Search result for

hail

(113 entries)
(0.0043 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hail-, *hail*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hail    [N] การร้องทักทาย, See also: การร้องทัก
hail    [VT] ร้องทักทาย, See also: ทักทาย, ปราศรัย, ร้องทัก, Syn. greet, salute
hail up    [PHRV] พักค้างคืนในโรงแรม (ใช้ในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย และเป็นคำไม่เป็นทางการ)
hail from    [PHRV] มาจาก, See also: มีภูมิลำเนาอยู่ที่
hailstone    [N] ลูกเห็บ, Syn. hail
hailstorm    [N] พายุลูกเห็บ
hail down on    [PHRV] หล่นหรือตกลงมาที่, Syn. rain down on
hail-fellow-well-met    [IDM] เป็นมิตรกับทุกคน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hailstorm insuranceการประกันภัยพายุลูกเห็บ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hailลูกเห็บ [TU Subject Heading]
Hailลูกเห็บ [อุตุนิยมวิทยา]
hailลูกเห็บ, ก้อนน้ำแข็งกลม มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 5 มิลลิเมตร  เกิดจากละอองน้ำฝนถูกพายุหอบขึ้นไปจนถึงบริเวณที่เย็นจัดจึงจับตัวเป็นก้อนตกลงมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Hailstoneก้อนลูกเห็บ [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hail(เฮล) vt. ต้อนรับ,ทักทาย,เรียก,โห่ร้องอวยชัยแก่. vi. เรียก,ร้องเชิญ,ลูกเห็บลง n.การร้องเรียก,การร้องเชิญ,การต้อนรับ,การทักทาย,การตกของลูกเห็บ,ฝนมีลูกเห็บ,ห่ากระสุนหรืออื่น ๆ interj. คำอุทานแสดงการต้อนรับ,การร้องเรียกหรือร้องเชิญ คำที่มีความหมายเหมือนกั
hailstone(เฮล'สโทน) n. ลูกเห็บ
all hailการคำนับแสดงการต้อนรับ

English-Thai: Nontri Dictionary
hail(n) การโห่ร้อง,การร้องเรียก,การต้อนรับ,การทักทาย
hail(vt) โห่ร้องอวยชัย,ต้อนรับ,เรียก,ทักทาย
hailstone(n) ลูกเห็บ
hailstorm(n) พายุลูกเห็บ
Thailand(n) ประเทศไทย,เมืองไทย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
hail (vt ) ยอมรับ เช่น he hailed the court's decision.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Hail Hynkel!ไฮ เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
Don't fool with me. Hail Hynkel!อย่าแกล้งโง่ ไฮ เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
Hail Hynk...ไฮ เฮน... The Great Dictator (1940)
Hail Hynkel!ไฮ เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
I am not religious but I will say 10 Our Fathers and 10 Hail Marys that I may catch this fish.ฉันไม่ได้เป็นศาสนา แต่ฉันจะ บอกว่า 10 พ่อและ 10 ของเรา เมริส ลูกเห็บ ที่ฉันอาจจับปลานี้ The Old Man and the Sea (1958)
I will say 100 Our Fathers and 100 Hail Marys.100 และ 100 พ่อของเรา เมริส ลูกเห็บ The Old Man and the Sea (1958)
Where do you hail from?มาจากไหนกัน? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Hail to the Chief! Hail to the Chief!หัวหน้าจงเจริญ Blazing Saddles (1974)
So, like, you hail taxis? That's what I do, yes.- งั้นก็ต้องเรียกแท็กซี่สิ Punchline (1988)
How about these judges? "Hail, Caesar! Hail, Caesar!แล้วกรรมการพวกนี้ล่ะ เฮล ซีซาร์ Punchline (1988)
Hail the conquering hero!ทักทาย ฮีโร่ผู้ได้ชัยชนะ Aladdin (1992)
Hail, Mary, full of grace...ข้าแต่พระองค์ ผู้ทรงพลานุภาพ.. The Lawnmower Man (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hailThe hail cracked the window.
hailHe is hailed as the father of modern anthropology.
hailHe hailed a cruising taxi.
hailYou're expected to hail it as a triumph.
hailPeople hailed him as king.
hailThe hail harmed the crops.
hailAs a rule, hail falls in summer.
hailThe crowd hailed the winner.
hailWe marched under a hail of bullets.
hailIt's hailing.
hailMother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.
hailHave you ever seen it hail?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พายุลูกเห็บ    [N] hailstorm, Example: ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยเห็นพายุลูกเห็บที่บ้านฉันเลย, Thai definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศเป็นจำนวนมาก
ลูกเห็บ    [N] hail, See also: hailstone, Example: เมื่อวานนี้มีลูกเห็บขนาดใหญ่ตกลงมาจากท้องฟ้าที่เชียงใหม่เป็นเวลานาน, Count unit: เม็ด, ก้อน, ลูก, Thai definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศ
โอภาปราศรัย [V] greet, See also: hail, Syn. ทักทาย, Example: หนุ่มสาวคู่นี้แม้จะเคยพบหน้ากัน แต่ก็ไม่เคยโอภาปราศรัยกันสักคำเดียว, Thai definition: ทักทายด้วยความสนิทสนมเป็นกันเอง
ตะโกนเรียก    [V] hail, See also: holler, call out, cry out, call someone loudly, Syn. ร้องเรียก, Example: ยามเช้าคุณยายเดินออกมานอกชานตะโกนเรียกลูกสาวคนโตให้จัดหาอาหารเช้าให้
ร้องทัก    [V] say hello, See also: hail, say hi, greet, accost, Example: เขาโผล่ออกมาจากห้องร้องทักผมก่อน
เห็บ [N] hail, See also: hailstone, Syn. ลูกเห็บ, Example: ปีนี้ในฤดูหนาวที่จังหวัดเชียงรายมีลูกเห็บตกค่อนข้างมาก, Count unit: เม็ด, Thai definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาหารไทย[n. exp.] (āhān Thai) EN: Thai food ; Thai cuisine   FR: cuisine thaïe [f] ; cuisine thaïlandaise [f] ; nourriture thaïe [f]
อ่าวไทย[n. prop.] (Āo Thai) EN: Gulf of Thailand   FR: golfe de Thaïlande [nm]
อาร์ทิเซอรอดส์ ไทยแลนดิคัส [n. exp.] (āthisoērødas thailaēndikhas) EN: Articerodes thailandicus   FR: Articerodes thailandicus
บริษัททำอากาศยานไทย [org.] (børisat Tham Ākātsayān Thai) EN: Airports of Thailand Plc (AOT)   FR: Aéroports de Thaïlande (AOT)
บรมวงศานุวงศ์[n. prop.] (Børommawongsānuwong) EN: Royal family   FR: Famille royale (de Thaïlande) [f]
ชายชาวไทย[n. exp.] (chāichāo Thai ) FR: Thaï [m] ; Thaïlandais [m]
ชักพระ[n.] (chakphra) EN: name of an important custom in southern Thailand   
ช้างเผือก[n. prop.] (Chāng Pheūak) EN: Order of the White Elephant (of Thailand) ; Medal of White Elephant   FR: Ordre de l'Éléphant blanc [m]
ชาวเล[n.] (chāolē) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand   
ชาวน้ำ[n.] (chāonām) EN: sea gypsies ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand   

