Search result for

fake

(79 entries)
(0.0074 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fake-, *fake*
Possible hiragana form: ふぁけ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fake[N] ของปลอม, See also: ของเทียม, ของเก๊, ของไม่แท้, Syn. copy, phony, imitation, Ant. genuine article
fake[ADJ] ปลอม, See also: เทียม, เก๊, ไม่แท้, Syn. fraudulent, Ant. genuine, real
fake[VT] ปลอมแปลง, See also: ทำเทียม, Syn. feign, copy, clone, simulate
fake[VI] สร้างเรื่องขึ้น, See also: แสร้งทำ, แกล้งทำ, Syn. assume, pretend
fake[VT] สร้างเรื่องขึ้น, See also: แสร้งทำ, แกล้งทำ
fake up[PHRV] แสร้งทำ, See also: หลอกว่า
fake out[PHRV] หลอกลวง, See also: ทำให้หลงกล, ลวงให้เชื่อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fake(เฟคฺ) {faked,faking,fakes} v.,adj.,n. (สิ่งที่,ผู้ที่) ปลอมแปลง,ทำเทียม,กุขึ้น,เสแสร้ง,แกล้ง.
faker(เฟ'เคอะ) n. ผู้ปลอมแปลง,ผู้เสแสร้ง,ผู้ทำเทียม.
fakery(เฟ'เคอรี) n. การปลอมแปลง,การเสแสร้ง,การทำเทียม, Syn. fraud

English-Thai: Nontri Dictionary
fake(n) การกุเรื่องขึ้น,การอุปโลกน์,การปลอมแปลง,การหลอกหลวง
fake(vt) กุเรื่องขึ้น,อุปโลกน์ขึ้น,ปลอมแปลง,ทำเทียม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
fakeงานปลอม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
fake-bake (slang ) การอาบแดดที่ไม่ต้องไปอาบแดดจริงๆ แต่ทำกันใน salon หรือ spa

