Search result for

hoist

(60 entries)
(0.0074 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hoist-, *hoist*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hoist[N] เครื่องยก, See also: เครื่องชักรอก
hoist[VT] ยกขึ้น, See also: ชักใบ, ชักรอก, Syn. boost, heave, lift
hoist with one's own petard[IDM] โดนกรรมสนอง, See also: เป็นอันตรายจากการกระทำของตนเองที่มุ่งหวังทำลายผู้อื่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hoist(ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น,ดึงขึ้น,ชักขึ้น. n. เครื่องยก,ลิฟต์ กว้าน,ปั้นจัน,รถยก,การยก,ธงที่ชักขึ้น,การชักรอก, Syn. elevate,raise

English-Thai: Nontri Dictionary
hoist(n) เครื่องยก,การชักรอก,กว้าน,ปั้นจั่น,รถยก
hoist(vt) ชักรอก,ยกขึ้น,ดึงขึ้น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hoist Truck รถกว้านถังขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Hoist Truck System ระบบรถกว้านถังขยะ
ระบบรวบรวมขยะโดยใช้รถกว้านยกถังขยะจากจุด กำเนิดขยะไปยัง สถานีขนถ่ายขยะหรือสถานีกำจัดขยะ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I wish I could hoist my sail and take you in with the small breeze that's rising but I'm with a friend.ฉันอยากจะยกเรือใบของฉัน และพาคุณใน กับสายลมขนาดเล็กที่เพิ่มขึ้น แต่ฉันกับเพื่อน The Old Man and the Sea (1958)
Who was the first soldier to enter the town and hoist a flag on the City Hall?ใครเป็นทหารคนแรกที่เข้าเมือง และยกธงไว้ในศาลา- กลางจังหวัดหรือไม่? Idemo dalje (1982)
Hoist her up.ยกขึ้นได้ Mannequin: On the Move (1991)
I see ya. We're gonna go around again and try to hoist you out.ผมเห็นยา พวกเราจะไปรอบ ๆ อีกครั้ง และพยายามที่จะยกให้คุณออก Dante's Peak (1997)
Hoist the sails! Aye!ฉันจะจับแกเป็นสัวต์เลี้ยงละ One Piece: Wan pîsu (1999)
- Hoisting the jib, Captain's orders.- กว้านใบขึ้น .. กัปตันสั่ง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Hoisting the jib. Bring up with a round turn.กว้านใบขึ้น กลับลำเรือขึ้นมาให้ได้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Want to hoist a few?-ไปกันหน่อยมั้ย The Rat (2006)
I've gotta go hoist a piñata.เรากำลังจะตี พินาต้ากัน Listen to the Rain on the Roof (2006)
Hoist the colours highในที่สุด Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Hoist the colours!นำธงขึ้นเสา! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Gentlemen hoist the colours.สุภาพบุรุษ.. กางใบธง Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hoistGive me a hoist.
hoistHoist your sail when the wind.
hoistHoist your sail when the wind is fair.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถอนสมอ[V] weigh an anchor, See also: hoist an anchor, haul an anchor, raise an anchor, Syn. ยกสมอ, Example: กัปตันสั่งถอนสมอเพื่อออกเรือ, Thai definition: ดึงสมอขึ้น
ชัก[V] raise, See also: hoist, fly, Example: ทุกๆ เช้าที่นี่จะต้องมีการชักธงชาติขึ้นสู่ยอดเสา, Thai definition: ดึงสายเชือกเป็นต้นที่ผูกอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้สิ่งนั้นเคลื่อนไหวไปตามต้องการเช่นชักว่าว ชักรอก
ชักธง[V] raise the flag, See also: hoist or fly the flag
ชักรอก[V] hoist, See also: raise, lift, elevate

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชักรอก[v. exp.] (chak røk) EN: hoist   
ชักธง[v. exp.] (chak thong) EN: raise a flag ; fly a flag ; hoist a flag   FR: hisser le drapeau ; hisser le pavillon ; pavoiser
ถอนสมอ[v. exp.] (thøn samø) EN: weigh an anchor ; hoist an anchor ; haul an anchor ; raise an anchor   FR: lever l'ancre ; appareiller
ยกขึ้น[v.] (yokkheun) EN: elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift   FR: soulever ; enlever