CMU English Pronouncing Dictionary
HAIL    HH EY1 L
HAILS    HH EY1 L Z
HAILE    HH EY1 L
HAILE    HH AY1 L IY0
HAILEY    HH EY1 L IY0
HAILES    HH AY1 L IY0 Z
HAILES    HH EY1 L Z
HAILED    HH EY1 L D
HAILING    HH EY1 L IH0 NG
HAILAND    HH EY1 L AH0 N D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hail    (v) (h ei1 l)
hails    (v) (h ei1 l z)
hailed    (v) (h ei1 l d)
hailing    (v) (h ei1 l i ng)
Hailsham    (n) (h ei1 l sh @ m)
hailstone    (n) (h ei1 l s t ou n)
hailstorm    (n) (h ei1 l s t oo m)
hailstones    (n) (h ei1 l s t ou n z)
hailstorms    (n) (h ei1 l s t oo m z)

German-Thai: Longdo Dictionary
thailändisch(adj) ที่เกี่ยวกับประเทศไทย เช่น die thailändische Nationalität สัญชาติไทย, See also: Thailand
Thailändisch(n uniq) |das| ภาษาไทย
Thailand(uniq) ประเทศไทย, See also: Related: thailändisch
Thailänder(n) |der, pl. Thailänder| คนไทย, ชาวไทย, See also: Related: Thailänderin

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kugelhagel {m}hail of bullets [Add to Longdo]
Steinhagel {m}hail of stones [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
Thaïlande(n) |f| ประเทศไทย, See also: Related: thaïlandais
Image:
thaïlandais(adj) |-aise| ที่เกี่ยวกับประเทศไทย