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And the "songs of the '80s" fakebook. I'm thinking wham!แล้วมาร้องเพลงยุค 80 กัน พ่อว่า สุดตรีน ไปเลย Chuck in Real Life (2008)
Got a credit card, fake i.D., and I want bacardi and a boy.มีบัตรเครดิต บัตรประชาชนปลอม และฉันอยากได้ Bacardi(เครื่องดื่ม) แล้วก็ ผู้ชาย There Might be Blood (2008)
I know the photo's a fake.ฉันรู้รูปนั้นเป็นของปลอม Adverse Events (2008)
Why would I fake a symptom?ทำไมฉันต้องแกล้งด้วยละ Lucky Thirteen (2008)
Damn, I knew the fake works was too much.บ้าเอ๊ย ฉันรู้การแกล้งทำงาน มันมากเกินไป Lucky Thirteen (2008)
Where were you gonna go after fake-hooker-girlfriend?นายไปไหนต่อ หลังจากหลอกแฟนอีตัวของนาย Lucky Thirteen (2008)
It's a fake thing. There's no unconditional love.มันเป็นเรื่องหลอกๆ ไม่มีความรักที่ไม่มีเงื่อนไข Joy (2008)
Are they giving her a fake kid?พวกเขาให้ลูกปลอมกับเธอ Joy (2008)
These drugs could be fake.ยานี่อาจเป็นของปลอม Last Resort (2008)
These credentials are faked.ใบรับรองฐานะนี่เป็นของปลอม Lancelot (2008)
There's a tip off that the fake Woo-wang-jeong-sin-hwan (wines) are being smuggling into our countryลักลอบนำเข้าจากประเทศอื่นนี่นา Iljimae (2008)
The orchestra is a fake, right?เรื่องวงออเคสตร้านี่ มันเป็นเรื่องหลอกลวง ใช่มั๊ย? Beethoven Virus (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fakeI don't need fake friends.
fake"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."
fakeIchirou sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
fakeShe was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เก๊[ADJ] fake, See also: false, counterfeit, spurious, sham, bogus, Syn. ปลอม, เทียม, Ant. จริง, แท้, Example: ของเก๊ย่อมจะปรากฏว่าเป็นของเก๊ แม้จะเป็นเวลานานก็ตาม, Thai definition: ปลอมหรือเลียนแบบเพื่อให้หลงผิดว่าเป็นของแท้, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีราคา, ใช้การไม่ได้, Notes: (จีน)
ปลอม[ADJ] fake, See also: counterfeit, artificial, Syn. ลอกเลียน, ปลอมแปลง, Example: กลุ่มคนร้ายเหล่านี้มีทั้งเอกสารปลอมและเครื่องใช้สำหรับการโจรกรรม, Thai definition: ไม่แท้หรือไม่จริงตามสภาพของสิ่งนั้น
เสแสร้ง[V] pretend, See also: fake, simulate, Syn. แสร้ง, แกล้ง, หลอกลวง, หลอก, Ant. จริงใจ, Example: เขาเสแสร้งพูดถึงความทุกข์ยากของคนจน โดยไม่ได้สอดใส่ความรู้สึกอะไรลงไป, Thai definition: แกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น
ประดิษฐ์[ADJ] artificial, See also: fake, counterfeit, false, spurious, Syn. ปลอม, เทียม, เก๊, Example: ดอกไม้ประดิษฐ์ช่อนี้เหมือนจริงมาก, Thai definition: ที่จัดทำขึ้นให้เหมือนของจริง ที่คิดทำขึ้นไม่เหมือนธรรมชาติ
เท็จเทียม[ADJ] fake, See also: counterfeit, spurious, Syn. ปลอม, Example: ของชิ้นนี้ไม่ใช่ของจริงแต่เป็นของเท็จเทียมที่เขาสร้างขึ้นมา, Thai definition: ไม่ใช่ของจริง, ไม่ใช่ของแท้
ของปลอม[N] fake, See also: counterfeit, artificial goods, Syn. ของเทียม, ของเก๊, Ant. ของจริง, ของแท้, Example: น้ำหอมเหล่านี้เป็นของปลอมเพราะกลิ่นผิดไปจากของจริงมาก
ของเทียม[N] fake, See also: counterfeit, artificial goods, Syn. ของปลอม, ของเก๊, Ant. ของแท้, ของจริง, Example: ดอกไม้พวกนี้เป็นของเทียมที่ทำเลียนแบบของจริง, Thai definition: ของที่ทำขึ้นเพื่อเลียนแบบของจริง
จอมปลอม[ADJ] phony, See also: fake, counterfeit, unreal, artificial, Syn. ปลอม, เทียม, เก๊, Ant. จริง, แท้, Example: เศรษฐีจอมปลอมถูกตำรวจจับได้ในข้อหาหลอกลวงประชาชน, Thai definition: ที่หลอกลวงให้คนเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นจริง
เทียม[ADJ] fake, See also: spurious, deceptive, Syn. ปลอม, Ant. แท้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เก๊[adj.] (kē) EN: fake ; false ; counterfeit ; spurious ; sham ; bogus ; forged   FR: faux ; factice ; contrefait
ของปลอม[n.] (khøng pløm) EN: countefeiting ; fake   FR: imitation [f] ; faux [m] ; contrefaçon [f]
แกล้งทำ[adj.] (klaēng tham) EN: fake   FR: feindre ; dissimuler
หมอเก๊[n. exp.] (mø kē) EN: fake doctor   FR: faux médecin [m]
นกต่อ[n.] (nok tø) EN: lure ; decoy ; imitation ; bait ; fake   FR: leurre [m]
พลอยหุง[n. exp.] (phløi hung) EN: imitation gem ; fake jewels   FR: pierre d'imitation
พลอยเก๊[n. exp.] (phløi kē) EN: imitation gem ; fake jewels   FR: pierre d'imitation
ปลอม[adj.] (pløm) EN: fake ; counterfeit ; false ; forged ; bogus ;not genuine ; artificial   FR: faux ; contrefait ; artificiel
เสแสร้ง[v.] (sēsaēng) EN: pretend ; fake ; simulate   FR: simuler ; affecter ; feinter ; déguiser
สินค้าเก๊[n. exp.] (sinkhā kē) EN: imitation ; fake   FR: faux [m] ; imitation [f] ; contrefaçon [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
FAKE    F EY1 K
FAKED    F EY1 K T
FAKER    F EY1 K ER0
FAKES    F EY1 K S
FAKERS    F EY1 K ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fake    (v) (f ei1 k)
faked    (v) (f ei1 k t)
fakes    (v) (f ei1 k s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schwindel {m}; Fälschung {f} | Schwindel {pl}; Fälschungen {pl}fake | fakes [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いかさま裁判[いかさまさいばん, ikasamasaiban] (n) fake trial; kangaroo court [Add to Longdo]
がせ;ガセ[, gase ; gase] (n,pref) fake; lie; nonsense [Add to Longdo]
なんちゃって[, nanchatte] (int) (1) (col) just kidding!; (pref) (2) fake [Add to Longdo]
まやかし[, mayakashi] (n,adj-no) deception; make-believe; fake; counterfeit; phony [Add to Longdo]
やせ我慢;痩せ我慢;痩我慢[やせがまん, yasegaman] (n,vs) (uk) fake stoicism; pretended endurance (for sake of pride); false courage [Add to Longdo]
やらせ[, yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances [Add to Longdo]
インチキ(P);いんちき[, inchiki (P); inchiki] (adj-na,n,vs) (1) cheating; fake; bogus; (2) travelling seller of trinkets, magic tricks, etc. (traveling); (P) [Add to Longdo]
ガセネタ;がせネタ;がせねた[, gaseneta ; gase neta ; gaseneta] (n) faked information; bogus intelligence; disinformation [Add to Longdo]
バスター[, basuta-] (n) bastard fake bunt (baseball) (from bastard); (P) [Add to Longdo]
バッタ物[バッタもの, batta mono] (n) knockoff; unlicensed or fake merchandise [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, ] fake; false; artificial; to borrow; if; suppose [Add to Longdo]
假药[jiǎ yào, ㄐㄧㄚˇ ㄧㄠˋ, / ] fake drugs [Add to Longdo]
伪饰[wěi shì, ㄨㄟˇ ㄕˋ, / ] faked decoration [Add to Longdo]
冒牌[mào pái, ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ, ] fake; impostor; quack (doctor); imitation brand [Add to Longdo]
冒牌货[mào pái huò, ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄛˋ, / ] fake goods; imitation; forgery [Add to Longdo]
赝品[yàn pǐn, ㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˇ, / ] fake; counterfeit article [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fake \Fake\, v. t. [Cf. Gael. faigh to get, acquire, reach, or
     OD. facken to catch or gripe.] [Slang in all its senses.]
     1. To cheat; to swindle; to steal; to rob.
        [1913 Webster]
  
