Search result for

dilapidated

(32 entries)
(0.0038 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dilapidated-, *dilapidated*, dilapidat, dilapidate
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dilapidated[ADJ] ซึ่งชำรุดทรุดโทรม, See also: ซึ่งเน่าเปื่อย, ผุพัง, Syn. deteriorated, disintegrated

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dilapidated(ดิแลพ'พิเดทิด) adj. ปรักหักพัง,ชำรุดทรุดโทรม,เน่าเปื่อย, Syn. falling

English-Thai: Nontri Dictionary
dilapidated(adj) ปรักหักพัง,แตกสลาย,ทรุดโทรม,ชำรุด

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You give up the condo life. give up all your flaming worldly possessions.... ..move to a dilapidated house in a toxic waste area....เอ่อ, ขอโทษเถอะ มันยังไงนะ ผมงง ตกใจด้วยน่ะครับ คืองี้ครับ, มันคือระเบิดแบบทำเอง Fight Club (1999)
Although he's living in a dilapidated corner of a boat right now, he has broader visions and ambitions than Onassis.ถึงแม้ว่า เขาจะอาศัยอยู่ในมุมหนึ่ง ของเรือที่ทรุดโทรม ในตอนนี้, เขาก็มีวิสัยทัคน์ที่กว้างไกล และ มีความทะเยอทะยานมากกว่าโอนาซิส Episode #1.9 (2008)
Muff Potter was found about two miles outside of town in a dilapidated one room shack.มัฟสพอตเตอร์ก็พบว่าประมาณสอง ไมล์ ในกระท่อมทรุดโทรมหนึ่งห้อง Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บุโรทั่ง[ADJ] tumbledown, See also: dilapidated, run - down, Syn. เก่าแก่, ทรุดโทรม, เก่า, คร่ำคร่า, โกโรโกโส, Ant. ใหม่เอี่ยม, Example: ฉันไม่อยากนั่งรถบุโรทั่งจะพังไม่พังแหล่ของเขาหรอก แต่เขามีน้ำใจมาส่งก็เลยจำใจมา, Thai definition: เก่าและทรุดโทรมมาก, Notes: (ปาก)
โกโรโกโส[ADJ] dilapidated, See also: ramshackle, tumbledown, rickety, Syn. มอซอ, สกปรก, ซอมซ่อ, รุ่งริ่ง, Example: คุณยายอาศัยอยู่ในบ้านหลังย่อมโกโรโกโสท้ายไร่
โทรม[ADJ] dilapidated, See also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai definition: เสื่อมสภาพเดิม
โทรม[ADJ] dilapidated, See also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai definition: เสื่อมสภาพเดิม
โทรม[ADJ] dilapidated, See also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai definition: เสื่อมสภาพเดิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชำรุด[v.] (chamrut) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair   
ชำรุด[adj.] (chamrut) EN: decayed ; tumbledown ; dilapidated ; ramshackle ; out of order   FR: délabré ; détérioré ; hors d'usage
ชำรุดทรุดโทรม[v. exp.] (chamrutsutsōm) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown   
ชรา[adj.] (charā) EN: dilapidated ; ruined ; decrepit   FR: décrépit
โกโรโกโรก[adj.] (kōrōkōrōk) EN: ramshackle ; dilapidated ; rickety   
โกโรโกโส[adj.] (kōrōkōsō) EN: ramshackle ; dilapidated ; rickety ; tumbledown ; shabby ; simple and crude ; emaciated ; anemic ; wasted ; run-down   FR: délabré ; branlant ; bancal ; miteux ; décharné
หมดสภาพ[v. exp.] (mot saphāp) EN: be ruined ; be damaged ; be dilapidated ; be out of order   
ปรัก[adj.] (parak) EN: ruined ; dilapidated ; tumbledown   FR: détruit ; anéanti
ปรักหักพัง[v.] (prakhakphang) EN: be ruined ; lie in ruins ; be dilapidated ; be in a state of decay ; be in disrepair   FR: tomber en ruine
โทรม[adj.] (sōm) EN: dilapidated ; shabby ; broken ; worn-out ; rickety ; ruined ; tumbledown ; damaged ; destroyed ; ramshackle   FR: délabré

CMU English Pronouncing Dictionary
DILAPIDATED    D AH0 L AE1 P AH0 D EY2 T AH0 D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dilapidated    (j) (d i1 l a1 p i d ei t i d)

Japanese-English: EDICT Dictionary
あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)[あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) [Add to Longdo]
おんぼろ[, onboro] (adj-na,adj-no) worn-out; shabby; tattered; dilapidated [Add to Longdo]
荒れ屋;荒屋(io)[あれや, areya] (n) (obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack [Add to Longdo]
破屋[はおく, haoku] (n) tumbledown or dilapidated house [Add to Longdo]
廃屋[はいおく, haioku] (n) dilapidated house; deserted house [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guǐ, ㄍㄨㄟˇ, ] dilapidated [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dilapidated \Di*lap"i*da`ted\, a.
     Decayed; fallen into partial ruin; injured by bad usage or
     neglect.
     [1913 Webster]
  
           A deserted and dilapidated buildings.    --Cooper.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dilapidate \Di*lap"i*date\, v. t. [imp. & p. p. {Dilapidated};
     p. pr. & vb. n. {Dilapidating}.] [L. dilapidare to scatter
     like stones; di- = dis- + lapidare to throw stones, fr. lapis
     a stone. See {Lapidary}.]
     1. To bring into a condition of decay or partial ruin, by
        misuse or through neglect; to destroy the fairness and
        good condition of; -- said of a building.
        [1913 Webster]
  
              If the bishop, parson, or vicar, etc., dilapidates
              the buildings, or cuts down the timber of the
              patrimony.                            --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     2. To impair by waste and abuse; to squander.
        [1913 Webster]
  
              The patrimony of the bishopric of Oxon was much
              dilapidated.                          --Wood.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dilapidated
      adj 1: in deplorable condition; "a street of bedraggled
             tenements"; "a broken-down fence"; "a ramshackle old
             pier"; "a tumble-down shack" [syn: {bedraggled}, {broken-
             down}, {derelict}, {dilapidated}, {ramshackle},
             {tatterdemalion}, {tumble-down}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top