Search result for

fawn

(57 entries)
(0.0134 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fawn-, *fawn*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fawn[N] ลูกกวาง
fawn[N] สีน้ำตาลแกมเหลือง, Syn. light brown
fawn[VI] ให้กำเนิดลูกกวาง, See also: คลอดลูกกวาง
fawn[VI] ประจบ, Syn. flatter, court
fawn on[PHRV] ทำประจบประแจง (อย่างไม่จริงใจ), See also: ทำประจบสอพลอ, Syn. toady to
fawn upon[PHRV] ทำประจบประแจง (อย่างไม่จริงใจ), See also: ทำประจบสอพลอ, Syn. toady to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fawn(ฟอน) n. ลูกกวาง (โดยเฉพาะที่ยังไม่หย่านม) ,สีเหลืองอมน้ำตาล. vi. (กวาง) ให้กำเนิดลูก. vt. ประจบ,กระดิกหางและแสดงความชอบหรือขอความสงสาร., See also: fawner n. fawningly adv. fawningness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
fawn(n) ลูกกวาง
fawn(vi) เคล้าเคลีย,สอพลอ,ประจบ,เคลียคลอ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But i am not fawning over an ass like allan levy just to make a sale.แต่ฉันฉันไม่ใช่พวกขี้ประจบเหมือน แอลลัน ลีวี่ ที่คิดแต่จะขายของ Seder Anything (2009)
But it doesn't mean I appreciate you Coming in with your gene kelly charm And getting high off of her fawning over you.แต่ไม่ใช่ว่าฉันจะชอบใจ ที่เห็นนายใกล้ชิดกับเธอ Mash-Up (2009)
I am in no mood to hear you fawn over some girlฉันไม่มีอารมณ์ฟังเธอชื่นชมบางคน Enough About Eve (2009)
The more depraved the killer, the more women fawn on him.ชั่วช้าเลวทรามมากกว่าฆาตกร มากกว่าผู้หญิงแกล้งประจบสอพลอเขา Episode #1.3 (2010)
The gays are here. Let the fawning begin.พวกเกย์มาแล้ว การคลอเคลียจะเริ่มละ And Lots of Security... (2011)
♪ Your arrow struck a magic fawn# Your arrow struck a magic fawnThere Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
Everyone else in this town is fawning over me... except you.ใครๆในเมืองต่างชื่นชอบผม... ยกเว้น คุณ Roots (2011)
Fawns, actually -- the babies.จริงๆแล้ว ลูกกวางครับ? Veiled Threat (2011)
Everyone else in this town is fawning over me.ทุกคนในเมืองนี้ต่างก็ปลื้มผม Sparks and Recreation (2011)
- Everyone else in this town is fawning over me except you.ทุกคนในเมืองนี้ต่างชอบผม ยกเว้นคุณ Audrey Parker's Day Off (2011)
She's got three boys fawning over her.เธอมีผู้ชายสามคน ประจบอยู่รอบตัวเธอ I Told You So (2012)
Watching Klaus Fawn over Caroline at some lame-ass pageant?ไปดูเคล้าส่งตาหวานให้แคโรไลน์ ที่งานประกวดไร้สาระนั่นหน่ะนะ? My Brother's Keeper (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประจบสอพลอ[V] fawn upon/on, See also: curry favour with, ingratiate oneself with, toady, flatter, Syn. ประจบประแจง, ยกยอปอปั้น, สรรเสริญเยินยอ, Example: ลูกน้องประจบสอพลอเจ้านายเพื่อหวังความก้าวหน้าในการทำงาน, Thai definition: ทำให้เขาชอบโดยการสอพลอเพื่อหวังผลประโยชน์
ป้อยอ[V] flatter, See also: fawn upon, lavish praise on, Syn. เยินยอ, Example: เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล, Thai definition: ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี
ปะเหลาะ[V] flatter, See also: fawn on, wheedle, cajole, fool, trick, Syn. ประจบ, ฉอเลาะ, Example: หนูมาปะเหลาะฉันเพราะอยากขนมใช่ไหม, Thai definition: หลอกด้วยการหว่านล้อมหรือพูดหวาน
ประจบ[V] flatter, See also: fawn on/over, adulate, curry favor with, toady, blandish, ingratiate oneself, Syn. ปะเหลาะ, ประจบประแจง, สอพลอ, เอาใจ, ยกยอ, ประจ๋อประแจ๋, เลียแข้ง, Example: ลูกคนเล็กชอบประจบพ่อแม่, Thai definition: พูดหรือทำให้เขารักเขาชอบ
กอดแข้งกอดขา[V] fawn on, See also: flatter, curry flavour, Syn. เคล้าแข้งเคล้าขา, ประจบประแจง, กอดมือกอดตีน, สอพลอ
กอดมือกอดตีน[V] fawn on, See also: flatter, curry flavour, Syn. ประจบประแจง, กอดแข้งกอดขา, สอพลอ, Example: เขาไม่ชอบกอดมือกอดตีนใคร
ประจบประแจง[V] fawn on, See also: flatter, curry favour with, ingratiate oneself with, suck up to, lick one's boots, Syn. ประจบ, Example: เขาประจบประแจงเจ้านายเก่ง เลยได้เลื่อนตำแหน่งเร็ว, Thai definition: พูดหรือทำให้รักให้พอใจ
สอพลอ[V] fawn on, See also: flatter, curry flavour, suck up to, lick one's boots, Syn. ประจบประแจง, ประจบ, ประจบสอพลอ, Example: ลูกสมุนของเขาช่างสอพลอเหลือเกิน, Thai definition: ประจบประแจงผู้เหนือกว่าด้วยฐานะเป็นต้น ไปในทางที่ถือว่าต่ำช้าเพื่อประโยชน์ของตนโดยเฉพาะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉอเลาะ[v.] (chølǿ) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with   FR: flatter ; enjôler
ลูกกวาง[n.] (lūk kwāng) EN: fawn   FR: faon [m]
ประจบ[v.] (prajop) EN: curry favour with (s.o.) ; fawn on ; by sycophantic ; play the toady ; ingratiate oneself with ; make up to   FR: chercher à gagner les faveurs (de qqn.) ; faire la fête à qqn. ; flatter (servilement) ; lécher les bottes (fam.) ; être obséquieux ; flagorner (litt.) ; se faire bien voir de qqn. ; passer de la pommade à qqn. (fam.)
สอพลอ[v.] (søphlø) EN: fawn on ; flatter ; curry flavour ; suck up to ; lick one's boots   FR: flatter bassement ; flagorner (litt.) ; lécher les bottes (à qqn) (fam.) ; lécher le cul (à qqn) (vulg.)