     2. To make; to construct; to do.
        [1913 Webster]
  
     3. To manipulate fraudulently, so as to make an object appear
        better or other than it really is; as, to fake a bulldog,
        by burning his upper lip and thus artificially shortening
        it.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fake \Fake\, n.
     A trick; a swindle. [Slang]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fake \Fake\, n. [Cf. Scot. faik fold, stratum of stone, AS.
     f[ae]c space, interval, G. fach compartment, partition, row,
     and E. fay to fit.] (Naut.)
     One of the circles or windings of a cable or hawser, as it
     lies in a coil; a single turn or coil.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fake \Fake\, v. t. (Naut.)
     To coil (a rope, line, or hawser), by winding alternately in
     opposite directions, in layers usually of zigzag or figure of
     eight form,, to prevent twisting when running out.
     [1913 Webster]
  
     {Faking box}, a box in which a long rope is faked; used in
        the life-saving service for a line attached to a shot.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  fake
      adj 1: fraudulent; having a misleading appearance [syn: {bogus},
             {fake}, {phony}, {phoney}, {bastard}]
      2: not genuine or real; being an imitation of the genuine
         article; "it isn't fake anything; it's real synthetic fur";
         "faux pearls"; "false teeth"; "decorated with imitation palm
         leaves"; "a purse of simulated alligator hide" [syn: {fake},
         {false}, {faux}, {imitation}, {simulated}]
      n 1: something that is a counterfeit; not what it seems to be
           [syn: {fake}, {sham}, {postiche}]
      2: a person who makes deceitful pretenses [syn: {imposter},
         {impostor}, {pretender}, {fake}, {faker}, {fraud}, {sham},
         {shammer}, {pseudo}, {pseud}, {role player}]
      3: (football) a deceptive move made by a football player [syn:
         {juke}, {fake}]
      v 1: make a copy of with the intent to deceive; "he faked the
           signature"; "they counterfeited dollar bills"; "She forged
           a Green Card" [syn: {forge}, {fake}, {counterfeit}]
      2: tamper, with the purpose of deception; "Fudge the figures";
         "cook the books"; "falsify the data" [syn: {fudge},
         {manipulate}, {fake}, {falsify}, {cook}, {wangle},
         {misrepresent}]
      3: speak insincerely or without regard for facts or truths; "The
         politician was not well prepared for the debate and faked it"
         [syn: {talk through one's hat}, {bullshit}, {bull}, {fake}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top