Dictionary
honest(adj) ซื่อสัตย์,ด้วยน้ำใสใจจริง, เถรตรง
honesty(n) ความซื่อตรง,ความซื่อสัตย์สุจริต, ความเถรตรง,ความจริงใจ
dishonest(adj) ไม่สุจริต,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่น่าไว้ใจ,กังฉิน
dishonesty(n) ความไม่สุจริต,ความไม่ซื่อสัตย์,ความหลอกลวง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Honest.HonestMaid in Manhattan (2002)
Honest...ซื้อสัตย์ The Grandfather: Part II (2009)
If we play our cards right, we'll be on Easy Street, or my name isn't Honest John.บนถนนง่ายหรือชื่อของฉันไม่ จริงใจจอห์น Pinocchio (1940)
Oh, no,Jiminy, that's Mr Honest John.โอ้ไม่ จิมืนี ที่นายจอห์นจริงใจ Pinocchio (1940)
Honest John?เที่ยงตรงจอห์น? Pinocchio (1940)
I'll never lie again. Honest, I won't.ฉันจะไม่โกหกอีกครั้ง ซื่อสัตย์ ฉันจะไม่ Pinocchio (1940)
That shows you how low Honest John will stoop, eh, Giddy?ที่แสดงให้เห็นวิธีการที่ต่ำ จริงใจจอห์น จะก้มใช่มั้ย, หวิว? Pinocchio (1940)
- Uh-uh, but Mr Honest John gave me--อะ-อะ แต่ นาย จอห์นจริงใจ ให้ฉัน Pinocchio (1940)
- Honest John gave me--เที่ยงตรง จอห์น ให้ฉัน Pinocchio (1940)
- Honest John--เที่ยงตรง จอห์น Pinocchio (1940)
Just because I voted fast? I honestly think the guy is guilty.เพียงเพราะฉันโหวตให้รวดเร็วได้อย่างไร ผมคิดว่าคนที่แต่งตัวประหลาดเป็นความผิด 12 Angry Men (1957)
She honestly thought she saw the boy kill his father.She honestly thought she saw the boy kill his father. 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
honestAccording to him, she is honest.
honestAdmitting that he is honest, I doubt his ability.
honestAll the boys are honest.
honestAll the people praised him for his honesty.
honestA man must be honest.
honestAmericans admire Lincoln for his honesty.
honestAn ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
honestAn honest man is the noblest work of God.
honestAn honest man never steals money.
honestAn honest man would not do such a thing.
honestA ragged coat may cover an honest man.
honestAs far as I know, he is an honest man.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เจตนาบริสุทธิ์ [N] honest intention, Syn. เจตนาดี, Ant. เจตนาร้าย, Example: การสร้างพระด้วยวัตถุประสงค์ดี เจตนาบริสุทธิ์เป็นส่วนหนึ่งของอานิสงส์ทำให้เกิดผลอัศจรรย์แก่ผู้ที่มีไว้ครอบครอง
สัตย์    [N] honest, Syn. ซื่อสัตย์, ซื่อตรง, Ant. เท็จ, ความเท็จ
