Search result for

fling

(63 entries)
(0.015 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fling-, *fling*, fl
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fling[VT] ขว้าง, See also: ปา, เหวี่ยง, โยน, ทุ่ม, สลัด, Syn. throw, cast, hurl, Ant. catch
fling[VT] โถม, See also: โผ, ถลา
fling[N] ช่วงเวลาสั้นๆ แห่งความสนุกสนาน, Syn. good time, binge, bash, Ant. bad time
fling[N] ความสัมพันธ์ทางเพศในระยะสั้นๆ
fling at[PHRV] ขว้างไปที่, See also: ปาไปยัง, โยน, Syn. throw at
fling at[PHRV] แสดง (ความคิดเห็นในแง่ลบ) อย่างรุนแรงกับ
fling in[PHRV] ขว้างเข้าไป, See also: เขวี้ยงเข้าไป, โยนเข้าไป, Syn. chuck in, pitch in, throw in, toss in
fling in[PHRV] ล้มเลิก (ความพยายาม), Syn. give up
fling in[PHRV] แถม, See also: ให้เพิ่มมา, Syn. chuck in, throw in, toss in
fling in[PHRV] พูดแทรก, See also: ขัดจังหวะ, Syn. put in

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fling(ฟลิง) vt.,n. (การ) เหวี่ยง,ขว้าง,โยน,ทุ่ม,สลัดทิ้ง,โผ,โผน,โถม,กราดสายตา,ผลัก.
shuffling(ชัฟ'ฟลิง) adj. ลากขาไปมาบนพื้น,งุ่มง่าม,อุ้ยอ้าย,หลบหลีก,หลีกเลี่ยง., See also: shufflingly adv., Syn. shifting,evading
stiffling(สไท'ฟลิง) adj. หายใจหอบ,หายใจไม่ออก,กลัดกลุ้ม,อึดอัด., See also: stifflingly adv.
trifling(ไทร'ฟลิง) adj.,n. (การ,ความ) ขี้ปะติ๋ว,ไม่สำคัญ,เล็กน้อย,กระจอก,มีค่าเล็กน้อย,เหลาะแหละ,เสียเวลา, See also: triflingly adv. triflingness n., Syn. insignificant,minor,meager

English-Thai: Nontri Dictionary
fling(n) การขว้าง,การทุ่ม,การเหวี่ยง,การกระโดด,การทอดลูกเต๋า
fling(vt) ขว้าง,ทุ่ม,ปา,โยน,เหวี่ยง,ถลา,โถม,กระโดด

