Search result for

forced

(90 entries)
(0.0117 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -forced-, *forced*, forc, force
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forced[ADJ] ที่ถูกบังคับ, See also: ที่ไม่เต็มใจ, Syn. compulsory, enforced, involuntary, Ant. willing, voluntary
forced[ADJ] ฝืนใจ, See also: ไม่เป็นธรรมชาติ, Syn. unnatural, insincere, false, Ant. natural

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
forced(ฟอร์ซฺทฺ) adj. ซึ่งถูกบังคับ,ซึ่งถูกบีบบังคับ,ใช้แรง,ฝืนใจ,ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ., See also: forcedly adv. ness n.
reinforced concreten. คอนกรีตเสริมเหล็ก
unforced(อันฟอร์สดฺ') adj. ไม่ได้บังคับ,สมัครใจ,โดยธรรมชาติ,ไม่เปลืองแรง

English-Thai: Nontri Dictionary
forced(adj) ฝืน,ยัดเยียด,ถูกบังคับ,หักโหม,ขับเคี่ยว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
forced circulation systemระบบหมุนเวียนแบบบังคับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
forced convectionการพาแบบบังคับ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
forced draftลมเป่าเข้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
forced labourแรงงานเกณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
forced migrationการย้ายถิ่นเพราะถูกบังคับ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
forced respirationการหายใจเบ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
forced saleการบังคับให้ขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
forced-draft cooling towerหอทำความเย็นใช้ลมเป่าเข้า [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Forced buyการบังคับซื้อ
การที่บริษัทหลักทรัพย์นำเงินประกันของลูกค้าที่วางเป็นประกันการยืมหลักทรัพย์ (securities borrowing account) ไปซื้อหุ้นคืน บริษัทหลักทรัพย์จะบังคับให้ลูกค้าซื้อหุ้นคืนต่อเมื่อหุ้นที่ยืมมีมูลค่าเพิ่มขึ้น จนทำให้สัดส่วนหลักประกันต่อมูลหนี้มีค่าต่ำกว่าระดับ maintenance margin ที่เข้าเกณฑ์ forced buy ซึ่งจะต่ำกว่าระดับ margin call (เช่น ระดับ forced buy เท่ากับ 30% ขณะที่ระดับ margin call เท่ากับ 40% เป็นต้น) หลักเกณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันมิให้ลูกค้าแต่ละรายมีภาระหนี้เกินตัวจนไม่อาจแบกรับได้ (ซึ่งจะเห็นได้จาก การที่ถูก margin call แล้วไม่สามารถนำทรัพย์สินมาวางเป็นหลักประกันเพิ่มเติมได้) หากปล่อยค้างไว้ ถ้าหุ้นที่ยืมมีมูลค่าสูงขึ้นไปอีก อาจทำให้มีหลักประกันไม่คุ้มมูลหนี้ จนกระทบถึงฐานะการเงินของบริษัทหลักทรัพย์และกระทบถึงความเชื่อมั่นต่อบริษัทหลักทรัพย์ ทั้งระบบได้ [ตลาดทุน]
Forced convectionการไหลขึ้นเนื่องจาก แรงดัน [อุตุนิยมวิทยา]
Forced Convection Typeแบบการหมุนเวียนโดยมีแรงบังคับ [การแพทย์]
Forced laborแรงงานบังคับ [TU Subject Heading]
Forced repatriationการส่งกลับประเทศเดิมโดยการบังคับ [TU Subject Heading]
Forced sellการบังคับขาย
การที่บริษัทหลักทรัพย์นำหุ้นของลูกค้าที่วางเป็นประกันเงินกู้ยืมซื้อหลักทรัพย์ (margin account) ออกขายเพื่อนำเงินค่าขายมาชำระหนี้เงินกู้ของลูกค้า บริษัทหลักทรัพย์จะบังคับขายหุ้นของลูกค้า ต่อเมื่อหุ้นที่เป็นประกันของ ลูกค้ามีมูลค่าลดลง จนทำให้สัดส่วนหลักประกันต่อมูลหนี้มีค่าต่ำกว่าระดับ maintenance margin ที่เข้าเกณฑ์ forced sell ซึ่งจะต่ำกว่าระดับ margin call (เช่น ระดับ forced sell เท่ากับ 25% ขณะที่ระดับ margin call เท่ากับ 35% เป็นต้น) หลักเกณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันมิให้ลูกค้าแต่ละรายมีภาระหนี้เกินตัวจนไม่อาจแบกรับได้ (ซึ่งจะเห็นได้จาก การที่ถูก margin call แล้วไม่สามารถนำทรัพย์สินมาวางเป็นหลักประกันเพิ่มเติมได้) หากปล่อยค้างไว้ ถ้าหุ้นที่วางเป็นประกันมีมูลค่าลดลงไปอีก อาจทำให้มีหลักประกันไม่คุ้มมูลหนี้ จนกระทบถึงฐานะการเงินของบริษัทหลักทรัพย์และกระทบถึงความเชื่อมั่นต่อบริษัทหลักทรัพย์ ทั้งระบบได้ [ตลาดทุน]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