สุจริต    [ADJ] honest, See also: truthful, trustworthy, Syn. ซื่อสัตย์, ซื่อสัตย์สุจริต, ซื่อตรง, Ant. ทุจริต
เถนตรง [ADJ] honest, See also: straightforward, forthright, direct, frank, candid, Syn. เถรตรง, ซื่อเกินไป, ตรงเกินไป, Example: ถ้าข้อเท็จจริงไม่ตรงกับเหตุผลพวกเถนตรงก็จะทำลืมข้อเท็จจริงเสีย, Thai definition: ซื่อหรือตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนผันสั้นยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา, Notes: (สำนวน)
สัตย์    [ADJ] honest, See also: faithful, truthful, loyal, Syn. สัตย์ซื่อ, ซื่อสัตย์, Ant. เท็จ, Example: พ่อแม่ต้องอบรมเด็กให้เป็นคนสัตย์ซื่อ รักษาชื่อเสียง ทำผิดรับผิด ไม่เห็นแก่ตัว
สุจริตใจ    [ADV] honestly, See also: candidly, frankly, plainly, in all sincerity, truthfully, Syn. บริสุทธิ์ใจ, Example: ผมคบหากับเธออย่างสุจริตใจ, Thai definition: อย่างมีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
มือสะอาด    [ADJ] honest, See also: trustworthy, upright, virtuous, honorable, Syn. มือขาวสะอาด, Example: เขาได้ชื่อว่าเป็นคนมือสะอาดที่สุดของพรรคที่จะมาช่วยกู้สถานการณ์เลวร้ายให้ดีขึ้น, Thai definition: ที่มีความซื่อสัตย์สุจริตไม่ทำการคดโกงเบียดบังผู้อื่น
ความสัตย์    [N] honesty, See also: loyalty, faithfulness, fidelity, Syn. ความซื่อตรง, ความสัตย์ซื่อ, Example: การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต
ไร้มารยา [ADJ] honest
อาชวะ    [N] rectitude, See also: honesty, Thai definition: ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา, ความมีสัตย์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉ้อฉล[adj.] (chøchon) EN: deceptive ; fraudulent ; dishonest   
โดยสุจริต[adv.] (dōi sutjarit) EN: honestly ; in good faith   FR: honnêtement ; de bonne foi
เจตนาดี[n. exp.] (jēttanā dī) EN: good intentions ; goodwill ; honest intention   FR: bonnes intentions [fpl]
จริงใจ[adj.] (jingjai) EN: sincere ; franc ; honest ; candid   FR: sincère ; franc (franche - f.) ; honnête
การกระทำอันไม่สุจริต[n. exp.] (kān kratham an mai sutjarit) EN: dishonest action   
ความจริงใจ[n.] (khwām jingjai) EN: sincerity ; honesty ; frankness ; genuineness   FR: sincérité [f] ; honnêteté [f] ; franchise [f]
ความสุจริต[n.] (khwām sutjarit) EN: honesty ; good faith   FR: bonne foi [f]
ไม่จริงใจ[adj.] (mai jingjai) EN: insincere ; dishonest ; two-faced   FR: hypocrite ; malhonnête
ไม่สุจริต[adj.] (mai sutjarit) EN: dishonestly   
ไม่ถูกต้อง[adv.] (mai thūktǿng) EN: dishonestly   