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's probably just some Amsterdam fling, all right?- ใช่ เป็นไปได้ว่า เกิดบางอย่างในอัมสเตอร์ดัม รู้มั้ย Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I told you,he tried to fling me or whatever,ฉันบอกแล้วไงมันพยายามจะเหวี่ยงฉันหรืออะไรซักอย่าง Death Takes a Holiday (2009)
Well,how come he couldn't fling you?แล้วทำไมมันถึงเหวี่ยงนายไม่ได้ Death Takes a Holiday (2009)
The demon blood was flinging you all over the room.เลือดปีศาจเหวี่ยงนายไปรอบห้อง When the Levee Breaks (2009)
I'm not covering for your stupid little fling anymore.ฉันไม่อยากปดปิดความสัมพันธ์ทุเรศๆของคุณอีกต่อไปแล้ว Crime Doesn't Pay (2009)
It's not a fling. I love her.มันไม่ใช่ความสัมพันธ์ชั่วคราว ผมรักเธอ Crime Doesn't Pay (2009)
It happened really fast. I remember the impact, The plane fling up with water.มันเกิดขึ้นเร็วมาก ผมจำตอนกระแทกได้ น้ำท่วมเข้ามาในเครื่องบิน Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
Or fling, or whatever it is that he and i are doing naked.ความสัมพันธ์สั่นๆ หรือ อะไรก็ตามมันคือ เขากับฉันต่างก็เรียบง่าย Dex Takes a Holiday (2009)
A little fling to spice up an afternoon.ความสุขสั้นๆในช่วงบ่าย Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
I didn't want to risk everything with my family for some fling that wasn't gonna last.ฉันไม่กล้าบอกทุกอย่างกับครอบครัว กับเรื่องที่มันอาจจะไม่จบ The Freshmen (2009)
You thought you were in love, but she was just having a fling.ลูกคิดว่าลูกกำลังมีความรัก แต่สำเร็จเธอมันแค่ชั่วคราว The Scarlet Letter (2009)
I have a fling you're goingผมมีลางว่าคุณ The Pirate Solution (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flingHe gave the stone a fling.
flingThe boy passed the time by flinging stones into the lake.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะบัด[V] shake off, See also: fling, get away from, Syn. เหวี่ยง, สลัด, เขวี้ยง
พยศ[V] refuse to obey, See also: fling and throw (a horse), flout and fling (a woman or a child), be fractious, Syn. ดื้อ, ขัดขืน, Example: เวลาที่ม้าพยศดื้อดึงก็ใช้วิธีลงโทษเล็กๆ น้อยๆ ก็อยู่มือ, Thai definition: แสดงอาการดื้อหรือถือตัวไม่ยอมทำตาม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอาเป็นอารมณ์[v. exp.] (ao pen ārom) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration   
จุกจิก[adj.] (jukjik) EN: small ; tiny ; trifling ; worthless   FR: insignifiant
ขี้หมู[adj.] (khī mū) EN: trivial ; petty ; trfling ; insignificant   FR: trivial ; insignifiant
ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว[adj.] (khīpratiū = khīpatiū) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight   FR: insignifiant ; sans importance
ขว้าง[v.] (khwāng) EN: throw ; cast ; toss ; fling ; pitch ; hurl ; dash   FR: lancer ; jeter ; projeter
ขว้างหิน[v. exp.] (khwāng hin) EN: throw a stone ; cast a stone ; hurl a stone ; fling a stone   FR: jeter des pierres ; lancer des pierres
ขว้างระเบิด[v. exp.] (khwāng raboēt) EN: fling a grenade ; throw a grenade   FR: lancer une grenade
ขว้างระเบิดมือ[v. exp.] (khwāng raboētmeū) EN: fling a grenade ; throw a grenade   FR: lancer une grenade
ขว้างทิ้ง[v. exp.] (khwāngthing) EN: throw away ; cast aside ; hurl ; chuck ; pitch ; toss ; fling   
กระจุกกระจิก[adj.] (krajuk-krajik) EN: trifling ; petty   FR: insignifiant ; sans importance

CMU English Pronouncing Dictionary
FLING    F L IH1 NG
FLINGS    F L IH1 NG Z
FLINGING    F L IH1 NG IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fling    (v) (f l i1 ng)
flings    (v) (f l i1 ng z)
flinging    (v) (f l i1 ng i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
かなぐり捨てる[かなぐりすてる, kanagurisuteru] (v1) to fling off; to throw off; to throw to the winds [Add to Longdo]
からり[, karari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open); (2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky); (3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry); crisp (e.g. tempura); (4) (on-mim) cheerful and open-hearted; (5) (on-mim) changing suddenly and completely; (6) (on-mim) completely forgetting something; (P) [Add to Longdo]
むっと(P);むうっと;ムッと[, mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv,vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P) [Add to Longdo]
わらわら;ワラワラ[, warawara ; warawara] (adv) (on-mim) bustling; shuffling; squirming; creepy crawly [Add to Longdo]
シャッフリング[, shaffuringu] (n) shuffling [Add to Longdo]
ハフリンガー[, hafuringa-] (n) Haflinger (breed of horse) [Add to Longdo]
一寸した[ちょっとした, chottoshita] (adj-pn) (1) (uk) (See 一寸・ちょっと・1) trifling; petty; (2) (See 一寸・ちょっと・2) quite a bit; somewhat; quite [Add to Longdo]
仮初め;苟且;仮初(io)[かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )] (adj-no,adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent [Add to Longdo]
何でも無い;何でもない[なんでもない, nandemonai] (exp,adj-i) easy; trifling; harmless; of no concern; nothing [Add to Longdo]
開け放す;明け放す[あけはなす, akehanasu] (v5s,vt) to open wide (doors, windows, etc.); to fling open [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guàn, ㄍㄨㄢˋ, / ] fling; smash [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fling \Fling\ (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung}
     (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen,
     flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride
     furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[aum]nga to romp,
     Dan. flenge to slash.]
     1. To cast, send, to throw from the hand; to hurl; to dart;
        to emit with violence as if thrown from the hand; as, to
        fing a stone into the pond.
        [1913 Webster]
  