CMU English Pronouncing Dictionary
HOIST    HH OY1 S T
HOISTS    HH OY1 S T S
HOISTS    HH OY1 S S
HOISTS    HH OY1 S
HOISTED    HH OY1 S T AH0 D
HOISTING    HH OY1 S T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hoist    (v) (h oi1 s t)
hoists    (v) (h oi1 s t s)
hoisted    (v) (h oi1 s t i d)
hoisting    (v) (h oi1 s t i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hubbegrenzung {f}hoist limiting [Add to Longdo]
Hubendschalter {m}hoist limit switch [Add to Longdo]
Hubgetriebe {n}hoist gear [Add to Longdo]
Hubmotor {m}hoist motor [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ホイスト[, hoisuto] (n) (1) hoist; (2) whist [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける[かける, kakeru] (v1,vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v,v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) [Add to Longdo]
巻き上げる;巻き揚げる;捲き上げる;巻上げる[まきあげる, makiageru] (v1,vt) (1) to roll up; to hoist; to heave up; (2) to take away; to rip off (e.g. money from someone); (3) to blow up (dust) [Add to Longdo]
旗を揚げる[はたをあげる, hatawoageru] (exp,v1) (1) to raise (hoist) a flag; (2) to raise an army; (3) to start a new business [Add to Longdo]
旗を立てる[はたをたてる, hatawotateru] (exp,v1) to hoist a flag [Add to Longdo]
掲げる[かかげる, kakageru] (v1,vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) [Add to Longdo]
掲揚[けいよう, keiyou] (n,vs) hoist (flag); fly; display; (P) [Add to Longdo]
国旗を掲げる[こっきをかかげる, kokkiwokakageru] (exp,v1) to hoist the national flag [Add to Longdo]
大漁旗[たいりょうばた, tairyoubata] (n) fishermen's banner hoisted to indicate a rich haul; big-catch flag [Add to Longdo]
吊し上げる;吊るし上げる;つるし上げる[つるしあげる, tsurushiageru] (v1,vt) (1) to hang up; to hoist; (2) to denounce; to subject someone to a kangaroo court [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
起重葫芦[qǐ chóng hú lu, ㄑㄧˇ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨ˙, / ] hoist pulley [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hoist \Hoist\, v. t. [imp. & p. p. {Hoisted}; p. pr. & vb. n.
     {Hoisting}.] [OE. hoise, hyse, OD. hyssen, D. hijshen; akin
     to LG. hissen, Dan. hisse, Sw. hissa.]
     To raise; to lift; to elevate; esp., to raise or lift to a
     desired elevation, by means of tackle, as a sail, a flag, a
     heavy package or weight.
     [1913 Webster]
  
           They land my goods, and hoist my flying sails. --Pope.
     [1913 Webster]
  
           Hoisting him into his father's throne.   --South.
     [1913 Webster]
  
     {Hoisting engine}, a steam engine for operating a hoist.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hoist \Hoist\, n.
     1. That by which anything is hoisted; the apparatus for
        lifting goods.
        [1913 Webster]
  
     2. The act of hoisting; a lift. [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
     3. (Naut.)
        (a) The perpendicular height of a flag, as opposed to the
            fly, or horizontal length when flying from a staff.
        (b) The height of a fore-and-aft sail next the mast or
            stay. --Totten.
            [1913 Webster]
  
     {Hoist bridge}, a drawbridge that is lifted instead of being
        swung or drawn aside.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hoist \Hoist\, p. p.
     Hoisted. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           'T is the sport to have the enginer
           Hoist with his own petar.                --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  hoist
      n 1: lifting device for raising heavy or cumbersome objects
      v 1: raise or haul up with or as if with mechanical help; "hoist
           the bicycle onto the roof of the car" [syn: {hoist},
           {lift}, {wind}]
      2: move from one place to another by lifting; "They hoisted the
         patient onto the operating table"
      3: raise; "hoist the flags"; "hoist a sail" [syn: {hoist}, {run
         up}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top