CMU English Pronouncing Dictionary
FAWN    F AO1 N
FAWNING    F AO1 N IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fawn    (v) (f oo1 n)
fawns    (v) (f oo1 n z)
fawned    (v) (f oo1 n d)
fawning    (v) (f oo1 n i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
つんでれ;ツンデレ[, tsundere ; tsundere] (adj-f,n) (1) (See つんつん,でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type [Add to Longdo]
でれでれ[, deredere] (adv,n,vs) (on-mim) exhausted; lovestruck; logy; fawning; mooning [Add to Longdo]
ぺこぺこ[, pekopeko] (adj-na) (1) (on-mim) very hungry; starving; famished; (adv-to,adv,vs) (2) (on-mim) fawning; being obsequious; being servile; kowtowing; cringing; (3) (on-mim) giving in; being dented; (P) [Add to Longdo]
甘える[あまえる, amaeru] (v1,vi) (1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on; (P) [Add to Longdo]
甘ったれる[あまったれる, amattareru] (v1,vi) (1) (has a more negative nuance than 甘える) (See 甘える・1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) (See 甘える・2) to depend and presume upon another's benevolence [Add to Longdo]
機嫌を取る;機嫌をとる[きげんをとる, kigenwotoru] (exp,v5r) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) [Add to Longdo]
機嫌気褄を取る[きげんきづまをとる, kigenkidumawotoru] (exp,v5r) (obsc) (See 機嫌を取る) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) [Add to Longdo]
気褄を合わす[きづまをあわす, kidumawoawasu] (exp,v5s) (obsc) (See 機嫌をとる) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) [Add to Longdo]
巧言令色鮮し仁;巧言令色少なし仁;巧言令色すくなし仁[こうげんれいしょくすくなしじん, kougenreishokusukunashijin] (exp) (arch) (See 巧言令色) those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion; a honeyed tongue with a heart of gall [Add to Longdo]
子鹿[こじか, kojika] (n) fawn [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ní, ㄋㄧˊ, ] fawn [Add to Longdo]
[mí, ㄇㄧˊ, ] fawn; young of animals [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fawn \Fawn\, a.
     Of the color of a fawn; fawn-colored.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fawn \Fawn\, v. i. [Cf. F. faonner.]
     To bring forth a fawn.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fawn \Fawn\, v. i. [imp. & p. p. {Fawned}; p. pr. & vb. n.
     {Fawning}.] [OE. fawnen, fainen, fagnien, to rejoice,
     welcome, flatter, AS. f[ae]gnian to rejoice; akin to Icel.
     fagna to rejoice, welcome. See {Fain}.]
     To court favor by low cringing, frisking, etc., as a dog; to
     flatter meanly; -- often followed by on or upon.
     [1913 Webster]
  
           You showed your teeth like apes, and fawned like
           hounds.                                  --Shak.
     [1913 Webster]
  
           Thou with trembling fear,
           Or like a fawning parasite, obeyest.     --Milton.
     [1913 Webster]
  
           Courtiers who fawn on a master while they betray him.
                                                    --Macaulay.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fawn \Fawn\, n. [OF. faon the young one of any beast, a fawn, F.
     faon a fawn, for fedon, fr. L. fetus. See {Fetus}.]
     1. (Zool.) A young deer; a buck or doe of the first year. See
        {Buck}.
        [1913 Webster]
  
     2. The young of an animal; a whelp. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              [The tigress] . . . followeth . . . after her fawns.
                                                    --Holland.
        [1913 Webster]
  
     3. A fawn color.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fawn \Fawn\, n.
     A servile cringe or bow; mean flattery; sycophancy. --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  fawn
      n 1: a color or pigment varying around a light grey-brown color;
           "she wore dun" [syn: {dun}, {greyish brown}, {grayish
           brown}, {fawn}]
      2: a young deer
      v 1: show submission or fear [syn: {fawn}, {crawl}, {creep},
           {cringe}, {cower}, {grovel}]
      2: try to gain favor by cringing or flattering; "He is always
         kowtowing to his boss" [syn: {fawn}, {toady}, {truckle},
         {bootlick}, {kowtow}, {kotow}, {suck up}]
      3: have fawns; "deer fawn"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top