forced open งัด (หน้าต่าง)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'd be forced to respond accordingly.ฉันจะให้รับผิดชอบ Odyssey (2008)
I'm sorry if I forced you to compromise your ethics.ผมขอโทษที่บังคับให้คุณต้องเสียจรรยาบรรณ And How Does That Make You Kill? (2008)
Anakin is forced to take on a new navigator, R3-S6.อนาคินจึงถูกบังคับให้ต้องใช้ ดรอยด์นำร่องตัวใหม่ ,อาร์ทรี-เอสซิกส์ Duel of the Droids (2008)
Forced entry! 3 years or $5,000 in fines!โทษฐานบุกรุกเข้าบ้านคนอื่นน่ะ จำคุก 3 ปี ปรับอีก 5 ล้านวอนเลยนะ Scandal Makers (2008)
What you're asking us to do is forced-study, not self-study.ทำไมอาจารย์สั่งให้เราทำอย่างนี้หล่ะ นี่ไม่ใช่การเรียนด้วยตัวเอง แต่เป็นการทำร้ายเด็ก Baby and I (2008)
Not only the chieftains, but also Baegeuk... have been forced to follow his lead without any objection.ไม่เพียงหัวหน้าสภา ยังรวมถึงแบกิอุคด้วย ซึ่งคล้อยตามเขาโดยปราศจากการคัดค้าน The Kingdom of the Winds (2008)
A man so disfigured by crashes, that he's forced to wear a mask.ชายที่เสียโฉมจากอุบัติเหตุ และต้องใส่หน้ากากไว้ Death Race (2008)
In Burma, there are more land mines than anywhere in the world young men are beaten and forced into the army, many as young as 12 years old.ในพมามีกับระเบิดมากทีสุดในโลก เดกหนุมถูกบังคับใหเปนทหาร หลายคนทีอายุแค 12 ปึ Rambo (2008)
But instead he arranged for us to be sent back to Guantanamo Bay... where we'd be forced to suck Big Bob's fat dick.แต่แทนที่เขาจะจัดการ เขากลับส่งเรากลับไปยังอ่าวกวนเตนาโม ที่ที่เราถูกบังคับ ให้ดูดจ้อนอ้วน ๆ ของบิ๊กบ๊อบ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Otherwise, I'll be forced to cancel our Juggle Night.ไม่งั้นข้าคงจำเป็นต้องยกเลิกงานเฉลิมฉลอง Inkheart (2008)
Who else were forced to take part today?ใครถูกบังคับให้ร่วมมือด้วย วันนี้? Episode #1.5 (2008)
I was being forced to.ผมถูกบังคับให้ออกมา Episode #1.8 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
forcedAfter a streak of bad luck a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
forcedAfter weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
forcedAn impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
forcedA sudden illness forced her to cancel her appointment.
forcedBad weather forced us to call off the picnic.
forcedBecause of his illness, he was forced to put off the meeting.
forcedCircumstances forced us to cancel our appointment.
forcedCircumstances forced us to put off the meeting.
forcedDick forced me to agree with his plan.
forcedHaving boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
forcedHe forced her to sit down.
forcedHe forced his way into the room.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยถูกบังคับ[adj.] (dōi thūk bangkhap) EN: enforced ; compulsory   
ฝืนยิ้ม[v. exp.] (feūn yim) EN: force a smile ; give a forced smile ; wear a smile ; give a tight smile   FR: rire jaune
จำใจ[v.] (jamjai) EN: have to ; be compelled ; be forced ; be obliged ; be constrained ; do sth against one's will ; be unwilling ; be reluctant   FR: devoir ; être obligé ; être contraint ; faire qqch. contre sa volonté/contre son gré/malgré soi
การบังคับขาย [n. exp.] (kān bangkhap khāi) EN: forced sale   FR: vente forcée [f]
การชำระบัญชีโดยถูกบังคับ[n. exp.] (kān chamra banchī dōi thūk bangkhap) EN: enforced liquidation   
คอนกรีตอัดแรง[n. exp.] (khønkrīt at raēng) EN: reinforced concrete   
คอนกรีตเสริมเหล็ก[n. exp.] (khønkrīt soēm lek) EN: ferro-concrete ; reinforced concrete   
ผลุด[v.] (phlut) EN: slip out ; be forced in or out ; issue   FR: entrer rapidement ; sortir rapidement
ถูกบังคับให้ทำงาน[v. exp.] (thūk bangkhap hai thamngān) EN: be forced to work   FR: être contraint de travailler ; être forcé de travailler

