Search result for


(42 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -disturbed-, *disturbed*, disturb, disturbe
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disturbed(ดิสเทิร์บดฺ') adj. ซึ่งมีอาการโรคประสาทหรือโรคจิต,ซึ่งถูกรบกวน,ยุ่งเหยิง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disturbedแปรปรวน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Who knows what such a disturbed individual might have done?ใครจะรู้ว่า มันทำอะไรกับเด็กไปบ้าง Changeling (2008)
Just forgive me if we are disturbed at some point by a visitor.แค่ยกโทษให้ฉันด้วยค่ะถ้าเรากระวนกระวายใจกัน บางประเด็นของลูกค้า The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Disturbed, most of them, or just plain cowards.จิตไม่ค่อยปกติหรอก หรือไม่ก็ ขี้ขลาดเฉยๆ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
- Have you disturbed the dead in the cemetery?โอ้ คุณ... . \ คุณ... Drag Me to Hell (2009)
And I cried Like a small, emotionally disturbed child.ฉันร้องไห้ยังกับเด็กขี้แย Julie & Julia (2009)
And you are a deeply, deeply disturbed person.คุณมันเป็นตัวก่อกวนอย่างสุดๆเลย The Ugly Truth (2009)
This guy is a profoundly disturbed individual, okay?ผู้ชายคนนี้ เข้ามารบกวน ในที่ของคุณ Chuck Versus the Best Friend (2009)
That man did seem disturbed.ฉันว่าผู้ชายคนนั้นดูไม่ค่อยปกติเท่าไหร่ Bound (2009)
So if you want to prove your innocence, all you gotta do is say "ahh". We're looking for instances where graves have been disturbed...เรากำลังหากรณีที่หลุมศพถูกบุกรุก Cold Comfort (2009)
Okay, okay, well, Morgan Grimes is so disturbed by what Big Mike is doing to his mama that the thought of Jeff doing the same thing to Anna is actually sweet, sweet relief.! โอเค โอเค, มอร์แกน ไกร์ม กระวนกระวายใจมาก ที่บิ๊ก ไมค์ ทำแบบนั้นกับแม่ของเขา Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
You had to know this guy was disturbed.คุณต้องรู้สิว่าเขาเป็นโรคทางจิต Roadkill (2009)
Good place to ensure his process isn't disturbed.เป็นที่ๆ ดี ที่จะไม่ถูกรบกวน Lost Boys (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disturbedI am sorry if I disturbed you.
disturbedI cannot endure being disturbed in my work.
disturbedI can't stand being disturbed in my work.
disturbedI don't like to be disturbed.
disturbedI felt disturbed at the sad news.
disturbedIf my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
disturbedI'm sorry to have disturbed you.
disturbedI was profoundly disturbed by this news.
disturbedMike asked that he not be disturbed.
disturbedMy sleep was disturbed by the sound.
disturbedSupply of oil from the Middle East may be disturbed.
disturbedThe news disturbed her greatly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระวนกระวายใจ[ADJ] anxious, See also: disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearful, Example: อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุคคลวิกลจริต[n. exp.] (bukkhon wikonjarit) EN: mentally disturbed person ; person of unsound mind   
หัวปั่น[v.] (hūapan) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed   
กระสับกระส่าย[adj.] (krasapkrasāi) EN: restless; restive ; agitated ; anxious ; worried ; perturbed ; disturbed ; agitated ; fretful   FR: impatient ; nerveux ; agité
หน้าตาย[X] (nātāi) EN: look undisturbed ; look indifferent ; keep a straight face   
วุ่น[v.] (wun) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil   FR: s'affairer

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disturbed    (v) (d i1 s t @@1 b d)

Japanese-English: EDICT Dictionary
円滑[えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)] (adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P) [Add to Longdo]
情緒障害児[じょうしょしょうがいじ;じょうちょしょうがいじ, joushoshougaiji ; jouchoshougaiji] (n) emotionally disturbed child [Add to Longdo]
頭が変[あたまがへん, atamagahen] (exp,adj-na) crazy; disturbed; mad [Add to Longdo]
独立不羈[どくりつふき, dokuritsufuki] (n) acting according to one's own beliefs, being undisturbed by others [Add to Longdo]
物騒[ぶっそう, bussou] (adj-na,n) dangerous; disturbed; insecure; (P) [Add to Longdo]
乱れる(P);紊れる[みだれる, midareru] (v1,vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Disturb \Dis*turb"\, v. t. [imp. & p. p. {Disturbed}; p. pr. &
     vb. n. {Disturbing}.] [OE. desturben, destourben, OF.
     destorber, desturber, destourber, fr. L. disturbare,
     disturbatum; dis- + turbare to disturb, trouble, turba
     disorder, tumult, crowd. See {Turbid}.]
     1. To throw into disorder or confusion; to derange; to
        interrupt the settled state of; to excite from a state of
        [1913 Webster]
              Preparing to disturb
              With all-cofounding war the realms above. --Cowper.
        [1913 Webster]
              The bellow's noise disturbed his quiet rest.
        [1913 Webster]
              The utmost which the discontented colonies could do,
              was to disturb authority.             --Burke.
        [1913 Webster]
     2. To agitate the mind of; to deprive of tranquillity; to
        disquiet; to render uneasy; as, a person is disturbed by
        receiving an insult, or his mind is disturbed by envy.
        [1913 Webster]
     3. To turn from a regular or designed course. [Obs.]
        [1913 Webster]
              And disturb
              His inmost counsels from their destined aim.
     Syn: To disorder; disquiet; agitate; discompose; molest;
          perplex; trouble; incommode; ruffle.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: having the place or position changed; "the disturbed
             books and papers on her desk"; "disturbed grass showed
             where the horse had passed"
      2: afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or
         grief; "too upset to say anything"; "spent many disquieted
         moments"; "distressed about her son's leaving home"; "lapsed
         into disturbed sleep"; "worried parents"; "a worried frown";
         "one last worried check of the sleeping children" [syn:
         {disquieted}, {distressed}, {disturbed}, {upset}, {worried}]
      3: emotionally unstable and having difficulty coping with
         personal relationships [syn: {disturbed}, {maladjusted}]
      4: affected with madness or insanity; "a man who had gone mad"
         [syn: {brainsick}, {crazy}, {demented}, {disturbed}, {mad},
         {sick}, {unbalanced}, {unhinged}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top