Japanese-English: EDICT Dictionary
ゴールデントライアングル[, go-rudentoraianguru] (n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos) [Add to Longdo]
シガヌスロマグニフィカス;マグニフィシェント・ラビットフィッシュ;マグニフィシェントラビットフィッシュ[, shiganusuromagunifikasu ; magunifishiento . rabittofisshu ; magunifishientorabittof] (n) magnificent rabbitfish (Siganus magnificus, species of rabbitfish found from Thailand to Java) [Add to Longdo]
タイ国[タイこく, tai koku] (n) Thailand [Add to Longdo]
タイ人[タイじん, tai jin] (n) Thai; person from Thailand [Add to Longdo]
ハーロット・ピグミー・ゴビー;ハーロットピグミーゴビー[, ha-rotto . pigumi-. gobi-; ha-rottopigumi-gobi-] (n) harlot pygmy goby (Trimma fucatum, fish species from Thailand) [Add to Longdo]
雨あられ;雨霰[あめあられ, amearare] (n,adv-to) hail (e.g. of bullets); barrage; storm; hail [Add to Longdo]
拡声機(P);拡声器[かくせいき, kakuseiki] (n) megaphone; bullhorn; loudhailer; (P) [Add to Longdo]
呼び声(P);呼声[よびごえ(P);こせい(呼声), yobigoe (P); kosei ( ko koe )] (n) call; hail; yell; (P) [Add to Longdo]
呼応[こおう, koou] (n,vs) (1) hailing each other; (2) acting in concert; (3) agreement; concord; (P) [Add to Longdo]
降雹[こうひょう, kouhyou] (n) hailstorm [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冰雹[bīng báo, ㄅㄧㄥ ㄅㄠˊ, ] hail; hailstone [Add to Longdo]
[báo, ㄅㄠˊ, ] hail [Add to Longdo]
雹子[báo zi, ㄅㄠˊ ㄗ˙, ] hail; hailstone [Add to Longdo]
雹暴[báo bào, ㄅㄠˊ ㄅㄠˋ, ] hailstorm [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (10 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hale \Hale\ (h[=a]l), a. [Written also {hail}.] [OE. heil, Icel.
     heill; akin to E. whole. See {Whole}.]
     Sound; entire; healthy; robust; not impaired; as, a hale
     body.
     [1913 Webster]
  
           Last year we thought him strong and hale. --Swift.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, v. i.
     1. To declare, by hailing, the port from which a vessel sails
        or where she is registered; hence, to sail; to come; --
        used with from; as, the steamer hails from New York.
        [1913 Webster]
  
     2. To report as one's home or the place from whence one
        comes; to come; -- with from. [Colloq.] --C. G. Halpine.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, interj. [See {Hail}, v. t.]
     An exclamation of respectful or reverent salutation, or,
     occasionally, of familiar greeting. "Hail, brave friend."
     --Shak.
     [1913 Webster]
  
     {All hail}. See in the Vocabulary.
  
     {Hail Mary}, a form of prayer made use of in the Roman
        Catholic Church in invocation of the Virgin. See {Ave
        Maria}.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\ (h[=a]l), n. [OE. hail, ha[yogh]el, AS. h[ae]gel,
     hagol; akin to D., G., Dan., & Sw. hagel; Icel. hagl; cf. Gr.
     ka`chlhx pebble.]
     Small roundish masses of ice precipitated from the clouds,
     where they are formed by the congelation of vapor. The
     separate masses or grains are called hailstones.
     [1913 Webster]
  
           Thunder mixed with hail,
           Hail mixed with fire, must rend the Egyptian sky.
                                                    --Milton.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, v. i. [imp. & p. p. {Hailed} (h[=a]ld); p. pr. &
     vb. n. {Hailing}.] [OE. hailen, AS. hagalian.]
     To pour down particles of ice, or frozen vapors.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, v. t.
     To pour forcibly down, as hail. --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, a.
     Healthy. See {Hale} (the preferable spelling).
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, v. t. [OE. hailen, heilen, Icel. heill hale, sound,
     used in greeting. See {Hale} sound.]
     1. To call loudly to, or after; to accost; to salute; to
        address.
        [1913 Webster]
  
     2. To name; to designate; to call.
        [1913 Webster]
  
              And such a son as all men hailed me happy. --Milton.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hail \Hail\, n.
     A wish of health; a salutation; a loud call. "Their puissant
     hail." --M. Arnold.
     [1913 Webster]
  
           The angel hail bestowed.                 --Milton.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  hail
      n 1: precipitation of ice pellets when there are strong rising
           air currents
      2: many objects thrown forcefully through the air; "a hail of
         pebbles"; "a hail of bullets"
      3: enthusiastic greeting
      v 1: praise vociferously; "The critics hailed the young pianist
           as a new Rubinstein" [syn: {acclaim}, {hail}, {herald}]
      2: be a native of; "She hails from Kalamazoo" [syn: {hail},
         {come}]
      3: call for; "hail a cab"
      4: greet enthusiastically or joyfully [syn: {hail}, {herald}]
      5: precipitate as small ice particles; "It hailed for an hour"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top