              'T is Fate that flings the dice: and, as she flings,
              Of kings makes peasants, and of peasants kings.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              He . . . like Jove, his lighting flung. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              I know thy generous temper well.
              Fling but the appearance of dishonor on it,
              It straight takes fire.               --Addison.
        [1913 Webster]
  
     2. To shed forth; to emit; to scatter.
        [1913 Webster]
  
              The sun begins to fling
              His flaring beams.                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Every beam new transient colors flings. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. To throw; to hurl; to throw off or down; to prostrate;
        hence, to baffle; to defeat; as, to fling a party in
        litigation.
        [1913 Webster]
  
              His horse started, flung him, and fell upon him.
                                                    --Walpole.
        [1913 Webster]
  
     {To fling about}, to throw on all sides; to scatter.
  
     {To fling away}, to reject; to discard.
        [1913 Webster]
  
              Cromwell, I charge thee, fling away ambition.
                                                    --Shak.
        
  
     {To fling down}.
        (a) To throw to the ground; esp., to throw in defiance, as
            formerly knights cast a glove into the arena as a
            challenge.
            [1913 Webster]
  
                  This question so flung down before the guests, .
                  . .
                  Was handed over by consent of all
                  To me who had not spoken.         --Tennyson.
        (b) To overturn; to demolish; to ruin.
  
     {To fling in}, to throw in; not to charge in an account; as,
        in settling accounts, one party flings in a small sum, or
        a few days' work.
  
     {To fling off}, to baffle in the chase; to defeat of prey;
        also, to get rid of. --Addison.
  
     {To fling open}, to throw open; to open suddenly or with
        violence; as, to fling open a door.
  
     {To fling out}, to utter; to speak in an abrupt or harsh
        manner; as, to fling out hard words against another.
  
     {To fling up}, to relinquish; to abandon; as, to fling up a
        design.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fling \Fling\, v. i.
     1. To throw; to wince; to flounce; as, the horse began to
        kick and fling.
        [1913 Webster]
  
     2. To cast in the teeth; to utter abusive language; to sneer;
        as, the scold began to flout and fling.
        [1913 Webster]
  
     3. To throw one's self in a violent or hasty manner; to rush
        or spring with violence or haste.
        [1913 Webster]
  
              And crop-full, out of doors he flings. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              I flung closer to his breast,
              As sword that, after battle, flings to sheath.
                                                    --Mrs.
                                                    Browning.
        [1913 Webster]
  
     {To fling out}, to become ugly and intractable; to utter
        sneers and insinuations.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fling \Fling\, n.
     1. A cast from the hand; a throw; also, a flounce; a kick;
        as, the fling of a horse.
        [1913 Webster]
  
     2. A severe or contemptuous remark; an expression of
        sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm.
        [1913 Webster]
  
              I, who love to have a fling,
              Both at senate house and king.        --Swift.
        [1913 Webster]
  
     3. A kind of dance; as, the Highland fling.
        [1913 Webster]
  
     4. A trifing matter; an object of contempt. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              England were but a fling
              Save for the crooked stick and the gray goose wing.
                                                    --Old Proverb.
        [1913 Webster]
  
     5. a short period during which one indulges one's wishes,
        whims, or desires in an unrestrained manner.
        [PJC]
  
     6. a love affair.
        [PJC]
  
     7. a casual or brief attempt to accomplish something.
        [informal]
  
     Syn: shot.
          [PJC]
  
     8. a period during which one tries a new activity; as, he
        took a fling at playing tennis.
        [PJC]
  
     {To have one's fling}, to enjoy one's self to the full; to
        have a season of dissipation. --J. H. Newman. "When I was
        as young as you, I had my fling. I led a life of
        pleasure." --D. Jerrold.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  fling
      n 1: a usually brief attempt; "he took a crack at it"; "I gave
           it a whirl" [syn: {crack}, {fling}, {go}, {pass}, {whirl},
           {offer}]
      2: a brief indulgence of your impulses [syn: {spree}, {fling}]
      3: the act of flinging
      v 1: throw with force or recklessness; "fling the frisbee"
      2: move in an abrupt or headlong manner; "He flung himself onto
         the sofa"
      3: indulge oneself; "I splurged on a new TV" [syn: {splurge},
         {fling}]
      4: throw or cast away; "Put away your worries" [syn: {discard},
         {fling}, {toss}, {toss out}, {toss away}, {chuck out}, {cast
         aside}, {dispose}, {throw out}, {cast out}, {throw away},
         {cast away}, {put away}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top