CMU English Pronouncing Dictionary
FORCED    F AO1 R S T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
forced    (v) (f oo1 s t)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufladung {f} (Turbo) [auto]forced induction [Add to Longdo]
Frischlüfter {m}forced draft fan [Add to Longdo]
Schnelltrocknen {n}forced drying [Add to Longdo]
Zwangsanleihe {f} | Zwangsanleihen {pl}forced loan | forced loans [Add to Longdo]
Zwangsarbeit {f}forced labour [Br.]; forced labor [Am.] [Add to Longdo]
Zwangsarbeiter {m}forced labourer [Br.]; forced laborer [Am.]; slave labourer [Add to Longdo]
Zwangskonvektion {f}forced convection [Add to Longdo]
Zwangsversteigerung {f} | Zwangsversteigerungen {pl}forced sale | forced sales [Add to Longdo]
Zwangsverwaltung {f} | Zwangsverwaltungen {pl}forced administration | forced administrations [Add to Longdo]
durchgedrängtforced through [Add to Longdo]
eingeranntforced open [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
RC造[アールシーぞう, a-rushi-zou] (n) (See 鉄筋コンクリート) reinforced concrete construction [Add to Longdo]
SRC造[エスアールシーぞう, esua-rushi-zou] (n) (See 鉄骨鉄筋コンクリート造) steel-framed reinforced concrete construction [Add to Longdo]
お預けを食う;御預けを食う[おあずけをくう, oazukewokuu] (exp,v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone [Add to Longdo]
お預けを食らう;御預けを食らう[おあずけをくらう, oazukewokurau] (exp,v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone [Add to Longdo]
愛想笑い;あいそ笑い;あいそ笑[あいそわらい;あいそうわらい(愛想笑い), aisowarai ; aisouwarai ( aisowarai )] (n,vs) insincere smile; ingratiating smile; forced smile [Add to Longdo]
移封[いほう, ihou] (n,vs) forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate [Add to Longdo]
衛士[えじ;えいし, eji ; eishi] (n) (1) soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.; (2) term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system; (3) guards originally stationed at the grand shrine at Ise and shrine at Atsuta, Nagoya to protect the officials there [Add to Longdo]
凹む[へこむ, hekomu] (v5m) (1) to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in; (2) to be snubbed; to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; (P) [Add to Longdo]
押し掛け女房[おしかけにょうぼう, oshikakenyoubou] (n) woman who forced her husband into marriage [Add to Longdo]
押し借り;押借り[おしがり, oshigari] (n,vs) forced borrowing [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
以身抵债[yǐ shēn dǐ zhài, ㄧˇ ㄕㄣ ㄉㄧˇ ㄓㄞˋ, / ] forced labor to repay a debt [Add to Longdo]
劳役[láo yì, ㄌㄠˊ ㄧˋ, / ] forced labor; corvée (labor required of a serf); animal labor [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ , / ] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) [Add to Longdo]
[ér, ㄦˊ, ] forced laughter [Add to Longdo]
差役[chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ, ] forced labor of feudal tenant (corvée); bailiff of feudal yamen [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle [Add to Longdo]
挟制[xié zhì, ㄒㄧㄝˊ ㄓˋ, / ] forced submission; to exploit advantage to force sb to do one's bidding [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
強制ページ区切り[きょうせいページくぎり, kyousei pe-ji kugiri] forced page break [Add to Longdo]
強制改行[きょうせいかいぎょう, kyouseikaigyou] forced page break [Add to Longdo]
強制的[きょうせいてき, kyouseiteki] forced [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Force \Force\, v. t. [imp. & p. p. {Forced}; p. pr. & vb. n.
     {Forcing}.] [OF. forcier, F. forcer, fr. LL. forciare,
     fortiare. See {Force}, n.]
     1. To constrain to do or to forbear, by the exertion of a
        power not resistible; to compel by physical, moral, or
        intellectual means; to coerce; as, masters force slaves to
        labor.
        [1913 Webster]
  