CMU English Pronouncing Dictionary
HONEST    AA1 N AH0 S T
HONESTY    AA1 N AH0 S T IY0
HONESTLY    AA1 N AH0 S T L IY0
HONESTLY    AA1 N AH0 S L IY0
HONESTOK    HH OW1 N AH0 S T AO2 K

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
honest    (j) (o1 n i s t)
honesty    (n) (o1 n i s t ii)
honestly    (a) (o1 n i s t l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ehrlich; aufrichtig; redlich; rechtschaffen {adj} | ehrlicher | am ehrlichstenhonest | more honest | most honest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いじいじ[, ijiiji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse [Add to Longdo]
うっかりミス[, ukkari misu] (n) honest mistake [Add to Longdo]
がち;ガチ[, gachi ; gachi] (adj-na) (col) (abbr) (See がちんこ) serious; diligent; honest; earnest [Add to Longdo]
がね[, gane] (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly [Add to Longdo]
益者三友[えきしゃさんゆう, ekishasanyuu] (exp) There are three types of friends worth having--honest, sincere, and well-informed ones. (Confucius) [Add to Longdo]
横着[おうちゃく, ouchaku] (adj-na,n,vs) dishonesty; laziness; cunning; (P) [Add to Longdo]
謹厳実直[きんげんじっちょく, kingenjicchoku] (n) sober and honest [Add to Longdo]
愚直[ぐちょく, guchoku] (adj-na,n) simple honesty; tactless frankness [Add to Longdo]
堅さ(P);固さ(P);硬さ(P)[かたさ, katasa] (n) firmness; hardness; stiffness; honesty; (P) [Add to Longdo]
堅気[かたぎ, katagi] (adj-na) (1) honest; respectable; (n) (2) respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); (3) person in a respectable occupation [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刚正[gāng zhèng, ㄍㄤ ㄓㄥˋ, / ] honest; upright [Add to Longdo]
坦白[tǎn bái, ㄊㄢˇ ㄅㄞˊ, ] honest; forthcoming; to confess [Add to Longdo]
廉政[lián zhèng, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ, ] honest or clean politics [Add to Longdo]
廉洁[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, / ] honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible [Add to Longdo]
忠厚[zhōng hòu, ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ, ] honest and considerate [Add to Longdo]
[què, ㄑㄩㄝˋ, / ] honest [Add to Longdo]
正值[zhèng zhí, ㄓㄥˋ ㄓˊ, ] honest; upright [Add to Longdo]
正当[zhèng dāng, ㄓㄥˋ ㄉㄤ, / ] honest; reasonable; fair; sensible; timely; just (when needed) [Add to Longdo]
清廉[qīng lián, ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ, ] honest; uncorrupted [Add to Longdo]
清风两袖[qīng fēng liǎng xiù, ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄡˋ, / ] honest and upright (成语 saw) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Honest \Hon"est\, v. t. [L. honestare to clothe or adorn with
     honor: cf. F. honester. See {Honest}, a.]
     To adorn; to grace; to honor; to make becoming, appropriate,
     or honorable. [Obs.] --Abp. Sandys.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Honest \Hon"est\, a. [OE. honest, onest, OF. honeste, oneste, F.
     honn[^e]te, L. honestus, fr. honos, honor, honor. See
     {Honor}.]
     1. Decent; honorable; suitable; becoming. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              Belong what honest clothes you send forth to
              bleaching!                            --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Characterized by integrity or fairness and
        straightforwardness in conduct, thought, speech, etc.;
        upright; just; equitable; trustworthy; truthful; sincere;
        free from fraud, guile, or duplicity; not false; -- said
        of persons and acts, and of things to which a moral
        quality is imputed; as, an honest judge or merchant; an
        honest statement; an honest bargain; an honest business;
        an honest book; an honest confession.
        [1913 Webster]
  
              An honest man's the noblest work of God. --Pope.
        [1913 Webster]
  
              An honest physician leaves his patient when he can
              contribute no farther to his health.  --Sir W.
                                                    Temple.
        [1913 Webster]
  
              Look ye out among you seven men of honest report.
                                                    --Acts vi. 3.
        [1913 Webster]
  
              Provide things honest in the sight of all men.
                                                    --Rom. xii.
                                                    17.
        [1913 Webster]
  
     3. Open; frank; as, an honest countenance.
        [1913 Webster]
  
     4. Chaste; faithful; virtuous.
        [1913 Webster]
  
              Wives may be merry, and yet honest too. --Shak.
  
     Syn: Upright; ingenuous; honorable; trusty; faithful;
          equitable; fair; just; rightful; sincere; frank; candid;
          genuine.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  honest
      adj 1: not disposed to cheat or defraud; not deceptive or
             fraudulent; "honest lawyers"; "honest reporting" [syn:
             {honest}, {honorable}] [ant: {dishonest}, {dishonorable}]
      2: without dissimulation; frank; "my honest opinion"
      3: worthy of being depended on; "a dependable worker"; "an
         honest working stiff"; "a reliable sourcSFLe of information";
         "he was true to his word"; "I would be true for there are
         those who trust me" [syn: {dependable}, {honest}, {reliable},
         {true(p)}]
      4: without pretensions; "worked at an honest trade"; "good
         honest food"
      5: marked by truth; "gave honest answers"; "honest reporting"
      6: not forged; "a good dollar bill" [syn: {good}, {honest}]
      7: gained or earned without cheating or stealing; "an honest
         wage"; "an fair penny" [syn: {honest}, {fair}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top