Search result for


(34 entries)
(0.9391 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -disloyal-, *disloyal*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disloyal[ADJ] ไม่ซื่อสัตย์, See also: ทรยศ, ไม่น่าเชื่อถือ, ไม่น่าไว้วางใจ, Syn. unfaithful, faithless, Ant. loyal, faithful, true

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disloyal(ดิสลอย'เอิล) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ทุจริต
disloyalty(ดิสลอย'เอิลที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความทุจริต, Syn. unfaithfulness,faithlessness

English-Thai: Nontri Dictionary
disloyal(adj) ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ทุจริต,ไม่จงรักภักดี

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're not being disloyal to Dad by liking George.ลูกไม่ได้ทรยศพ่อถ้าหากลูกจะชอบจอร์จ The Amityville Horror (2005)
But the 1 thing I won't stand for is disloyaltyแต่สิ่งเดียวที่ฉันยอมไม่ได้ คือการไม่ซื่อสัตย์ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Disloyalty?การไม่ซื่อสัตย์ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
May their heads be struck from their shoulders for such disloyalty.ขอให้หัวพวกเขาหลุดจากบ่าจากการทรยศนี้ Hot Fuzz (2007)
Consumed with concern for your business and potential disloyalty from fickle customers, you yourself expressed a wish to behead.ผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องกับธุระกิจของคุณ และยอดที่ไม่แน่นอนของลูกค้า คุณนั่นล่ะที่ต้องการฆ่าคนเหล่านั้น Hot Fuzz (2007)
If I hadn't done what I did, would you have let his disloyalty stand?แต่มันไม่ใช่ เพราะฉันรู้เรื่องนั้นดี ยอมรับเถอะ Plaisir d'amour (2008)
Well, bad luck that it was his father who was disloyal, and not his mother.ใช่สิคะ โชคร้าย เพราะ คนที่ไม่เห็นด้วย คือ พ่อของเค้า ไม่ใช่ แม่ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
You disloyal...นายไม่ภักดี... Hammer of the Gods (2010)
Well, I know the personal toll disloyalty has taken on you.ผมรู้ว่าความไม่ซื่อสัตย์ ทำให้คุณละอายแค่ไหน For the Good of Our Country (2010)
I can't ignore your disloyalties.ฉันไม่สามารถเพิกเฉยต่อความไม่ซื่อสัตย์ของเธอได้ Your World to Take (2010)
Such disloyal creatures.ไม่ยุติธรรมเลย God of Study (2010)
Oh, my god. It's not just his disloyalty or deviousness.โอ้พระเจ้า มันไม่ใช่เรื่องความทุจริต หรือความไม่ซื่อสัตย์ของเขา The Kids Are Not All Right (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disloyalShe accused her husband of having been disloyal to her.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความไม่ซื่อสัตย์[n. exp.] (khwām mai seūsat) EN: disloyalty   
นอกใจ[v.] (nøkjai) EN: be unfaithful ; be adulterous ; be philandering ; be incontinent ; be disloyal ; be infidel   FR: être infidèle

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disloyal    (j) (d i1 s l oi1 @ l)
disloyally    (a) (d i1 s l oi1 @ l ii)
disloyalty    (n) (d i1 s l oi1 @ l t ii)
disloyalties    (n) (d i1 s l oi1 @ l t i z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
treubrüchig; untreu {adj} | treubrüchiger | am treubrüchigstendisloyal | more disloyal | most disloyal [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不臣[ふしん, fushin] (n) disloyalty; unfaithfulness [Add to Longdo]
不忠[ふちゅう, fuchuu] (adj-na,n) disloyalty; infidelity [Add to Longdo]
不忠実[ふちゅうじつ, fuchuujitsu] (n) disloyalty; unfaithfulness [Add to Longdo]
不忠者[ふちゅうもの, fuchuumono] (n) disloyal person [Add to Longdo]
奸臣;姦臣[かんしん, kanshin] (n) disloyal retainer; treacherous subject [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
二心[èr xīn, ㄦˋ ㄒㄧㄣ, ] disloyalty [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Disloyal \Dis*loy"al\, a. [Pref. dis- + loyal: cf. OF. desloial,
     desleal, F. d['e]loyal. See {Loyal}.]
     Not loyal; not true to a sovereign or lawful superior, or to
     the government under which one lives; false where allegiance
     is due; faithless; as, a subject disloyal to the king; a
     husband disloyal to his wife.
     [1913 Webster]
           Without a thought disloyal.              --Mrs.
     Syn: Disobedient; faithless; untrue; treacherous; perfidious;
          dishonest; inconstant; disaffected.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: showing lack of love for your country [syn:
             {unpatriotic}, {disloyal}] [ant: {loyal}, {patriotic}]
      2: deserting your allegiance or duty to leader or cause or
         principle; "disloyal aides revealed his indiscretions to the
         papers" [ant: {loyal}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top