     2. To compel, as by strength of evidence; as, to force
        conviction on the mind.
        [1913 Webster]
  
     3. To do violence to; to overpower, or to compel by violence
        to one's will; especially, to ravish; to violate; to
        commit rape upon.
        [1913 Webster]
  
              To force their monarch and insult the court.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              I should have forced thee soon wish other arms.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              To force a spotless virgin's chastity. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. To obtain, overcome, or win by strength; to take by
        violence or struggle; specifically, to capture by assault;
        to storm, as a fortress; as, to force the castle; to force
        a lock.
        [1913 Webster]
  
     5. To impel, drive, wrest, extort, get, etc., by main
        strength or violence; -- with a following adverb, as
        along, away, from, into, through, out, etc.
        [1913 Webster]
  
              It stuck so fast, so deeply buried lay
              That scarce the victor forced the steel away.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              To force the tyrant from his seat by war. --Sahk.
        [1913 Webster]
  
              Ethelbert ordered that none should be forced into
              religion.                             --Fuller.
        [1913 Webster]
  
     6. To put in force; to cause to be executed; to make binding;
        to enforce. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              What can the church force more?       --J. Webster.
        [1913 Webster]
  
     7. To exert to the utmost; to urge; hence, to strain; to urge
        to excessive, unnatural, or untimely action; to produce by
        unnatural effort; as, to force a conceit or metaphor; to
        force a laugh; to force fruits.
        [1913 Webster]
  
              High on a mounting wave my head I bore,
              Forcing my strength, and gathering to the shore.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     8. (Whist) To compel (an adversary or partner) to trump a
        trick by leading a suit of which he has none.
        [1913 Webster]
  
     9. To provide with forces; to re["e]nforce; to strengthen by
        soldiers; to man; to garrison. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     10. To allow the force of; to value; to care for. [Obs.]
         [1913 Webster]
  
               For me, I force not argument a straw. --Shak.
  
     Syn: To compel; constrain; oblige; necessitate; coerce;
          drive; press; impel.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Forced \Forced\, a.
     Done or produced with force or great labor, or by
     extraordinary exertion; hurried; strained; produced by
     unnatural effort or pressure; as, a forced style; a forced
     laugh.
     [1913 Webster]
  
     {Forced draught}. See under {Draught}.
  
     {Forced march} (Mil.), a march of one or more days made with
        all possible speed. -- {For"ced*ly}, adv. --
        {For"ced*ness}, n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  forced
      adj 1: produced by or subjected to forcing; "forced-air
             heating"; "furnaces of the forced-convection type";
             "forced convection in plasma generators"
      2: forced or compelled; "promised to abolish forced labor"
      3: made necessary by an unexpected situation or emergency; "a
         forced landing"
      4: lacking spontaneity; not natural; "a constrained smile";
         "forced heartiness"; "a strained smile" [syn: {constrained},
         {forced}, {strained}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top