Search result for

dishearten

(38 entries)
(0.0555 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dishearten-, *dishearten*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dishearten[VT] ทำให้ท้อแท้, See also: ทำให้ท้อถอย, ทำให้ผิดหวัง, Syn. disappoint, discontent, Ant. satisfy, gratify

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dishearten(ดิสฮาร์'เทิน) vt.ทำให้หมดกำลังใจ,ทำให้ท้อใจ., See also: disheartenment n., Syn. dispirit

English-Thai: Nontri Dictionary
dishearten(vt) ทำให้หมดกำลังใจ,ทำให้ท้อใจ,ทำให้ท้อแท้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Don't be too disheartened, as I shall shelter and protect you instead.อย่าท้อใจไปเลย ข้าจะดูแลและคุ้มกันท่านเอง The Kingdom of the Winds (2008)
It was really disheartening.มันรู้สึก.. ท้อแท้น่ะ Ohitori sama (2009)
has disheartened or overborne.ฝ่าบาท The King's Speech (2010)
♪ It is so dishearten ♪ ♪ Ning ♪# มันทำให้ฉันหมดกำลังใจ # # นิ้ง # Duets (2010)
I am sure the disheartenment must be unbearable.กระหม่อมเชื่อว่าความท้อแท้คงสุดจะทนได้ Episode #1.4 (2010)
- Thank you. - There are two new utterly disheartening wrinkles to this year's absolutely pointless contest.ขอบใจ เป็นความน่าอัปยศที่น่าผิดหวังอย่างที่สุด Makeover (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disheartenHe was not a man to be disheartened by a single failure.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถอดใจ[V] be discouraged, See also: dishearten, Syn. ยอมแพ้, Example: นักมวยถอดใจตั้งแต่เห็นคู่ต่อสู้, Thai definition: เลิกสู้กลางคัน
ความท้อแท้[N] disheartenment, See also: dejection, despondency, discourage, Syn. ความท้อถอย, ความสิ้นหวัง, ความท้อใจ, Example: ความท้อแท้ทำให้เขาหมดกำลังใจที่จะต่อสู้ต่อไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขวัญเสีย[adj.] (khwan sīa) EN: afraid ; fearful ; disheartened ; unnerved ; scared ; demoralized   
ละเหี่ยใจ[v.] (lahīajai) EN: feel disheartened ; feel discouraged ; feel weary ; feel tired   
หมดกำลังใจ[v.] (mot kamlangjai) EN: dispirit ; discourage ; dampen ; dishearten   FR: être découragé ; être abattu ; se refroidir (fig.)
เหนื่อยใจ[v. exp.] (neūay-jai) EN: be downhearted ; be depressed ; be disheartened ; be despondent ; be downcast ; be discouraged ; be dispirited ; be mentally tired   FR: être déprimé ; être découragé ; souffrir de fatigue mentale
อ่อนจิตอ่อนใจ[v.] (ønjit-ønjai) EN: be discouraged ; be disheartened ; be jaded   
ถดถอย[v.] (thotthøi) EN: be discouraged ; be disheartened ; be depressed ; be dispirited ; be depleted   

CMU English Pronouncing Dictionary
DISHEARTEN    D IH2 S HH AA1 R T AH0 N
DISHEARTENED    D IH2 S HH AA1 R T AH0 N D
DISHEARTENING    D IH2 S HH AA1 R T AH0 N IH0 NG
DISHEARTENING    D IH2 S HH AA1 R T N IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dishearten    (v) (d i1 s h aa1 t n)
disheartens    (v) (d i1 s h aa1 t n z)
disheartened    (v) (d i1 s h aa1 t n d)
disheartening    (v) (d i1 s h aa1 t n i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
げっそり[, gessori] (adv,n,vs) being disheartened; losing weight [Add to Longdo]
しょぼくれる[, shobokureru] (v1,vi) (See 悄気る) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart [Add to Longdo]
意気消沈;意気銷沈[いきしょうちん, ikishouchin] (n,vs,adj-no) depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection [Add to Longdo]
意気阻喪[いきそそう, ikisosou] (n,vs) depressed in spirits; rejection; disheartened; lacking nerve [Add to Longdo]
萎れる(P);凋れる;悄れる[しおれる, shioreru] (v1,vi) (1) (esp. 萎れる, 凋れる) to wither; to wilt; to droop; to fade; (2) (esp. 萎れる, 悄れる) to be dejected; to be disheartened; to be depressed; to be crestfallen; (P) [Add to Longdo]
気を落とす[きをおとす, kiwootosu] (exp,v5s) to be discouraged; to be disheartened [Add to Longdo]
攻めあぐねる;攻め倦ねる[せめあぐねる, semeaguneru] (v1) to be at a loss how to continue; to become disheartened [Add to Longdo]
失望落胆[しつぼうらくたん, shitsubourakutan] (n,vs) being disappointed and disheartened [Add to Longdo]
心細い[こころぼそい, kokorobosoi] (adj-i) helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging; disheartening; (P) [Add to Longdo]
浮かぬ顔をする[うかぬかおをする, ukanukaowosuru] (exp,vs-i) to look disheartened [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dishearten \Dis*heart"en\ (d[i^]s*h[aum]rt"'n), v. t. [imp. & p.
     p. {Disheartened} (d[i^]s*h[aum]rt"'nd); p. pr. & vb. n.
     {Disheartening}.] [Pref. dis- + hearten.]
     To discourage; to deprive of courage and hope; to depress the
     spirits of; to deject.
     [1913 Webster]
  
           Regiments . . . utterly disorganized and disheartened.
                                                    --Macaulay.
  
     Syn: To dispirit; discourage; depress; deject; deter;
          terrify.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dishearten
      v 1: take away the enthusiasm of [syn: {dishearten}, {put off}]
           [ant: {cheer}, {embolden}, {hearten}, {recreate}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top